С волками на Вы

— Богдан, зачем вы пригласили Варвару? — наконец открыл он рот. Его-то точно не приглашали, но именно с его головой Богдан начал играть, а не с Варей. Значит, от неё он не собирался скрывать свой образ жизни.

Румын не повернул головы и не прибавил скорости, будто не расслышал вопрос. Тогда Костя повторил его.

— Я не глухой, — огрызнулся румын. — Я не хочу отвечать на твои вопросы и просил не задавать их.

— А я хочу наконец получить ответы!

Костя хотел для пущей важности топнуть ногой, да та чуть не вылезла из валенка, так и не подняв его, а он и не заметил, насколько валенки ему велики.

— А я хочу, чтобы ты заткнулся! — Богдан газанул, но быстро сбросил набранную скорость. — Скажешь ещё слово, я высажу тебя, и мне плевать, как ты вернёшься в деревню. Мне вообще плевать, вернёшься ли ты — можешь отправляться прямиком в аэропорт. Паспорт при тебе, а о Варваре я позабочусь всяко лучше твоего, — Богдан рычал в стекло, а Косте отчего-то хотелось стереть с лица забрызгавшие его слюни. — Зачем ей раздаривать себя тому, кто чёрствый, что чурбан! Я, дурак, понадеялся, что ты хотя бы способен уважать чувства других, раз не можешь чувствовать на их уровне. Лучше бы оставил тебя с отцом и взял Варвару! Если бы ты даже не подал ему воды и хлеба, не беда!

Костя сжал ручку над окном.

— Простите меня, Богдан. Действительно сейчас не время для подобных разговоров. Потом уж ответите…

— И потом не отвечу, — оборвал румын извинения пассажира. — Я не приглашал Варвару. Это всё отец и Анна.

— Михей ничего не знает про Варю, — не удержался Костя и тут же поймал злой тёмный взгляд водителя.

— Тогда мы точно не узнаем уже ответа, — прорычал Богдан. — Зато я знаю, что сделаю с вами, — Пауза оказалась настолько долгой, что Костя успел почувствовать спиной неприятный холодок. — Отправлю восвояси. Мне подобные гости ни к чему сейчас. И сказок я больше рассказывать не буду.

Они уже отъехали от деревни на довольно приличное расстояние. Вокруг царили тишина и покой. Никакого намёка на присутствие в этих диких краях человека. И, конечно же, никаких следов аварии. Костя даже не заметил, чтобы Богдан смотрел по сторонам. И червь сомнения вновь принялся подтачивать доверие к румыну. Костя смотрел на его профиль, поражаясь каменному спокойствию. И вдруг ремень безопасности резанул плечо, голова ударилась о дверцу, перед глазами поплыло, и когда всё замерло, Костя не сразу сообразил, что грузовичок встал поперёк дороги. Он выругался, глядя на по-прежнему спокойное лицо румына, а потом проследил за его взглядом и не сумел сдержать возгласа изумления. Посреди дороги стояла Анна. Они только вошли в поворот, и Богдан едва не сбил жену.

«Тойоты» на обочине не было. Анна стояла неподвижно. В том же тулупе, что они первый раз увидели её. Отсутствующий взгляд шёл мимо машины. Богдан хлопнул дверью и сделал два нерешительных шага к жене, но Анна, похоже, не заметила его. Он сказал ей что-то по-румынски, но она так и осталась каменным изваянием. Богдан подошёл вплотную к жене и закрыл её от Кости. Парень и сам отвернулся и принялся растирать ушиб, а когда вновь повернул голову к боковому стеклу, на дороге никого не было.

Без секундного колебания Костя выскочил из грузовичка и огляделся, ища на снегу следы от валенок, но их не было. По обе стороны высились сугробы, в них по горло провалишься — румыны могли уйти только по дороге, и Костя побежал к повороту, не боясь встречной машины — откуда ей тут взяться! Там тоже никаких следов. Ошибся направлением? Рванул назад. Дверь у грузовичка открыта. Богдан не возвращался. Через сто метров та же тишина. Хоть бы ветка в лесу хрустнула, что ли!

— Константин!

Костя обернулся. Богдан бежал к нему в облепленном снегом свитере.

— Куда тебя опять черти понесли?!

Он схватил его за плечо и толкнул в спину с такой злостью и силой, что Костя едва удержался на ногах. Румын толкнул его ещё и ещё, подгоняя, точно лошадь.

— Ты умеешь водить механику?

Костя кивнул и поймал ключи.

— Езжай в деревню. Я отыщу Анну. Она совсем невменяема.

— Что с ней?

По лицу Богдана пробежала судорога.

— Я сказал, езжай в деревню!

В этот раз Богдан толкнул его так, что Косте пришлось повиснуть на открытой двери.

— А вы?

— О нас не волнуйся. У нас есть ваша «Тойота». Вернее, должна быть где-то поблизости, но сначала мне надо догнать Анну.

И Богдан принялся карабкаться на сугроб. Снег посыпался под его ногами. Может, потому Костя и не заметил тропку в лес, когда искал, куда подевались румыны. Ключ жёг ладонь. Последний раз он водил механику, когда сдавал на права. Но это волновало его меньше, чем-то, что он оставляет Богдана и Анну одних в лесу. Черти знает, сколько километров от дома. Оплакивать смерть жены вместе с Богданом он действительно не мог, но с ней живой его помощь могла пригодиться. Однако румын поспешил избавиться от него. Что ж, он не заслужил доверие Богдана, да не очень-то и пытался. Теперь главное не разбить его машину. Впрочем, спешить некуда, дорога безо льда. И хоть что-то в этой чёртовой Трансильвании он должен сделать хорошо! Раз Анна оказалась живой, Богдан не повезёт их в аэропорт, но не станет и удерживать. Да их теперь никаким фольклором не удержишь. Хватит — пусть психи живут с психами и не вмешивают в дурацкий междусобойчик нормальных людей. Косте уже и лыжи были не нужны. Он готов доплатить и поменять билеты на ближайшее число. А Варька выберет себе другую тему для диплома. Менее опасную, чем трансильванский фольклор. Во всяком случае, он больше ни в какие экспедиции не ездит. А без него пусть делает, что хочет!

Костя шарахнул пассажирской дверью, пытаясь унять злость, но легче не стало. Он запрыгнул на водительское сиденье и вставил ключ в зажигание. Теперь проверить сцепление и педаль тормоза — можно кресло не двигать, если оно вообще регулируется. Зеркала тоже на месте. Фу… Теперь повернуть ключ… Но Костя этого не сделал. Он понятия не имел, в какую сторону ехать. Он не помнил, насколько градусов Богдан развернул грузовичок экстренным торможением. Да и ладно — если поехать вперёд, то есть шанс отыскать машину, которую он сейчас желал видеть целой и невредимой больше, чем Варю. Без машины он не увезёт фольклористку из этого чёртова места! И если Богдан решит забавляться с ними, то его жёлтые глаза могут оказаться куда страшнее ружья — ружьё можно хотя бы попытаться вырвать, а как воевать с гипнотизёром Костя не представлял даже смутно.

Теперь ещё надо поучиться сдавать назад. Если он застрянет в сугробе, идти придётся пешком. Осторожно. Осторожно. Осторожно… Уф! Вперёд, назад… Руль… Кажется, можно ехать. Вот так, медленно… Вторая передача, третья, снова вторая… Если даже поехал не в ту сторону, не беда. Отыщет «Тойоту». Знать бы время. На себя лучше не полагаться — на нервах каждая минута кажется часом. Вокруг ничего, уже шею свернул. Может, всё-таки повернуть назад? Разворот в три приёма и пересдачи не будет. Так, хорошо, вот отсюда он отъехал. Теперь бы засечь время хоть как-то, хоть песни петь, никто ж не услышит. На третьем хите «Ленинграда» Костя начал нервничать. Он не гнал, но и не тащился шагом. Что такое? Где деревня? Ещё один поворот и… Костя вдарил по тормозам, крутанул руль — и машина вошла мордой в сугроб. На дороге стоял волк.

— Идиот! — Костя шарахнул по клаксону, оглушив немой лес. — Надо было давить!

Волк в испуге припустил к лесу и исчез за деревьями. Костя вылез, чтобы оценить ущерб, и выругался, не скупясь на выражения. Самому ему не выбраться, а ждать помощи на дороге бесполезно. Надо идти вперёд. Если повезёт, деревня будет через несколько поворотов. Если же нет, лучше взять фонарик.

Костя заглянул за сиденье. Фонарь есть, и больше ничего. А палка бы не помешала. Непонятно, чем отпугивать волков. Не диким же смехом! Но кроме него ничего не осталось. И ещё слёз. Детских слёз бессилия. Влипнуть по второму кругу в то же дерьмо. Ох, молодца!

Глава XVIII — Дрова

Варя уже столько раз, заслышав стон, просто так подскакивала к старику, что в этот раз не двинулась с места. Табурет она внесла в каморку, но уперла ножки в порог, чтобы не шуметь. Хотя шумела она только цепочкой, которую не порвала лишь по счастливой случайности — она даже на экзаменах так не теребила её, а сейчас, накручивая на палец, упиралась аж в ярёмную ямку.

— Ты кто такая?

Вопрос был задан по-румынски, но она умудрилась догадаться, о чём её спрашивают, и сейчас, потирая отбитую при вскакивании ногу, она ответила по-русски, как её зовут. Заметив, что дед щурится, она подошла поближе, хотя у лежанки было ещё темнее. Каморка без окна, а свет из кухни падает лишь на порог. Однако Михей закивал, явно припоминая знакомство на кладбище.