Синяя летопись. История буддизма в Тибете
Шрифт:
(Ринчен Цултим) Rin-tshul-pa — Ринцулпа (упадхьяя)
Ri-rab — Рираб — Меру
Rin-gzhon (асагуа) — Риншон (ачарья) Rin-gzhon-pa (bla-
Rig-ral (Rig-pa'i-ral-gri) — Ригрэл (Ригпэ-Рэлти)
chen-) — Риншонпа (лачен-) Rin-bzangs dKar-po (Rin-
(bCom-ldan Ral-gri — Чомдэн Рэлти) Rigs-ldan — Ригдэн
bzangs-pa) — Ринсан
— Кулика Rigs-ldan rGyal-dka' —
Карпо (Ринсанпа) Rin-she-pa (Rin-chen Shes-rab) —
rNam-rgyal — Ригдэн Намгьял — Кулика Виджая Rin —
Риншепа (Ринчен Шераб) Ri'u-sgang-pa — Риуганпа Ril-
Рин
pa — Рилпа Ru — Py
Rin-skyabs — Ринкьяб
Ru Anandavajra — Py Анандаваджра Ruche bTsan-skyes —
Rin-grub-pa (Rin-chen-grub) — Риндубпа (Ринчендуб)
Руче Цэнкье Ru Dharmabodhi — Py Дхармабодхи Ru-
(упадхьяя)
mtshams-pa bSod-rin — Руцампа Сори Rug-pa'i-rgya-sgom
Rin-mgon — Рингён (Куел Ринченгён)
— Ругпэ-Гьягом Rug-pa'i-zhang-chen-po — Ругпэ-
Rin-rgyal — Рингьял
Шанченпо Rus-sbal-zhabs — Рюбэлшаб Rus-sbal-zhabs-can
Rin-rgyal-ba — Рингьялва
— Рюбэл-шабчен — Курмапа-да
Rin-can-pa — Ринченпа
Re-ma-ti — Ремати (Ревати)
Rin-chen — Ринчен
Red-mda'-pa (gZhon-nu bLo-gros) — Рэдапа
Rinchen — Ринчен (лама)
(Шонну Лодой) Red-mda'-ma
Rin-chen — Ринчен Дхармасвамин
— Рэдама Re'u-rmal — Рэумэл
Rin-chen-grags — Ринчентаг — Ратнакирти
Ro-mnyam-rdo-rje (Khams-pa Ro-mnyam) — Роньям-
Rin-chen-grags-pa — Ринчен-Тагпа — Ратнакирти
Дорже (Кхампа Роньям) Ro-mnyams — Роньям Ro-'bye-
Rin-chen-grub (Rin-grub) — Ринчендуб (Риндуб) Rin-chen-
gza' bTsun-ne — Рочжеса Цуннэ Ro-zan nag-po — Росэн
gling-pa (— 1188) — Ринченлинпа Rin-chen-mgon —
Нагпо Ro-zan-ma — Росэнма Rog — Рог
Ринченгён Rin-chen-mgon — (sKu-yal-ba-) — Ринченгён
Rog = Rog-dmar-zhur-pa — Рог
(Куелва-)
Rog gLang Ri-thang-pa rDo-rje seng-ge (1054 —
Rin-chen-mgon (bLa-ma-) — Ринченгён (Лама-) Rin-chen
1123) — Рог Ланританпа Дорже Сэнге Rog mNgon-pa-
rGya-mtsho — Ринчен Гьяцо Rin-chen rGyal-po (dPon-
pa (Rog mNgon-pa) — Рог Онпапа
chen-) — Ринчен Гьялпо (Пёнчен)
(Рог Онпа)
Rin-chen rGyal-po (Lha-) — Ринчен Гьялпо (Лха)
Rog Chos-kyi-brtson-'grus — Рог Чойкьи-Цондуй Rog
Rin-chen rgyal-ba — Ринчен Гьялва
Chos-dbang — Рог Чойван Rog 'Chims-phu-ba — Рог
Rin-chen rGyal-mtshan — Ринчен Гьялцэн (1238
Чимпува Rog-ston — Рогтон
— 1279) (упадхьяя/ачарья)
Rog-ston kLu-sbyin — Рогтон Лучжин Rog-ston btsan-po —
Rin-chen rGyal-mtshan dPal-bzang-po — Ринчен
Рогтон-цэнпо Rog-bde — Рогдэ
Гьялцэн Пэлсанпо Rin-chen sGang-pa — Ринчен Ганпа
Rog rDor-seng — Рог Дорсэн (см.: Rog-pa dMar-pa rDor-
Rin-chen Chos-rgyal (1447 —) — Ринчен Чойгьял Rin-chen
seng — Рогпа Марпа Дорсэн)
Jo-sras — Ринчен Чосэ Rin-chen sNying-po — Ринчен
Rog-pa — Рогпа
Ньинпо Rin-chen rDo-rje — Ринчен Дорже (bKa'-bzhi-pa-
Rog-pa rGwa-lo — Рогпа Гало
— Кашипа-) — Ратнаваджра Rin-chen rNam-rgyal —
Rog-pa dMar-pa rDor-seng — Portia Марпа Дорсэн (см.:
Ринчен Намгьял Rin-chen rNam-rgyal-ba (lo-tsa-ba-) —
Rog rDor-seng — Рог Дорсэн)
Ринчен
Rog-pa-rtsa — Рогпаца
Намгьялва (лоцава) Rin-chen-dpal — Ринченпэл Rin-chen-
Rog-pa Sar-ma — Рогпа Сарма
dpal (— 1332) — Ринченпэл император Rin-chen-dpal CI-li-
Rog-po-dga' — Рогпо-га
ji) -• Ринченпэл (Иличжи) Rin-chen-dpal Ыа-ma —
Rog Byugs-se — Рог Чугсэ
Ринченпэл лама Rin-chen dPal-pa — Ринчен-пэлпа Rin-
Rog-dmar Zhur-pa — Рогмар Шурпа
chen dPal-bzang-po — Ринчен Пэлсанпо Rin-chen dPal-
Rog Shakya 'Byung-gnas — Рог Шакья Чжуннэ
bzangs — Ринчен Пэлсан Rin-chen Byang-chub — Ринчен