Сила двух начал
Шрифт:
— Уже нет,— откликнулась Марго, изумив и Пэнси, и ее родителей,— я сбегу вместе с вами, а Северус меня прикроет. Поверьте мне!
Пэнси, пронзив Марго пристальным взглядом, кивнула.
— Хорошо, я тебе верю,— произнесла она,— перемести нас в безопасное место.
Марго, взяв за руки родителей Пэнси, что смотрели на нее с долей опасения во взгляде, переместилась – но не в руины, что уже сейчас, как она знала, были защищены даже от ее трансгрессии, а на поле в нескольких ярдах от них.
— Идите к тем руинам,— указала она на видневшиеся впереди остатки замка,— ваша дочь скоро присоединится
И, оставив волшебников, повернулась на каблуке, трансгрессируя…. Но едва тьма заволокла ее сознание, она почувствовала, как ею овладела воля Волан-де-Морта – видимо, он хотел проверить ее работу…. Нужно спешить!
Только подумав об этом, Марго почувствовала, что воля ее вновь свободна, но, открыв глаза, ощутила не облегчение, а ужас – перед ней, сверкая яростью в глазах, стоял Волан-де-Морт. Едва заметила Марго Пэнси, лежащую без чувств на полу – поток злости от отца заставил ее задуматься о себе, отразить негатив эмоциональной защитой.
— Ну что, Марго, нашла беглецов?— спросил Волан-де-Морт с нотами угрозы в голосе.
— Они трансгрессировали перед моим носом, я не успела проследить, куда,— ответила Марго хладнокровно, зная, что у отца нет фактов, противоречивших этому заявлению.
— Тогда их дочь умрет сейчас,— прошипел Волан-де-Морт, опустив взгляд на Пэнси, обездвиженную.— Ты сделаешь это, Марго.
Волшебница, выразительно глянув на Северуса, что едва заметно покачал головой, шагнула к Пэнси, зная, что едва она очнется, то ее предательство станет явным. Что же ей делать?
— Марго, действуй,— велел Темный Лорд, делая шаг к ней,— или хочешь оказаться на месте этой девчонки?
Покачав головой, Марго расколдовала Пэнси…. Но та даже слова не успела сказать – раздался страшный грохот, посыпались камни и пыль…. Марго, чувствуя, что дом вот-вот разрушится, поспешно схватила Пэнси за руку, повернулась на каблуке…. И едва увидела Убивающее заклинание отца – что было сбито летящим с потолка камнем….
====== Глава 26. Возвращение в Руины. Дух Лазурных Вод ======
«Обвал в доме вызвал Северус,— думала Марго, все еще летя в неизвестность,— я спаслась благодаря нему».
Едва она завершила эту мысль, как почувствовала, что может свободно дышать – значит, трансгрессия завершена. Поспешно открыла глаза…. И едва успела отразить эмоциональной защитой возмущение Пэнси.
— Ты куда меня перенесла, Карающая Волей?— завопила она, выдернув из руки Марго свою руку,— где мои родители?
— Они уже в безопасности – в тех руинах,— отозвалась волшебница, указав на видневшиеся впереди развалины замка.
Пэнси, глянув вперед, в потрясении округлила глаза.
— И это – твое убежище?— спросила она с сарказмом в голосе,— груда камней – хорошее укрытие, ничего не скажешь!
— Под развалинами есть подземные комнаты,— произнесла Марго, еле сдерживая раздражение,— там мы и укроемся.
Пэнси, услышав это, тут же успокоилась. Но, едва она сделала два шага к руинам, вновь остановилась, дико завизжав:
— Там дракон! Он испепелит нас!!
Марго же невольно улыбнулась, увидев парящего над руинами Скалистого Серебристого Дракона – ее вещий сон сбылся…. Теперь она – больше не слуга Волан-де-Морта…
Ее радость тут же заменила волна ужаса – отец еще
следит за ней, нужно как можно быстрее уничтожить перстень!— Этот дракон охраняет руины, и знает, кто враг, а кто друг,— произнесла Марго, обращаясь к Пэнси,— он нас не тронет. А теперь ты поведешь меня к руинам – мне придется идти с закрытыми глазами.
Пэнси, сменив полное ужаса выражение лица на маску непонимания, спросила:
— Почему? Что это за шутки?
Марго подняла повыше руку – так, чтобы Пэнси могла увидеть перстень.
— Этот перстень позволяет Волан-де-Морту следить за мной – но только посредством органов чувств. Если я ничего не буду видеть, он не сможет выследить нас.
— Хорошо,— кивнула Пэнси, с опаской глянув на перстень,— я поведу тебя.
— Но вначале я тебе волшебную палочку отдам,— произнесла Марго, извлекая палочку из складок мантии,— хорошо, что я ее забрала у тебя – не то ты бы без оружия осталась.
Едва Пэнси спрятала волшебную палочку, Марго протянула ей руку, которую она тут же сжала в своей ладони, закрыла глаза…. И устремилась вперед — так быстро, как только могла идти теперь. Но, сделав несколько десятков шагов, ощутила сильное давление отца на все свое существо – такое, какое прежде не ощущала. Все свои силы она бросила на противостояние, зная, что не должна проиграть – слишком многое зависит от нее теперь…. И, наконец, ощутив, что может действовать свободно, поняла, что лежит на земле.
— С тобой все в порядке?— услышала она тревожный голос Пэнси.
— Уже да. Отец хотел сломить мою волю, но я выстояла. Помоги мне подняться на ноги.
Но Пэнси не услышала ее последней фразы – слишком была поражена значением первых слов.
— Отец?— переспросила она в изумлении,— так значит, ты дочь Темного Лорда?
Марго, услышав в ее голосе ноты отвращения, лишь усмехнулась:
— Да, я его дочь, к несчастью.
— Тогда понятно, почему ты Карающая Волей,— бросила Пэнси презрительно,— ты вся в своего отца!
— И, тем не менее, я спасла жизнь тебе,— отозвалась Марго холодно,— тебя это, что, не устраивает?
Молчание Пэнси стало достаточно красноречивым ответом, и Марго, поднявшись на колени, произнесла:
— Помоги мне встать, пожалуйста.
Пэнси не проигнорировала ее просьбу – и Марго, почувствовав опору, поднялась, наконец, на ноги. Сделала несколько шагов вперед…
— Тогда кто же твоя мать?— спросила Пэнси с невольным любопытством в голосе,— какая волшебница смогла быть с тираном и убийцей? Или же она была с ним против воли, под заклинанием?
— Она была Пожирательницей смерти и одаренной волшебницей. Волан-де-Морт зачаровал ее, внушив, что она должна быть с ним – и со временем, ей начало казаться, что она его любит. Но когда она сказала ему, что ждет ребенка, услышала лишь приказ избавиться от ненужной помехи – приказ, который не могла выполнить. Тогда она поняла, что он лишь использует ее, и, улучив момент, сбежала. Родила меня…. А после умерла от болезни, которой была больна с рождения.
Марго замолчала, чувствуя горечь, переполняющую душу – говорить о Болезни Милосердных было выше ее сил. Но Пэнси не спросила ничего о болезни, и вообще ничего не произнесла – до тех пор, пока не подошла к руинам.