Собрание сочинений. Том 2

См. настоящий том, стр. 546. Ред.

177

псевдоним Александера Сомервилла. Ред.

178

См. настоящий том, стр. 3 — 230. Ред.

179

См. настоящий том, стр. 231–517. Ред.

180

золотой середины. Ред.

181

Слово метафизика здесь употреблено в смысле философии, трактующей вопросы, выходящие за пределы опыта. Ред.

182

В оригинале «Britannia rule the waves» — «Правь, Британия, морями» (слова из английского гимна). Ред.

183

В дальнейших номерах газеты обещанное письмо Энгельса не появилось. Ред.

184

северный и южный венцы. Ред.

185

«La Phalange». Revue de la science sociale, XIV. annee, 1-re serie in 8°, Paris, aux Bureaux de la Phalange. 1845. — Publication des Manuscrits de Fourier, section ebauchee des trois unites externes, p. 1 — 42 des Januar- und Februarheftes [ «Фаланга». Социально-научное обозрение, XIV-й го1 издания, 1-я серия, in 8°, Париж, издательство «Фаланги», 1845. — Публикация рукописей Фурье, набросок секции о трёх внешних единствах. Январь — февраль, стр. 1 — 42].

186

Игра слов: «grundlos» — «бездонный», а также («необоснованный», «пустой». Ред.

187

купеческого приказчика. Ред.

188

совершенству совершенствующей способности к совершенствованию. Ред.

189

высочайшей истине. Ред.

190

милую торговлю. Ред.

191

за и против. Ред.

192

оружием. Ред.

193

храбростью. Ред.

194

хлеб. Ред.

195

на высоте принципов. Ред.

196

Иосиф Молль. Ред.

197

Отцом. Ред.