Следствие ведет блондинка
Шрифт:
– Господин Рубцов, - разбитые губы херра Шульца тряслись, - Я не понимать этот бумага.
Николай взял в руки листок и громко прочел:
– «Протокол допроса свидетеля». Так, - он внушительно нахмурил брови, - Пока все правильно.
– Я записал с его слов, - словно извиняясь, пояснил Изотов, - Может я что-то не так понял, но, когда он прочел, с ним что-то неладное сделалось.
«Что же ты такое наплел?» - волнуясь, подумал Рубцов и громко зачитал записи следователя, выполненные аккуратным, каллиграфичным подчерком:
«Я Густав Шульц, гражданин Германии, в ночь с 25 на 26
Начальник охраны уставился на Изотова. Тот виновато улыбнулся и пробормотал:
– Я, конечно, не могу принести извинения за действия всех, кто служит в милиции. Везде, знаете ли, своих отморозков хватает. Но, честно говоря, я бы это дело так не оставил…
– Да вы что?! – возмутился Рубцов, на которого в этот момент нашла волна лихорадочного веселья, - Вы с чьих слов это записали?
– Со слов свидетеля, - Изотов прищурился, чувствуя подвох, - Я что-то неправильно понял? Хотя, знаете ли, я многое, конечно, упустил, поскольку меня запутали какие-то гонки и левый руль у какой-то машины тоже никуда не сумел присобачить…
– Само гонки, - дотошно поправил его немец, - Само! Гонки! Я пить само гонки!
– Господи! – Рубцов вернул листок допроса следователю, - Самогонку он пил в трактире «Бутырка», слыхали о таком?
– То есть на протяжении всего допроса, - осторожно переспросил Изотов, - Речь шла о кабаке?
– Ну, да! Там его и избили, и блюдом с названием «Пайка пахана» накормили.
– Черти что! – ругнулся усталый капитан и, смяв свою писанину, уставился на херра Шульца, - Чего же ты мне мозги-то битый час полоскал?!
– Мозги… полоскал… - протяжно повторил Густав, явно представляя, как это может выглядеть.
– Да, ну вас!
– обиделся следователь, - Я уже голову пеплом собрался посыпать, а вы шутки шутить!
– Помилуйте, какие шутки, - перешел на дружеский тон начальник охраны, - Просто языковой барьер. С кем не бывает. Мы вот с ним даже работать умудряемся.
Изотов глянул на немца:
– Есть кому подтвердить, что вы были в ресторане?
– Йа, йа, - охотно закивал тот, и, достав из кармана визитку, протянул ее следователю.
«Сергей Сергеевич Поливайло, - прочел Изотов, - Помощник депутата государственной Думы».
– Ну, придется теперь разыскивать этого Поливайло, - тоскливо пробормотал он и сунул визитку в записную книжку.
– Я подозревать? – взволновано спросил Густав.
– Кого? – опять не понял Изотов.
– Нет-нет, - быстро поправил Рубцов, уводя разговор от опасной черты, - Херр Шульц спрашивает, подозревают ли его в чем-либо?
– А как он может объяснить, что убитый китаец был одет в его халат? – обратился следователь к начальнику охраны, решив для верности фактов вести допрос
через переводчика.– Мой халат усегда закрыть у мой кабинет, - строгим голосом отчеканил немец, как будто кто-то просил его поносить его рабочую одежду.
– У кого могли быть ключи от кабинета херра Шульца? – теперь уже вопрос был адресован непосредственно начальнику службы безопасности.
– По правилам все ключи находятся на вахте. Дубликаты ключей в моем сейфе. И за их сохранность я отвечаю лично. Я сегодня уже проверил, все на месте, - четко отрапортовал Рубцов.
– А вы были в своем кабинете? – спросил Изотов у немца.
– Я прибыть сюда после туалет, - ответил Густав.
– Хм… а до туалет вы прибыть у свой кабинет? – тут следователь поморщился, - Тьфу ты, с вами, пожалуй, по-русски говорить разучишься. Вы были сегодня в своем кабинете или нет?
Шульц задумался, потом уверенно ответил:
– Нет время, нет время.
– Понятно… - протянул капитан, хотя в этот момент он ни черта уже не понимал.
И что хуже всего соображал тоже с трудом. Шутка ли сначала выдержать двухчасовой натиск белобрысой идиотки, которая запутала его своими туманными отношениями с китайцами, теперь вот еще этот плохо говорящий немец. Ну и контингент на этом предприятии. И какой дурак покупает у них колбасу! Изотов покосился на Рубцова и наметанным глазом определил его как человека весьма ветреного, потом он глянул в сторону директора всего этого дурдома.
«Господин Тарасов – неуверенный в себе тип, еще и дерганный к тому же, - подумал следователь, - Единственный, кто с первого взгляда заслуживает доверие, так это новенький, коренастый молодой человек, со злым взглядом, которого едва не растерзала облезлая псина блондинки. Вот с кем необходимо наладить контакт! Сразу видно – человек дела, бизнесмен средней руки, работяга, на которого можно положиться. У него и мозги на месте, и с речью все в порядке, и камня за пазухой не припрятано, как у этих Рубцова с Тарасовым, которые явно что-то пытаются скрыть от следствия. К тому же он недоволен происходящим и не будет играть на стороне дирекции завода».
– Надо бы зайти к вам в кабинет, господин Шульц, - пробормотал Изотов, поднимаясь.
– Херр Шульц, - дотошно поправил его Густав.
– Он любит, чтобы его называли херром, - весело пояснил Рубцов, с опаской глядя, как Изотов направляется к Ивану.
Вот уж с кем ему не стоило бы дружбу водить. Иван же, видя приближающегося представителя закона, расправил плечи и бросил победоносный взгляд в сторону брата.
– Здравствуйте, меня зовут Игорь Юрьевич Изотов, - представился он младшему Тарасову, - Я веду дело об убийстве на этом заводе.
– Иван Тарасов, - буркнул тот и пожал руку следователю, - Надеюсь, вы доведете свое дело до логического конца. Мне как акционеру этого предприятия очень хочется знать, откуда в холодильном цеху взялся мертвый китаец. Пока ни служба безопасности, ни директор завода никаких вразумительных объяснений мне дать не смогли.
– Ванька, прекрати, - пытаясь быть веселым, окликнул его Тимофей, - а то ты сейчас договоришься до того, что это мы с Рубцовым прихлопнули несчастного. А Марго нам помогала.