Синяя летопись. История буддизма в Тибете

Sang-yon-pa — (Sangs-rgyas Yon-tan) — Санйон-

Sangs-rgyas Myang-ston — Сангье Ньянтон Sangs-rgyas

па (Сангье Йонтэн) Sang-rin-pa — Санринпа Sang-shi

gTsang-ston — Сангье Цантон Sangs-rgyas brTsag-son —

— Санши Sang-gha-rmal — Сангхамэл Sangs-rgyas —

Сангье Цагсон Sangs-rgyas zhi-ba Сангье Шива Sangs-

Сангье Sangs-rgyas-skyabs — Сангьекьяб Sangs-rgyas-

rgyas gZhon-nu — Сангье Шонну Sangs-rgyas gZhon-nu-pa

skyabs (Йончен- — Yon-chen-) —

— Сангье Шоннупа Sangs-rgyas gZhon-'od — Сангье

Сангьекьяб Sangs-rgyas Khrom-ras — Сангье Томрэ

Шон-вё Sangs-rgyas bZang-po — Сангье Санпо Sangs-

Sangs-rgyas Gangs-chen-mtso — Сангье Ганченцо

rgyas 'Od-'byung — Сангье Вё-чжун Sangs-rgyas 'Od-zer

— Хемасагара

(1346 — 1369) — Сангье Вё-сэр

Sangs-rgyas Yar-byon Shes-rab bla-ma (1203 — 1272) —

— Чойкьи Гьялцэн) Se-ban sTon-chung

Сангье Ярчон Шераб-лама

— Сэпэн Тончун Se-ban-ras-pa — Сэпэн-

Sangs-rgyas Ye-shes = Sangs-rgyas Ye-shes-zhabs — Сангье

рэпа Se-byang-pa — Сэчанпа Se-brag-pa —

Еше (ачарья)

Сэтагпа Se-mig-pa — Сэмигпа Se-mo-che-

Sangs-rgyas Ye-shes-zhabs — Сангье Ешешаб —

ba — Сэмочева

Буддхаджня напада

Se-mo-che-ba Nam-mkha' rGyal-mtshan — Сэмочева

Sangs-rgyas Yon-tan (Sang-yon-pa) — Сангье Йонтэн

Намха Гьялцэн

(Санйонпа)

Se-btsun — Сэцюн (см.: Jo-bo Se-btsun — Чо-во Сэцюн

Sangs-rgyas Rab-ston — Сангье Рабтон

Se-tsha bSod-nams rGyal-mtshan — Сэца Сонам Гьялцэн

Sangs-rgyas Ras-chen — Сангье Рэчен

Se Ye-shes brTson-'grus — Сэ Еше Цондуй

Sangs-rgyas Ras-chen rGyal-ba Lha-nang-pa — Сангье

Se-rigs — Сэриг Se-lung-pa

Рэчен Гьялва Лхананпа

— Сэлунпа

Sangs-rgyas ras-pa — Сангье-рэпа

Se lo-tsa-ba (gZhon-nu Tshul-khrims) — Сэ-лоцава

Sangs-rgyas Ras-pa Chen-po — Сангье Рэпа Ченпо

(Шонну Цултим) Seng-ge-grags — Сэнгэтаг (siddha—-

Sangs-rgyas Ri-pa — Сангье Рила

сиддха) Seng-ge-'gram — Сэнгэдам — Симхахану Seng-ge

Sangs-rgyas Rin-chen (1245 — 1302) — Сангье Ринчен —

rGyal-po — Сэнгэ Гьялпо; см.; Zha-ma

Буддхаратна

Seng-ge — Шама Сэнгэ (bCu-gsum-pa-----------------Чу-

Sangs-rgyas Rin-chen — Сангье Ринчен (sgmb-pa-

сумна-)

ро------дубпапо-) (Gu-shri------------Гушри-)

Seng-ge rGyal-mtshan (Khu-mdo) — Сэнгэ Гьялцэн (из

Sangs-rgyas Rin-chen rGyal-mtshan dPal-bzang-po (1350 —

Кудо)

1431) — Сангье Ринчен Гьялцэн Пэлсанпо

Seng-ge rGyal-mtshan — Сэнгэ Гьялцэн; см.: Zha-ma Seng-

Sangs-rgyas Rin-chen-pa (1336 — 1424) — Сангье

ge — Шама Сэнгэ

Ринченпа

Seng-ge rGyal-mtshan (rDor-'dzin-) — Сэнгэ Гьялцэн

Sangs-rgyas Le-sgom (gSer-lta-ba-) — Сангье Латом

(Дордзин-)

(Сэртава-)

Seng-ge rGyal-mtshan — Сэнгэ Гьялцэн — Сим-хадхваджа

Sangs-rgyas Shes-rab — Сангье Шераб

(kLog-skya bka'-bzhi-pa — Логкья Кашипа)

Sangs-rgyas Seng-ge — Сангье Сэнгэ

Seng-ge rGyal-mtshan - Sang-rgyal-ba (махаупадхьяя) —

Sangs-rgyas gSang-ba (Sangs-rgyas sbas-pa) — Сангье

Сэнгэ Гьялцэн

Санва (Сангье Бэпа) — Буддхагухья (Буддхагупта)

Seng-ge-rgyab(-pa) — Сэнгэгьяб(па)

Sangs-rgyas Lha-sgom (Gor-gdong-pa-) — Сангье Лхагом

Seng-ge-sgra (1235 — 1308) — Сэнгэда — Сим-ханада

(Гордонпа-)

Seng-ge gdong-can — Сэнгэдончен — Симхамук-хи

Sangs-pa — Санпа

Seng-ge-dpal — Сэнгэпэл — (махаупадхьяя-) Seng-ge-dpal

Sangs-pa Kun-mkhyen (1350 — 1431) — Санпа

— Сэнгэпэл — (Chu-mig — из Чумиг)

Кюнкьен Sangs-pa Jo-stan — Санпа Чотэн Sangs-pa

Seng-ge-dpal

— Сэнгэпэл —

(dGe-ba'i-bshes-

dbU-sdebs — Санпа Удэб Sangs-pa Shak-'bum — Санпа

gnyen-------Гэвэ-Шеиьен-)