Спасение грешника

— Что случилось? — Шепчет Камми, глядя на меня.

Мои пальцы сжимаются и разжимаются.

— Ничего, — говорю я ей как можно спокойнее.

И тут она отпускает мою руку.

— Прости, — говорит она, — я не...

— Все в порядке. Ты не виновата, — говорю я ей, прежде чем переключить свое внимание на стол. — Все, это Камми, и мы женимся.

— Вы... что? — Спрашивает Элоиза.

— Женимся, — повторяю я.

Камми молчит рядом со мной. Я вроде как поставил ее в неловкое положение, но мне до смерти хотелось кому-нибудь рассказать.

— Тебе девятнадцать, Вин. Ты не можешь жениться. Ты еще ребенок, — говорит Элоиза.

Камми выглядит так, будто хочет что-то сказать, но не делает этого. Вместо этого она смотрит на меня.

— Ты в порядке? — одними губами произносит она.

Я киваю ей, затем возвращаю свое внимание к невестке.

— Эл, я не спрашивал разрешения. — Может, я и подделал документы об усыновлении, когда еще учился в школе, но она мне не мать. Как бы сильно я ни любил жену своего брата и ни воспринимал ее как часть нашей семьи, я никому не позволю отговорить меня от этого.

— Ты уверена, что хочешь вступить в эту семью? — Дейзи смотрит на Камми, обводя рукой стол. — Я хочу сказать, Вин замечательный, и, честно говоря, думаю, он будет отличным мужем. Но впридачу ты получишь все это. Просто чтобы ты знала.

— Не думаю, что эта семья так плоха, как об этом говорят слухи, — говорит Камми.

— Да, а что я делал, когда ты впервые увидела меня? — Вмешивается Санто.

— Скорбел — неопределенно отвечает Камми.

— Я раскапывал могилу своей умершей невесты, — поясняет он. — И чтобы внести ясность, мы... — Санто указывает на Джио, Марселя и Гейба, а затем, наконец, направляет палец на меня. — ... обычно копаем могилы, чтобы спрятать тела, а не для того, чтобы их извлечь.

— Ладно, так вы хотите, чтобы я заказала лопаты или что-то в этом роде? —Спрашивает Камми, заставляя всех за столом расхохотаться.

— Могу я оставить ее себе? — Спрашивает Зои. — Она мне нравится.

— Нет, она моя. Найди себе других друзей, — быстро отвечаю я.

— Когда и где состоится эта свадьба? — Спрашивает Джио.

Мы с Камми смотрим друг на друга.

— Об этом мы еще не думали, — говорю я ему.

— Хорошо. — Он кивает, всего один раз, что является его способом выразить свое одобрение – и даже благословение.

— Серьезно? Просто хорошо, Джио? Им по девятнадцать! — Напоминает ему Элоиза.

— Детка, успокойся. Он все равно сделает это с нами или без нас. И я не хочу пропустить еще одну свадьбу моих братьев, — говорит Джио, свирепо глядя на Гейба.

Обидно, что Гейб и Дейзи поженились, никому не сказав об этом. Я понимаю, почему они это сделали. Но я не понимаю, почему Гейб держал это в секрете целый год, пока сидел в тюрьме. Думаю, если бы он знал, что Дейзи на самом деле не в Мельбурне, – а этот факт мы все от него скрывали, – он мог бы поделиться этой информацией.

— Что об этом думают твои родители? — Спрашивает Элоиза Камми.

— Они еще не знают, — говорит она.

Черт, я об этом не подумал. Ее родители, наверное, уже ненавидят меня. Я бы на их месте так и поступил. Если бы у меня была дочь и какой-нибудь придурок разбил ей сердце так же, как я разбил сердце Камми, я бы его и близко к ней не подпустил.

— Я понимаю твои опасения. Мы молоды. Но в то же время и нет, — говорит Камми Элоизе.

— Я знаю. Я... Просто, зачем спешить? Почему бы не подождать до окончания университета? — Предлагает Элоиза.

— Зачем ждать? — Возражаю я.

— Потому что… Не знаю. Просто потому что. — Элоиза вскидывает руки вверх, и ее глаза слезятся. — Все меняется. Ты скоро съедешь. Марсель уехал, Гейб уехал, и теперь я останусь только с его капризной задницей. — Она указывает большим пальцем на Джио, а затем переводит его на Санто. — И с его капризной задницей.

— Оу, ты будешь скучать по мне. Я знал, что я – твой любимый брат. — Смеюсь я. — И ты сама вышла замуж за эту капризную задницу, так что это твоя вина.

— Знаю. — Элоиза начинает плакать. Она протягивает руку, чтобы взять салфетку. — Черт бы побрал эти дурацкие гормоны.

— Детей точно заводить не станем, — вполголоса говорит Зои Марселю.

— О, еще как станем. Этому миру нужны твои маленькие копии, — отвечает он с усмешкой.

Когда все начинают болтать и, наконец, внимание перестает быть сосредоточено на нас с Камми, я наполняю ее тарелку едой, а затем и свою. Затем наклоняюсь к ее уху.

— Если ты не возьмешь вилку и не будешь есть, я тоже не буду.

— Твоя семья всегда такая… шумная? — Спрашивает она меня.

— Всегда. Прости.

— Не извиняйся. Я думаю, это потрясающе. — Улыбается Камми, взяв вилку.

Глава 36

?

— Нет, нет!

Я просыпаюсь от крика Вина. Я протягиваю руку, собираясь дотронуться до него, но потом останавливаюсь и осторожно поднимаюсь с кровати. Я не могу его разбудить. В прошлый раз я уже пыталась это сделать, и это привело к тому, что мы расстались. Я больше не повторю этой ошибки. Вместо этого я подхожу к дивану и сажусь. Я не знаю, что еще делать, поэтому я просто сижу здесь и смотрю, как мужчину, которого я люблю, терроризирует кошмар, который он сам же и создал.

Слезы текут по моим щекам. Я хочу помочь ему. Хочу влезть в его мозг и уничтожить всех монстров, преследующих его.

Я подскакиваю на месте, когда Вин резко садится на кровати, его глаза с безумной настойчивостью блуждают по комнате. Пока не останавливаются на мне.

— Камми?

— Прости. Я не знала, что делать, — говорю я ему, вставая и подходя к кровати.

— Я тебя разбудил? — Спрашивает он.

— Я не знала, что делать, — повторяю я. — Мне нужно знать, что делать в таких ситуациях.

— Возвращайся в постель. — Вин откидывает одеяло в сторону. — Мне не нужно, чтобы ты что-то делала. Просто будь здесь.

Я забираюсь на кровать.

— Хочешь поговорить об этом?

— Нет. — Резко отвечает он, а затем добавляет: — Прости.

— Как часто это случается? — Спрашиваю я его.

— Каждую ночь. — Вин переворачивается на другой бок. — Раньше они никогда не приходили, когда я спал рядом с тобой, до того случая во Франции.

— Неужели наши отношения уже не такие крепкие, что я больше не приношу тебе покоя? — Я произношу слова, которые не давали мне покоя все то время, пока я наблюдала за ним.