Щебечущая машина

Все это очень напоминает. . Gilles Deleuze, ‘Postscript on the Societies of Control’, October, Vol. 59 (Winter, 1992), pp. 3–7.

Как однажды написала Донна Харауэй. . «Почему наши тела должны заканчиваться кожей или включать в лучшем случае других существ, обтянутых кожей?» [52] Donna Haraway, A Cyborg Manifesto: Science, Technology and Socialist-Feminism in the Late Twentieth Century, University of Minnesota Press: Minneapolis, MN, 2016, p. 61.

52

Донна Харауэй. Манифест киборгов: наука, технология и социалистический феминизм 1980-х. Ад Маргинем Пресс, 2017. Переводчик: Гараджа А. В.

Так что же будет, если. . Brian Rotman, Becoming Beside Ourselves: The Alphabet, Ghosts, and Distributed Human Being, Duke University Press: Raleigh, NC, 2008.

. . утверждает Лидия Лю. . Lydia H. Liu, The Freudian Robot: Digital Media and the Future of the Unconscious, University of Chicago Press: Chicago, MI, 2011, Kindle Loc. 227.

Наркоманы с улицы Хастингс. . Bruce Alexander, The Globalization of Addiction: A Study in Poverty of the Spirit, Oxford University Press: Oxford: 2011, Kindle Loc. 281.

И если ставка задает вопрос. . Rik Loose, The Subject of Addiction: Psychoanalysis and the Administration of Enjoyment, Karnac Books: London, 2002, p. 157.

Патрик Гаррат рассказал. . Patrick Garratt, ‘My Life as a Twitter Addict, and Why it’s More Difficult to Quit Than Drugs’, Huffington Post, 29 April 2012.

Зависимость от социальных сетей часто. . Джарон Ланье дал краткий анализ этого исследования в седьмой главе книги «Десять аргументов в пользу того, чтобы удалить свои аккаунты в соцсетях прямо сейчас», Jaron Lanier, Ten Arguments for Deleting Your Social Media Accounts Right Now, Penguin Random House: London, 2018. О связи с самоубийствами среди подростков см.: ‘Social media may play a role in the rise in teen suicides, study suggests’, CBS News, 14 November 2017; и J. M. Twenge, T. E. Joiner, M. L. Rogers & G. N. Martin, ‘Increases in Depressive Symptoms, Suicide– Related Outcomes, and Suicide Rates Among U.S. Adolescents After 2010 and Links to Increased New Media Screen Time’, Clinical Psychological Science, 6(1), 2018, pp. 3–17. О реакции Facebook см.: Sam Levin, ‘Facebook admits it poses mental health risk – but says using site more can help’, Guardian, 15 December 2017.

Подобные склонности к саморазрушению. . Allen Carr, The Easy Way to Stop Gambling: Take Control of Your Life, Arcturus, 2013. Увы, Аллен Карр не предлагает нам «легкого способа» избавления от зависимости от социальных сетей.

. . Мэри Бирд. . Mary Beard, ‘Of course one can’t condone. . ’, Twitter.com, 16 February 2018. Критику позиции Бирд читайте в статье Sita Balani, ‘Virtue and Violence’, Verso.com, 23 March 2018.

К концу дня, защищаясь, она. . Roisin O’Connor, ‘Mary Beard posts tearful picture of herself after defence of Oxfam aid workers provokes backlash’, Independent, 18 February 2018.

. . «кнутом и пряником». . Jaron Lanier, Ten Arguments for Deleting Your Social Media Accounts Right Now, Penguin Random House: London, 2018, p. 9.

. . Парацельсу. . См.: двенадцатая глава в книге Hugh Crone, Paracelsus: The Man Who Defied Medicine, The Albarello Press: Melbourne, 2004.

Как подчеркивает Рик Луз. . Rik Loose, The Subject of Addiction: Psychoanalysis and the Administration of Enjoyment, Karnac Books: London, 2002, p. 117.

На протяжении нашего пребывания. . На эту тему красиво говорит Вирджиния Хеффернан в первой главе своей книги: Virginia Heffernan, Magic and Loss: The Internet as Art, Simon & Schuster: New York, 2017.

По словам социолога Бенджамина Браттона. . Benjamin H. Bratton, The Stack: On Software and Sovereignty, Massachusetts Institute of Technology: Cambridge, MA, 2015, p. 47.

Чтобы обнаружить ее. . Sigmund Freud, ‘Beyond the Pleasure Principle’, in Complete Psychological Works Of Sigmund Freud, Vol. 18, Vintage Classics: London, 2001.

Глава третья

Осеан сказала им потерпеть еще чуть-чуть, и тогда они увидят, тогда всё поймут. Lilia Blaise and Benoit Morenne, ‘Suicide on Periscope Prompts French Officials to Open Inquiry’, New York Times, 11 May 2016; ‘Suicide sur Periscope: Oceane “avait fait part de ses intentions suicidaires”’, L’Express, 13 May 2016; Jeremie Pham– Le and Claire Hache, ‘Suicide d’Oceane sur Periscope: “Elle m’avait dit que son ex avait abuse d’elle”’, L’Express, 12 May 2016. Rana Dasgupta, ‘Notes on a Sucide’, Granta 140: State of Mind, August 2017.

Естественно, он врежется в стену. . Lucy Williamson, ‘French Periscope death stirs social media safety fears’, BBC News, 13 May 2016.

В своей работе «Печаль и меланхолия» Фрейд. . Или как сказала Жаклин Роуз: ‘Все самоубийства убивают других людей’. Sigmund Freud, ‘Mourning and Melancholia’, in On Murder, Mourning and Melancholia, Penguin: London, 2005.

Когда человек лишает жизни себя, считает Лакан. . Jacques Lacan, Formations of the Unconscious: Book 5, The Seminar of Jacques Lacan, Polity Press: Cambridge, 2017, p. 228.

Рана Дасгупта, в своем ярком эссе на тему. . Dasgupta, ‘Notes on a Suicide’, Granta 140.

Теперь, отчасти благодаря классическим рассказам Кеннета Энгера о Голливуде. . Kenneth Anger, Hollywood Babylon: The Legendary Underground Classic of Hollywood’s Darkest and Best Kept Secrets, Bantam Doubleday Dell Publishing Group, 1983.