Спасение грешника

— С чем? — Спрашиваю я.

— С москато, — говорит мама, ставя бутылку на стол и взяв два бокала.

— Ты веришь, что у людей бывает только одна настоящая любовь в жизни? — Я очень надеюсь, что это не так. Я не могу не думать о Санто, когда он был на могиле его невесты. Он заслуживает того, чтобы снова обрести такую любовь.

А я? Я не хочу, чтобы любовь причинила мне боль во второй раз, поэтому в обозримом будущем буду держаться от нее подальше.

— Думаю, есть разные виды любви, детка. Некоторые – великие, всепоглощающие, захватывающие душу. Некоторые не такие сильные, но все равно не менее важные, — говорит мама.

А некоторые виды любви вечны, как бы сильно ты это ни отрицал. Думаю, это про меня. Сейчас не время рассказывать маме о том, насколько сильно меня ранил уход Вина.

Глава 29

?

Не думаю, что до прошлого года я когда-либо осознавал, какая тьма окутывает мою семью. Но я принял ее и использовал как свою личную терапию.

Потребовались некоторые уговоры. Но Джио, в конце концов, позволил мне работать. Он не хотел, чтобы я вмешивался в бизнес и занимался чем-то более законным. Но это было невозможно. Так что, в конце концов, он начал давать мне работу, с помощью которой я мог выплеснуть часть своего сдерживаемого гнева.

По правде говоря, когда Гейб оказался за решеткой, а Санто сошел с ума, мой старший брат нуждался в нас. Ни Марсель, ни я не жаловались на работу. Мы всегда знали, что это произойдет. Нас готовили к такой жизни с самого рождения. Я знаю, что Джио приходилось гораздо хуже, поскольку ему всегда было суждено стать боссом. Хотя я сомневаюсь, что наш отец предполагал, что все произойдет именно так, как произошло. Сначала я почувствовал облегчение. В тот день, когда Джио убил этого ублюдка, я почувствовал себя свободным. Но не сразу понял, что влияние старика останется со мной навсегда.

Я никогда не избавлюсь от монстров. Кошмары продолжают сниться каждую ночь, только теперь они стали еще хуже. Потому что теперь я лишаю Камми жизни, наблюдая, как ее тело становится серым и безжизненным подо мной. Этот кошмар чуть не стал реальностью двенадцать месяцев назад. И только поэтому мне удавалось держаться от нее подальше. Я не стану причиной ее гибели. Мне ужасно тяжело жить без нее, но я знаю, что было бы еще тяжелее, если бы мне пришлось продолжать жить, зная, что ее нет.

Ладно, тяжело – это мягко сказано. Это был ад. Я хотел связаться с ней, сказать, как мне чертовски жаль. Как бы я хотел быть нормальным для нее, как бы я хотел решить свои проблемы. Я даже ходил к психиатру. Один раз. В итоге я ударил ублюдка по лицу и ушел после того, как он предложил мне отдалиться от своей семьи. Он сказал, что тот факт, что я все еще живу в том же мире, что и они, является частью моей проблемы. Я никогда не брошу своих братьев. Об этом не может быть и речи. Я лучше проведу вечность с монстрами, чем отвернусь от своей семьи. Я не представляю для них опасности. Если бы я не представлял опасности для Камми, я бы никогда ее не бросил.

— О чем задумался? — Спрашивает меня Марсель.

— Ни о чем, — говорю я ему.

— Хорошо. Включайся в игру. Готов?— Спрашивает он.

— Я родился готовым. — Ухмыляюсь я, выпрыгивая из машины. Я открываю багажник и достаю бейсбольную биту. — Давай кое с кем разберемся.

От мысли, что сейчас я выбью из кое-кого все дерьмо, я становлюсь очень счастливым. Как я уже говорил, это лучшая терапия, чем та, которую может предложить мне любой долбаный шарлатан.

Я подхожу к двери магазина, замахиваюсь битой и разбиваю нижнюю стеклянную панель. Звук разбивающегося стекла звучит для меня как музыка. Затем я поднимаю ногу и ударяю ею по тому, что осталось от рамы, пинком распахивая ее.

— Это действительно было необходимо? — Спрашивает Марсель.

— Думаю, да. — Я пожимаю плечами, заходя в магазин. Не знаю, что такого сделал этот парень, что разозлило Джио. В последнее время я не ставлю под сомнение приказы. Я просто выполняю их, радуясь возможности что-то сломать или кого-то избить. Моя бита обрушивается на первый стеклянный прилавок, разбивая его верхнюю часть. Я смотрю, как осколки рассыпаются вокруг цветных драгоценных камней под ним.

Камми они бы понравились. Я тут же выкидываю мысли о ней из головы.

— Какого черта ты делаешь? — Из-за прилавка выходит мужчина лет пятидесяти пяти. Он здесь один. Мы прождали около десяти минут, пока не ушел последний покупатель.

— Знаешь, это действительно хороший вопрос. Почему бы тебе не сказать нам, почему Джованни послал нас нанести тебе небольшой визит? — Спрашиваю я, направляя конец своей биты в сторону ублюдка. Когда он не отвечает, я замахиваюсь и бью по другой витрине. — Ты язык проглотил, Джо?

— Я… я... н... н... не знаю, — заикаясь, выговаривает он. — Просто остановись, пожалуйста.

— У тебя есть деньги, которые ты задолжал моему брату? — Вмешивается Марсель, и я смотрю на него.

Так вот почему мы здесь? Из-за денег?

Для меня это не имеет значения. Мне просто нравится крушить дерьмо, и именно этим я и собираюсь заняться. Я опускаю биту на следующую витрину. Здесь полно розовых камней. Я протягиваю руку, беру маленький драгоценный камень в форме сердца и кладу его в карман, а затем подхожу к Джо и снова поднимаю биту.

— Подожди. — Он протягивает руку, как будто это остановит меня. — Они у меня. У меня есть деньги Джио, — говорит он.

— Ну и где они, мать твою? — Спрашивает Марсель. — Поторопись. Я не могу торчать здесь весь день, а этого... — Мой брат жестом указывает на меня. — ... можно держать на поводке только до тех пор, пока он не потеряет терпение.

Я улыбаюсь, и лицо Джо бледнеет. Да, ублюдок, ты должен бояться. По-настоящему, блять, бояться.

— Они там, — говорит он, указывая себе за спину.

— Пошли. — Марсель идет за Джо в подсобку, а я остаюсь следить за дверью.

Когда я слышу, что вокруг начинает что-то греметь, я подхожу и заглядываю в комнату. Марсель держит Джо за горло, ноги ублюдка едва касаются земли.

— Пусть это будет предупреждением. В следующий раз мы не будем так снисходительны, — говорит мой брат и наносит ему удар в живот, после чего бросает его тело на пол.

— Знаешь, я бы сам это сделал.

— Я в курсе. — Марсель хватает сумку с соседнего стола и засовывает ее под мышку. — Давай убираться отсюда.

— За что он вообще задолжал Джио деньги? — Спрашиваю я, когда мы садимся в машину.

— Погашение кредита. Он занял деньги, чтобы открыть свой маленький магазинчик, — рассказывает мне Марсель.