Сказки и предания алтайских тувинцев
Шрифт:
Отец ответил:
— Ах, мой мальчик, нет у тебя восьмерых старших братьев, все это выдумано, наврано, все это чушь, ничего такого нет и в помине!
Однажды он зашел в юрту той самой женщины, что плела мешок, а ее мальчик захотел взять камышовый лук Эр Тёстюка, и тот крикнул:
— Ты кто такой, что дерешься из-за моего камышового лука, — и щелкнул его. А мальчик сразу же умер. Увидев мертвого мальчика, женщина закричала:
— Ну что ты за вражье отродье, такой может совершить насилие даже над собственной матерью!
И она избила мальчика чуть не до смерти. Вернувшись домой, он сказал своим родителям:
— Я найду восьмерых своих братьев!
Они сказали:
— Нет у тебя никаких восьмерых братьев, люди соврали.
Но он сказал:
— Нет, я пойду!
Взял он свой камышовый лук и отправился в путь.
Шел он, шел и пришел в чужую страну, где как раз готовились к большому пиру. «Что здесь происходит?»— подумал он, и, когда он сидел на пиру, прислушиваясь, кто-то сказал:
— Подайте старшему сыну Бай Назара!
Когда на большом блюде внесли мясо и все набросились на него, он подумал: «Ну, теперь, когда я это увидел, я должен во что бы то ни стало найти моих старших братьев. Куда они понесут мясо?
И он увидел, что мясо понесли троим юношам — старшему, второму и третьему сыновьям Бай Назара. Он подошел поближе к ним и уселся. Сел он возле них и сказал:
— Я буду тоже есть это мясо.
Люди сказали:
— Не ешь!
Но он крикнул:
— Ха, я тоже сын Бай Назара, я — младший по имени Эр Тёстюк!
Он познакомился с тремя старшими братьями, поговорил с ними и, не сходя с места, нашел восьмерых своих братьев.
Когда он вместе с ними решил ехать домой, они не могли найти вожака для восьмисот лошадей. Он словил черно-каурую кобылу, связал ей ноги и отхлестал ее: вжик, вжик, вжик, он хотел этим собрать всех лошадей, но не пришла ни одна. И он отпустил чернокаурую кобылу и словил бурую, стал хлестать ее — и собрались все кони.
— Ну, значит, _ она и будет вожаком табуна, — сказал он. И когда он повел бурую кобылицу, двинувшись в путь, лошади одна за другой побежали за ней следом.
Когда они прибыли на родную землю, их родители уже чуть не умирали с голоду. Прибыв в свою страну, они устроили пир, и старик сказал:
— Теперь у меня девять сыновей, и я хочу дать им в жены девять дочерей одного человека! — и отправился на поиски.
Пришел он к большой белой юрте. Вошел и увидел висящие в ряд восемь пар серег.
Увидев, что висит всего восемь пар серег, старик заплакал:
— Ах, как жаль, здесь только восемь пар серег, а у меня девять сыновей. О горе! Было бы их девять!
Услыхал его плач хозяин юрты и сказал:
— Их девять, пожалуйста! — и принес и повесил еще одни серьги. Тут старик сказал:
— Да, их стало девять. Теперь
посватаемся!А тот в ответ:
— Вот одна из них!
И он сосватал для своего младшего сына ту, чьи серьги были повешены последними. И взял он эту девушку.
Один отдал свою дочь по имени Хенджевей, а другой взял ее и собрался в путь. И тут сказал отец девушки Хенджевей:
— Вот что, вам захочется переночевать в месте под названием Хужурлуг Худук, что значит „Соляной колодец“. Но не делайте этого! Проезжайте мимо, не останавливаясь. И устройтесь на ночевку только тогда, когда минуете это место.
Когда они отъехали, старик Бай Назар сказал:
— Хе, я переночую у Соляного колодца.
— Ох, не будем ночевать у Соляного колодца. Мои родители не раз меня предупреждали! Лучше не останавливаться в этом месте!
Бай Назар возразил:
— Что может понимать женщина в том, где надо ночевать! — И они переночевали у Соляного колодца.
На следующий день после того, как они провели там ночь, девушка решила: „Пошлю я кого-нибудь к моему отцу, пошлю-ка. Пусть он даст свою кольчугу для Эр Тёстюка. Пусть даст свою белую верблюдицу для поклажи Эр Тёстюка, пусть даст своего Серо-голубого коня — хвост торчком, чтобы Эр Тёстюк скакал на нем“.
И послала она одного человека. Отец дал свою кольчугу.
— Серо-голубой конь — хвост торчком — первый среди моих коней, — сказал он и не дал его.
— Моя белая верблюдица — первая среди моих верблюдов, — сказал он и не дал ее.
Девушка обиделась и сказала:
— Я ведь послала сказать тебе, что Эр Тёстюку нужно скакать, я ведь послала сказать тебе, что Эр Тёстюку нужно везти поклажу! Что же мне делать, когда ты дал не все, что нужно!
Она сидела и плакала, и, когда ее отец узнал об этом, послал он Эр Тёстюку коня и верблюдицу.
Вечером привязали белую верблюдицу, а утром, когда встали, увидели, что ее нет на месте. Так она и пропала. Бай Назар пустился в путь на поиски пропавшей белой верблюдицы.
Подъехав к Соляному колодцу, он увидел, что около него лежит белая верблюдица, а рядом джелбеге — лежит на одном ухе, а другим ухом прикрывается. Он крикнул:
— Бабушка! Бабушка! Вставайте и приведите мне этого верблюда!
Она ответила:
— Нет, нет! Если я встану, мне уже не сесть, сынок, а когда я сяду, мне уж не встать. Слезай с коня и сам бери верблюда!
Когда он спешился и хотел взять верблюда, джелбеге схватила старика и сказала:
— Я тебя съем!
Он крикнул:
— Ах, не ешьте меня! Не ешьте меня! У меня есть восемь сыновей, я дам их!
— Не хочу твоих восьмерых сыновей!
— У меня есть еще восемьсот лошадей, я дам их тебе!
— Не хочу восьмисот твоих лошадей!
— Ну, коли так, у меня есть еще девятый сын — Эр Тёстюк, я дам тебе его!
Она спросила:
— А как ты мне его дашь?