Сказки адыгских народов
Шрифт:
Медноволосая девушка (калмыцкие народные сказки). М., 1964 (далее Калм.).
Осетинские народные сказки. М., 1959 (далее Осет. 1959).
Осетинские народные сказки. Сталинир, 1960 (далее Осет. 1960).
Осетинские народные сказки. М., 1973 (далее Осет. 1973).
Сказки народов Дагестана. М., 1965 (далее СНД).
Сказки народов Северного Кавказа. Ростов-на-Дону, 1959 (далее СНСК).
Чечено-ингушский фольклор. М., 1940 (далее Чеч.-инг.).
№ 1. AT 329.
Ср.:
№ 2. (AT 577) + AT 465 II, III + AT 531 IV.
№ 3. (AT 537) + AT 516 A 1С - 309 I + AT 300IIa(b), Hlb, IVbc + AT 303 Ila, Hid, IVa, Va + AT 300 II, III + AT 301 Vcd.
№ 4. EB 279 III, 4—6.
Ср.: Калм, с. 15—16; Авар., с. 134—136.
№ 5. AT 301 IVb + ЕВ 279 III, 4—6.
№ 6. (AT 449 I,IV) i AT 1137 + AT 300.
Ср.: Осет., 1973, с. 336—339; Абх., 1975, с. 106—112.
№ 7. AT 449.
Ср.: ССКГ, IV, с. 21—25; Осет., 1959, с. 234—240; Адьгг., с. 188—193; Осет., 1973, с. 415—419; Абх., 1975, с. 229—233.
№ 8. (AT 465 II). Ср.: Абх., 1975, с. 153—161.
№ 9. (AT 461 IVabc) + AT 465.
№ 10. (AT 650 (a) + (AT 301) + (AT 506 la) + (AT 300).
Ср.: Адыг., с. 153—164; Осет., 1973, с. 99—103; Осет., 1959, с. 211— 218; Чеч.-инг., с. 190—193; Калм., с. 87—92; СНСК, с. 25—35; Авар., с. 89—97; Абх., 1975, с. 353—361.
№ 11. AT 465 II, III.
Ср.: Груз., с. 250—252; СНД, № 49; Осет., 1973, с. 229-242; 483-493; Абх., 1975, с. 139—143.
№ 12. (AT 577) + AT 465 II, III.
№ 13. AT 300 Иа (b) + AT 301a.
№ 14. (AT 550) + (AT 551) + AT 725 + AT 513.
Ср.: Калм., с. 39-60; 167-174; СНД, с. 84-94; Осет., i960, № 15: Авар., с. 102—107.
№ 15. AT 567а.
Ср.: Груз., с. 90—96; Осет., 1973, с. 347—359; Абх., 1975, с. 148-153.
№ 16. AT 465 АС + AT 300.
Ср.: Калм., с. 78—90.
№ 17. (AT 516 A Ic) + AT 300 А + AT 532.
№ 19. AT 567 А Иа + AT 567 Hid (AT 566 Иа + AT 567 II) + AT 518
Ср.: Груз., с. 79-86, 99-104, 244-250; Осет., 1973, с. 347-359, 363—368.
№ 21. (AT 516 В И) + (AT 300 + AT 314).
Ср.: СНД, № 35, 38; Абх., 1975, с. 345—349.
№ 22. AT 552 А I (а)с.
Ср.: Адыг., с. 53—63; Чеч.-инг., с. 167—174; Осет., 1959, с, 64—75; Осет., 1973, с. 193-202; Абх., 1975, с. 414—416.
№ 23. (AT 516 А 1с = 369 I) + AT 300 А.
№ 24. AT 653 А.
Ср.: Чеч.-инг., с. 153—154; Груз., с. 220—224; Осет., 1960, № 14; Абх., 1 1975, с. 93—97.
№ 25. AT 1960.
Ср.: Груз., с. 409—411; Адыг., с. 271; Осет., 1959, с. 179-180, 417- 419; Абх., 1975, с. 20—22.
№ 26. См. № 25.
№ 27. AT 480.
Ср.: СНД, с. 105—109.
№ 28. AT 510.
Ср.: Адыг., с. 227—237; СНД, № 46; Осет., 1973, с. 120-127.
№ 29. AT 707 (I) На(Ь)С, III bed, IV abc.
Ср.: Осет., 1959,
с. 193—204; Осет., 1960, № 18; Адыг., с. 2Ю-226; СНД, с. 265—268; Груз., с. 149—152; Абх., 1975, с. 322—320.№ 30. См. № 29.
№ 31. AT 670.
№ 32. AT 883а + (AT 881 А III В).
Ср.: Груз., с. 316—321; Осет., 1960, № 19; Абх., 1975, с. 97-106.
№ 33. AT 930 I, IVa.
Ср.: Абх., 1975, с. 365—373.
№ 34. AT 545 В.
Ср.: Авар., с. 107—110; Абх., 1975, с. 16—20.
№ 36. AT 1653 + (AT 592 lc) + AT 1000 + AT 1551 + AT 725.
Ср.: Осет., 1959. с. 369—372, Осет., 1973, с. 405—407; Абх., 1975, с. 262—268.
№ 37. (ЕВ 190).
№ 38. AT 1525 Н2.
Ср.: Авар., с. 63—64; Абх., 1975, с. 284—288, 383—388.
№ 39. AT 1115 + AT 1149.
Ср.: Адыг., с. 248—254; Груз., с. 328-331: Абх., 1959, с 179-183; Осет., 1973, с. 193—196.
№ 40. (AT 655).
Ср.: Калм,, с. 216—222; Осет., 1973, с. 330—331.
№ 41. (AT 56 С).
№ 42. AT 650 В.
Ср.: Грузде. 409; Осет., 1973, с. 61—65, 76—79, 94—98, 142-146; Абх., 1975, с. 295—299.
№ 44. AT 1381 А.
Ср.: СНД, с. 268—269; Абх., 1975, с. 282—Ш
№ 45. AT 2031 С.
Ср.: СНСК, с. 107—112; СНД, № I; Осет., 1959, с. 28-33; Авар., с. 20—21; Осет., 1973, с. 54—55.
№ 46. (AT 875 1Ь + II).
Ср.: Авар., с. 59—60; Абх., 1959, с. 287—289; Абх., 1975, с. 312-316.
№ 47. AT 1730 I.
Ср.: Осет., 1973, с. 397—400.
№ 48. AT 875 IV.
Ср.: СНД, № 75; Г.алм., с. 235—238; Осет., 1960, № 63; Осет., 1973, с. 324—325; Абх., 1959, с. 287—289; Абх., 1975, с. 314—316.
№ 49. AT 1681.
Ср.: СНД, № 81; Осет., 1973, с. 403—405; Абх., 1975, с 308—310.
№ 50. AT 1164.
Ср.: Груз., с. 237-241; СНСК, с. 78—83; Авар., с 113-115.
№ 51. AT 910.
Ср.: Осет., 1973, с. 57—61, 219-222.
№ 52. AT 1617.
Ср.: Груз., с 379—381; Абх., 1959, с. 251—253; Чеч.-ннг., с. 209—210: Авар., с. 78—79, 251—253.
№ 53. AT 301 AI + AT 301 А + AT 301 В.
Ср.: СНД, с. 70—75.
№ 54. AT 301 А.
№ 55. AT 1600.
Ср.: Абх., 1975, с. 277—279.
№ 57. AT 1199 + AT 332 III.
Ср.: СНД, с. 291—292.
№ 58. AT 460 АВ + AT 461 А.
Ср.: СНД, № 83; Груз., с. 225—229, 322—325; Авар., с. 44—45; Осех, 1960, Ц 15; Осет., 1973, с. 506—510.
№ 60. AT 915а.
Ср.: Осет., 1973, с. 75—76.
№ 61. AT 1530.
Ср.: Авар., с. 81.
№ 62. (AT 247).
Ср.: Осет., I960, № 47; Осет., 1973, с. 50.
№ 63. AT 150.
Ср.: Чеч.-инг., с. 129; Авар., с. 18—19.
№ 65. AT 113 В.
Ср-: Абх" 1959 с. 109—110; Авар., с. 27; Осет., 1973, с. 26-28.
№ 68. AT 61а + AT 122.
Ср.: Осет., 1959, с. 13-19; Осет., 1973, с. 30-33; Чеч.-инг., с. 163-164, груз., с 399-402; Адыг., с. 297-299; Абх., 1975, с. 25-27.