Смерть ради жизни
Шрифт:
– Элис, я тут не причем! – простонала я, - это наверно по приказу Кая все сделали!
Я высунулась в коридор и заорала, наверно, на весь замок :
– Анна!
Минут через пять появилась перепуганная девушка.
– Вы звали меня, госпожа?
– Во – первых, не называй меня госпожой, во – вторых, где все брюки и почему весь шкаф забит платьями?! – зарычала я, испугав ее еще больше.
– Г- господин Кай приказал… - пролепетала она, - и я все сделала!
– Ясно, - скривилась я, - можешь идти.
Девушка пулей вылетела в коридор
– Не ожидала от Кая! С чего это вдруг?
– удивилась Элис
– Он приказал мне носить брюки только во время тренировки! – сказала я, с отвращением оглядывая мой новый гардероб.
– Понятно!
Она взяла одно коротенькое платье нежно – голубого цвета и подошла ко мне.
– Твой размер! Это великолепно! Ты не слушала меня, но Кая тебе придется слушать! Я теперь тобой займусь!
Я вновь застонала от отчаяния, и спряталась за спину хохотавшего Джаспера.
– Джас! Спасай! Я не буду это надевать!
– Как я могу тебя спасти? Надеюсь, ты не предложишь мне это самому надеть, вместо тебя? – ухмыльнулся он.
– Не надо его надевать! – воскликнула я, - ты только отговори свою жену мучить меня! Пусть выберет что – нибудь другое!
– Это не в моих силах, ты же знаешь! – Джаспер вновь засмеялся, чмокнул Элис и вышел из комнаты, оставив меня наедине с этим маленьким чудовищем.
– Элис, не забывай, я сильнее тебя! – нахмурилась я, глядя, как она медленно подходит ко мне.
– Не тогда, когда речь идет об одежде! – усмехнулась она.
– Ладно, - согласилась я, - ты права, я сдаюсь! Только, дай мне для начала принять душ!
Элис кивнула и затолкала меня в ванную. Когда я оттуда вышла, Элис тут же натянула на меня платье и причесала мне волосы.
– Идеально! – Воскликнула она.
– Как хорошо, что вампирам не требуется макияж! Можно только немного теней в цвет платья…
– Нет! – завопила я, - вскакивая со стульчика, - довольно надо мной издеваться!
– Но, Белла! Кай сказал…
– Кай сказал о платьях! – фыркнула я, - про макияж разговора не было!
Не давая ей опомниться, я выбежала из комнаты, и налетела на Деметрия. Мы чуть не упали, но он чудом удержался на ногах и не дал мне рухнуть на пол, схватив за талию.
– Ого! Вот это да! – восхищенно сказал он, - ты прекрасно выглядишь!
– Спасибо, - пробормотала я.
– Убери от нее руки! – раздался грозный рык Кая.
– Простите, господин! – пролепетал Деметрий, - мы просто столкнулись и я…
– Меня это не интересует! Если еще раз увижу, как ты к ней прикасаешься, то рук у тебя больше не будет! А может, даже и головы! – Кай схватил меня за руку и потащил в зал.
– Ты что, с ума сошел? – зашипела я, - если бы он меня не удержал, я бы упала!
Кай остановился и, больно схватив меня за плечи, приподнял.
– Изабелла! Предупреждаю тебя, если я еще раз увижу тебя в объятиях другого, то я не буду слушать причину, я просто убью вас обоих! – он смотрел на меня таким взглядом, что меня охватил ужас.
Он встряхнул меня и зарычал :
– Ты меня
поняла?!– Я поняла! – пробормотала я, сжимаясь от боли и слыша, как трещит мое тело.
Что – то слишком часто я повторяю эти слова. Может, мне еще и ошейник надеть? Чтобы он был уверен, что я никуда не сбегу?
– Умная девочка! – усмехнулся Кай и вновь потащил меня по направлению к залу, - кстати, тебе идет. Надо было раньше так одеваться.
– Спасибо, - буркнула я, - но мне все равно не нравится эта идея с платьями!
– А кто обещал быть покорной? – приподнял брови Кай.
– Я обещала, - вздохнула я, опустив голову.
– Вот и выполняй обещание и не зли меня!
POVРенесми
С тех пор, как дядя Джаспер ушел, все стало еще хуже. Его присутствие и его дар немного успокаивали нас. А сейчас все ходят мрачными и злыми, особенно папа с тетей Розали. Папа злится на маму и обвиняет ее в предательстве, а тетя Роуз злится на папу и называет его идиотом и еще многими нехорошими словами, закрывая при этом мои уши. Только дядя Эмметт шутит и смеется, стараясь поднять мое настроение. И иногда ему это удается.
Во время очередной ссоры папы и тети Роуз я не выдержала.
– Папа, хватит! – заорала я, - если бы мама не пошла к Каю, то мы все были бы сейчас мертвы!
Все замерли и посмотрели на меня.
– Так ты все знала? – прошептала Роуз.
– Вот почему ты в мыслях его ненавидела! – воскликнул папа.
– Да! Я все знала! Я говорила с мамой, но она мне объяснила, что другого варианта нет!
– Но… Как ты все узнала? – пролепетала бабушка Эсми.
– Я слышала ее разговор по телефону с тетей Элис, и то, что они обсуждали с Джейком, - пробормотала я, - так что вы все должны быть ей благодарны! Особенно ты, папа! Если ты не прекратишь обвинять ее, то я уйду отсюда! И никто меня не сможет остановить!
Выпалив все это, я побежала в свою комнату. Как он может! Я помню, как выглядела мама, когда говорила, что должна пойти к Вольтури. Если тетю Элис туда забрали из –за дара предсказания, то маму взяли в плен по прихоти того старейшины. Как же я его ненавидела!
Перед глазами встало лицо Кая. Невероятно красивое, но холодное и злое. Он так на маму смотрел! Я молилась, чтобы он не обидел ее. Хотя и понимала, что ей там будет нелегко. Как я по ней скучала! Часа не проходило, чтобы я не плакала. Я видела ее во сне каждую ночь. Она была такая грустная, что я просыпалась в слезах.
Вспомнив разговор папы и дяди Джаспера о поцелуе мамы и этого Кая, я немного успокоилась. Если мама тоже его поцеловала, то может, все не так плохо? Я хотела на это надеяться. Мне было обидно, что мама не с папой, что наша семья, которая казалась такой крепкой, теперь разрушена. Но ничего больше не вернуть. И все это произошло из – за меня! Если бы я не родилась, ничего этого не было бы! Я виновата в несчастии всей семьи, особенно мамы с папой! Уж лучше бы я умерла при рождении!
– Не смей больше так думать! – воскликнул папа, появляясь в комнате.