Рис Инари
Шрифт:
Да, нужно следить за языком. Рен наивная и простая. Но только вот и с ней не следует расслабляться. Всё оказалось не так просто в этом розовом новом мире. Лисички, худющие и еле стоящие на ногах, жуткие монстры, выплывающие из прозрачной глади воды и выбегающие из леса.
Да и с дружбой, я так поняла, все очень сложно. Вот мы вроде бы с Рен подруги, но я также и Кику, и Хану считала подругами. Только вот они и не подумали нас остановить или предупредить о чем-то. Да и то, что красная Такэ не пошла помочь восстановиться Минори после тяжелого возращения из мира людей, — тоже показатель.
Я уж не говорю про этих трех «учителей». Эти запросто могут и на растерзание Гашадокуро тебя оставить. Кстати, об этом.
— А вот Юри не рисковала разве? Учитель
— Да, — согласилась Рен, — Риск был. И он и в самом деле мог не спасать, но, видимо, она что-то поняла в его взглядах или намеках. Поэтому и рискнула. Аика?
— Что? — вскинулась я.
— Я тоже хочу.
— Что?! — испугалась я, — Неееет! Я не пойду тебя страховать в попытке выманить Гашадокуро и влюбить в себя учителя. Плохая идея и очень глупая.
— Да нет! Я не про это. Я хочу, как у тебя. Магию и лисий огонь. Ты меня научишь? — спросила Рен и с надеждой посмотрела на меня.
А я выдохнула. Ну… это мне казалось более легкой задачей.
— Я буду только рада. Давай вместе тренироваться? — улыбнулась я ей.
Мне нужна подруга. А Рен тащила меня на себе в первый день моего появления здесь. Получается, если следовать их ритуалу, она меня спасла? Выходит, надёжной дружбе можно сказать помогла вырасти? Так что смело пытаемся ей доверять.
— У тебя книга магии есть? — спросила я её, когда мы заходили в дом.
— Что? А да. Только вот там про магию ничего нет. Там много всего интересного написано, но вот о магии и о лисьем огне ни слова, — тягостно вздохнула она.
— Так! Пошли ко мне. Бери свою книгу, а я возьму свою. Сравним и посмотрим, что и как, — распорядилась я.
Куку и Хана встретили нас унылыми лицами, но мне было уже не до них. По какому поводу они хандрят? Потому что учителя нет в Долине? Или потому, что мы вернулись в добром здравии? Вот нет мне до этого дела! У меня впереди новая книга, которую мне пообещала Рен. Все книжки и свитки, что были в наличие в розовом домике, я уже прочла и ничего нового мне они дать нет могли. А тут такая важная информация.
Рен влетела ко мне в комнатку через пару минут прижимая к себе довольно большую розовую папку похожую на мою. Только вот ее альбом был пухлее и весь усыпан розовыми камушками.
— Ты уверена, что нам можно? Вот мы, когда с девочками обнаружили вот такую книгу для каждой из нас, мы почему-то решили, что это личное. И делится нельзя, — прижимая к груди книгу сказала Рен.
— А ты не знаешь где моя вот такая? — спросила я.
Потому что я еще в первые дни тщательно обыскала всю свою комнату и ничего подобного не нашла. Я обследовала не только шкаф, но и методично простучала все доски под кроватью в поисках тайника, и точно знала, что не было у меня в комнате ничего подобного.
— Это странно. Я давно заметила, что она пропала. Она всегда у тебя под подушкой лежала. Я, еще когда тебя провожала после ритуала до комнаты, хотела…. Ну….
— Ты хотела в нее заглянуть?
— Да. Ты только не подумай ничего такого. Я бы попросила у тебя. Ведь я тащила тебя на себе, и ты бы мне не отказала. Просто хотела убедиться, что тот ритуал не принесет плохих последствий. Вдруг ты что-то напутала или…
— Соврала тебе? — подсказала я.
— Да, — кивнула Рен, — Но только вот ее не было.
— А я этот ритуал в книге прочла?
Рен кивнула.
— Но ты мне не давала его прочесть.
Ясно. Книга исчезла вместе с той Аикой. Видимо, для каждого такая книжка и в самом деле личное. Только вот в моей я ничего подобного не нашла. Поэтому встала и протянула свой альбом Рен.
— У меня тут знания по лисьему огню, медитации, боевых стойках, способах накопления магии, тренировки и позиции для пальцев и еще много всего. Это знания. А ими нужно делиться. Так что смело читай.
Рен смотрела на меня во все глаза, а потом протянула свою.
— У меня тут… Сплетни… Сказки… Как вздыхать томно и со значением. Как укладывать волосы в прическу, как подводить глаза и способы приготовления
зелий для покраски волос… Ну и … про Учителей тоже есть. И про Замки, и про Владыку… Ты уверена, что тебе это интересно?— Честно говоря не очень, — скривилась я, — Но думаю, что мне нужно это знать. Так что давай, — и я взяла у нее ее книгу.
А дальше мы сидели читали и обменивались тем, что было непонятно. В основном было непонятно Рен. Я подходила к концу ее книги, а вот она в моей так и сидела на первой странице.
— Рен? Давай завтра вместе будем читать и тренироваться? Так дело быстрей пойдет. Я вот эту стойку тренировала несколько дней. За один вечер ничего не выйдет.
Рен посмотрела на меня сонным взглядом и кивнула.
— Я спать!
— Давай! Завтра медитация с утра пораньше, потом завтрак и снова учим.
И закрутилось!
?? *Нора Галь в статье «Под звездой Сент-Экса» пишет: Когда "Маленький принц" печатался у нас впервые, вышел жаркий спор в редакции: Лис в сказке или Лиса — опять-таки, женский род или мужской? Кое-кто считал, что лисица в сказке — соперница Розы. Здесь спор уже не об одном слове, не о фразе, но о понимании всего образа. Даже больше, в известной мере — о понимании всей сказки: ее интонация, окраска, глубинный внутренний смысл — все менялось от этой "мелочи". А я убеждена: биографическая справка о роли женщин в жизни Сент-Экзюпери понять сказку не помогает и к делу не относится. Уж не говорю о том, что по-французски le renard мужского рода. Главное, в сказке Лис — прежде всего друг. Роза — любовь, Лис — дружба, и верный друг Лис учит Маленького принца верности, учит всегда чувствовать себя в ответе за любимую и за всех близких и любимых"
*Гашадокуро, буквально «голодный скелет», — сверхъестественный персонаж японской мифологии, ёкай, гигантский скелет, который в 15 раз больше обычного человека. В основном гашадокуро состоит из костей людей, умерших от голода либо во время войны, поэтому монстр всегда пребывает в скверном расположении духа.
Основным занятием монстра, который рождается из незахороненных останков, является охота на бездомных людей. Гигантский скелет ловит их, пожирает их кожу и внутренности, выпивает кровь и прикрепляет их кости к себе, чтобы стать еще больше. Солдаты, чьи тела гниют на поле боя, или жертва голода, умершие в дикой местности — редко получают надлежащее погребение с соблюдением всех ритуалов. Лишившись возможности покинуть этот мир, их души перерождаются в голодных духов, которые вечно тоскуют о своем прошлом. Такие люди умирают с гневом и болью в сердце, и эти эмоции еще долго остаются там, даже после того, как плоть сгниет, оставив лишь кости. Когда тела таких мертвецов распадаются, их гнев превращается в мощную силу — обиду на жизнь, — которая меняет их своей сверхъестественной властью. Тогда кости сотен жертв собираются в единую массу, из которой формируется огромный чудовищный скелет, называемый Гашадокуро.????? Гашадокуро слишком большой и сильный, чтобы его можно было убить. Поэтому он существует до тех пор, пока энергия злобы, питающая его тело, полностью не иссякнет. К счастью, для его формирования нужно большое количество трупов, поэтому эта гадость сейчас встречается гораздо реже, чем раньше, когда войны и голод были частью повседневной жизни.???? ?????
Глава 5. Японская пословица: Без обыкновенных людей не бывает великих
Оставив песни,
Окрашенные кровью,
На память миру,
Бреду по мёртвым полям.
Как громко стонет осень!
Автор Такубоку Исикава — японский поэт, литературный критик, оказал сильное влияние на развитие поэзии танка. Первые танка опубликованы в 1902 году в токийском журнале «Утренняя звезда». Исикава Такубоку был убеждённым противником войны. В разгар Русско-японской войны опубликовал сборник стихов «Стремления», в котором содержалось стихотворение «Памяти адмирала Макарова», где поэт воспевает подвиг русских солдат.