Слишком большие, чтобы рухнуть. Инсайдерская история о том, как Уолл-стрит и Вашингтон боролись, чтобы спасти финансовую систему от кризиса и от самих себя
Шрифт:
«…переговоры о покупке квартиры своей мечты…»: по данным жилищных записей Нью-Йорка, Каллан подписала акт и ипотеку 16 апреля 2008 года. Lysandra Ohrstrom, 15 CPW Alert! Lehman Lady Lands $ 6.5 M. Pad, New York Observer, 25 апреля 2008 года.
Вернуться
69
15 Central Park West: James Quinn, Sting Rubs Shoulders with Giants of Finance at $ 2b n Apartments, Daily Telegraph (Лондон), 2 февраля 2008 года; Christina S. N. Lewis, Private Properties, Wall Street Journal, 3
Вернуться
70
«…занять 5 млн долларов, чтобы заплатить 6480 тыс.»: по данным жилищных записей Нью-Йорка, Каллан взяла ипотеку на 5 млн. DealBook, Lehman’s C. F. O. Checks into 15 C. P. W, New York Times, 29 апреля 2008 года.
Вернуться
71
«Я не хочу придавать слишком большое значение словам»: интервью министра финансов Генри Полсона Мэтту Лауэру, Today, NBC 18 марта 2008 года.
Вернуться
72
Цитата с первой полосы Wall Street Journal: Robin Sidel, Greg Ip, Michael M. Phillips, Kate Kelly, The Week That Shook Wall Street, Wall Street Journal, 18 марта 2008 года.
Вернуться
73
Доходы Goldman и Lehman в первом квартале: Jenny Anderson, Swinging Between Optimism and Dread on Wall Street, New York Times, 19 марта 2008 года.
Вернуться
74
«…в целом устойчивыми…»: Susanne Craig, David Reilly, Goldman, Lehman Earnings: Good Comes from the Bad, Wall Street Journal, 19 марта 2008 года.
Вернуться
75
Разница в ставках, по которым готовы давать кредиты Lehman и крупнейшим коммерческим банкам.
Вернуться
76
«…в последние дни…»: из стенограммы селекторного совещания Lehman, Lehman Brothers Holdings Inc (LEH) F1Q08 Earnings Call, 18 марта, 2008.
Вернуться
77
«Вы проделали замечательную работу, Эрин»: там же.
Вернуться
78
«Акции закончат этот день выше»: Anderson, Swinging Between Optimism and Dread, New York Times; Rob Curran, Lehman Surges 46 % As Brokers Rally Back, Wall Street Journal 19 марта 2008 г.
Вернуться
79
«…она ударила по ней своей ладонью…»: Curran, Lehman Surges 46 %, Wall Street Journal.
Вернуться
80
«Я до сих пор не верю ни одной из этих цифр»: Alejandro Lazo and David Cho, Financial Stocks Lead Wall Street Turnabout, Washington Post, 19 марта 2008 года.
Вернуться
81
«Меня тошнит от этого»: ранняя версия
этой истории – Kelly, Street Fighters, 204.Вернуться
82
«…поднять цену с двух до десяти долларов за акцию»: Kate Kelly, The Fall of Bear Stearns: Bear Stearns Neared Collapse Twice in Frenzied Last Days, Wall Street Journal, 29 мая 2008 года.
Вернуться
83
«Мне кажется, должно быть что-то номинальное, например один или два доллара за акцию»: Kelly, Street Fighters, 205.
Вернуться
84
«…предложения государства выкупить 29 млрд долга»: Robin Sidel and Kate Kelly, J. P. Morgan Quintuples Bid to Seal Bear Deal, Wall Street Journal, 25 марта 2008 года.
Вернуться
85
«Это не брак по принуждению»: Kelly, The Fall of Bear Stearns, Wall Street Journal.
Вернуться
86
«Все эти годы республиканского дерегулирования»: Maura Reynolds and Janet Hook, Critics Say Bush Is Out of Touch on the Economy, Los Angeles Times, 18 марта 2008 года.
Вернуться
87
Полсон консультирует Буша перед его выступлением в Экономическом клубе: Kelly, Street Fighters, 205.
Вернуться
88
«…вынуждены выкупать, как бы отвратительно это ни звучало»: там же.
Вернуться
89
«Я брошу здесь все»: David Cho, A Skeptical Outsider Becomes Bush’s ‘Wartime General, Washington Post 19 ноября 2008 года.
Вернуться
90
«…особенно сильно подталкивал Полсона»: Fred Barnes, Bolten’s White House: And Why Hank Paulson, the Former Goldman Sachs Chief, Is the New Treasury Secretary, International Economy.
Вернуться
91
«…был „пионером“ Буша»: Landon Thomas Jr., Paulson Comes Full Circle, New York Times, 31 мая 2006 год а; Terence Hunt, Treasury Secretary Snow Resigns, Replaced by Goldman Sachs Chairman Henry M. Paulson, Associated Press, 30 мая 2006 года.
Вернуться
92
«Эта администрация – сборище неудачников»: Ellis, The Partnership, 662.
Вернуться
93
«Я люблю свою работу»: Susanne Craig, Boss Talk: Goldman CEO Tackles Critics, Touchy Issues, Wall Street Journal, 26 апреля 2006 года.
Вернуться
94
«Страх есть источник болезней»: Eddy, Science and Health, 391–92.
Вернуться
95
«Он потребовал письменных гарантий»: Cho, A Skeptical Outsider, Washington Post.