Смерть айдола
Шрифт:
– Я не бездельница! Скоро уже привезут новое оборудование для кафе. Начну работать.
– А учиться ты когда будешь?
– Вот… открою кафе и начну…
– Ах ты бессовестная!
– «… к криминальным новостям». – произносит диктор. –«… судом города Сеула возбуждено уголовное дело в отношении директора инвестиционной компании «House Capital»господина Ким НакЁн. Его обвиняют в присвоении денежных средств, принадлежащих сторонним компаниям. Как стало известно средствам массовой информации, компания «House Capital» уже продолжительное время находилась в состоянии кризиса,
– «House Capital» !! – восклицает СунОк, подпрыгнув на месте. – Это ведь они инвестируют строительство здания торгового центра, где будет наше кафе! Я им платила!
Мама изумлённо смотрит на возмущающуюся дочь.
– А я думаю, - почему стройка остановилась?! Оказывается, «House Capital»– банкроты! А его директор сбежал, прихватив последние деньги! Ах они же …..!
– Прекрати сквернословить! – строгим голосом требует мама.
– Что значит – «прекрати»?! Ты слышала, что про них сказали?! Они украли все деньги! И наши с тобой - тоже! Как мне их теперь называть после этого?!
– Учиться надо. – уверенно произносит мама. – Чтобы таких случаев в жизни не было.
– Учиться?! – удивлённо восклицает СунОк и, отставив руку, тычет указательным пальцем в направлении экрана. – Да они, получается, половину Сеула кинули! И все кинутые – с высшим образованием! Ну и чем им помогла учёба?!
– Если их уволят, то они смогут найти себе новую работу… - отвечает мама, правда, не совсем уверенным голосом.
– Ха! – насмешливо восклицает СунОк, выказывая своё отношение к её словам.
– Я на тебя ЮнМи пожалуюсь. – обещает мама.
– И что она со мною сделает?
– Увидишь…
(воинская часть. Подразделение, к которому приписана ЮнМи)
– Вы слышали?! – делая большие глаза, наклоняется к сослуживицам одна из девушек и с восторгом сообщает потрясающую новость. – Наша принцесса сегодня ночью вызвала демона!
– Такого не может быть. – с толикой опаски в голосе отвечает ей другая девушка.
– Правда, правда! – настаивает первая. – Она украла череп из медицинского класса! Начальник штаба пытался у неё узнать, куда она его дела, а она ему не сказала!
– И куда же она его дела? – со скепсисом спрашивает третья девушка.
– Куда, куда?! Открыла с его помощью портал в мир духов!
– Разве скелет в классе – не искусственный?
– И что с того?
– Просто странно. Разве можно пластмассовым черепом открыть портал?
Девушка, принёсшая потрясающую новость, оценивающе оглядывает скептически настроенную собеседницу.
– Череп – это символ. – поясняет она. – Он необязательно должен быть настоящим.
–
Ты так хорошо разбираешься в колдовстве? – ехидно интересуется в ответ «Фома неверующая». – Может, это ты сделала призыв?Все остальные девушки, свидетельницы разговора, дружно переводят взгляды на зачинщицу и внимательно смотрят на неё.
– Я дома была! – возмущённо восклицает та. – А дух появился здесь!
– Откуда ты тогда знаешь, что череп может быть не настоящим?
– Мне сказали, что все ищут череп! И начальник штаба требовал от Агдан, чтобы она его вернула. А она отказалась! Значит, истратила, когда открывала портал. Раз призыв получился, то из этого следует, что можно использовать и пластмассу!
– Хватит болтать ерунду. – строго произносит скептически настроенная девушка. – На часть было совершено нападение ибукских диверсантов.
(Менее формально южане называют КНДР – Ибук, прим. автора.)
– А как же призрак, которого видели часовые?!
– В армии призраков не бывает. Бывают только свои и враги. Может, это проверка на болтливость? Рассказали тебе какую-то сказку, чтобы посмотреть – как ты себя поведешь? А ты и рада стараться, - языком махать. Всю команду потом из-за тебя отстранят от участия в шоу. Смерти хочешь?
Девушка задумывается, команда с неодобрением смотрит на болтушку.
– Говорить только то, что разрешено. – требует от всех «скептическая» девушка. – Это и есть, - армейская дисциплина.
– А если Агдан действительно вызвала духа? – не удержавшись, спрашивает у неё первая.
– Если это действительно так, то совать туда свой нос тем более не стоит. – получает она строгий ответ. – Ведьмы не любят, когда люди интересуются их делами.
Подразделение, осмыслив услышанное, дружно втягивают головы в шеи, чувствуя, как по спине пробегает холодок.
(чат, который не спит)
[х*х] – Боже мой, вы видели новую песню АйЮ? Это просто что-то невероятное! АйЮ достигла новой вершины!
[х*х] – Действительно, - прекрасная песня! У АйЮ очень большой талант, если она смогла написать подобное, да ещё на французском языке. Она становится настоящей международной звездой!
[х*х] – Так и есть. Сестрёнка показала всем, что в Корее есть композиторы, способные создавать настоящие шедевры на иностранных языках! Не только одна Агдан.
[х*х] – Причём тут Агдан? Она такого в жизни не напишет! Такое по плечу лишь профессионалу, вроде АйЮ.
[х*х] – Точно, точно. Агдан - подобное просто не по силам. Единственно, я не поняла, зачем АйЮ исполняла свой шедевр вместе с новичком? Он, конечно, красавчик, но я его прежде на сцене не видела. «SM» сделали «дебют»?
[х*х] – Ты откуда упала? Этот парень, - не новичок. Это жених Агдан, Ким ЧжуВон.
[х*х] – Да? Похоже, я что-то пропустила. Но почему он выступает вместе с АйЮ?
[х*х] – Потому, что на самом деле, «Эммануэль», - песня ЮнМи.
[х*х] – Не может такого быть!
[х*х] – Неправда! Это работа АйЮ!
[х*х] – Я понимаю негодование здешних знатоков, но мне придётся вас разочаровать. Единственный композитор в Корее, способный создавать хиты на французском языке, - это сейчас Пак ЮнМи. Или, если кому нравится по-другому, - Агдан.
[х*х] – Правда, что ли?
[х*х] – Правда. АйЮ не настолько хорошо знает иностранные языки, чтобы писать на них песни.