Справочник по правописанию и стилистике

Форме на – у(-ю) присуще обстоятельственное значение, а форме на – е – объектное. Ср.: держаться навесу(обстоятельство) – выгадывать на весе(дополнение); увязнуть в меду – разбираться в мёде; находиться в строю – в строе простого предложенияи т. п. Ср. также: гулять в лесу – роль Несчастливцева в «Лесе» А. Н. Островского; был на Дону – был на «Тихом Доне»(название оперы); родился в 1918 году – описание событий в «Восемнадцатом годе» А. Н. Толстого.

2.При выборе одной из параллельных форм учитывается лексический состав сочетания, фразеологический характер выражения, употребление слова в прямом или переносном значении. Ср.:

у нас в быту – перемены в быте

брань на вороту не виснет – шов на вороте

работа на дому – номер на доме

задыхаться в дыму – в дыме пожарищ

весь в жиру – плавает в жире

подошва на клею – соединение на клее новой марки

лес на корню – трещина на корне зуба

на самом краю – на переднем крае

в кругу друзей – в спасательном круге

на лисьем меху – снежинки блестят на мехе

сидеть на мысу реки – на мысе Доброй Надежды

весь в поту – трудиться в поте лица

в ряду передовиков – в ряде фирм

на хорошем счету – на расчётном счёте

стоять в углу – в угле треугольника

машина на ходу – отразиться на ходе дела

товар в ходу – перебои в ходе часов

сад в цвету – во цвете лет.

При наличии определения вместо формы на – у возможна форма на – е , например: в снегу – в пушистом снеге.

Форма на – у(-ю) употребляется в сочетаниях, близких по значению к наречиям, например: на весу, на лету, на скаку, на ходу, а также в выражениях, имеющих характер устойчивых сочетаний, например: бельмо на глазу, остаться в долгу, на краю гибели, на подножном корму, жить в ладу, идти на поводу, вариться в собственном соку, на хорошем счету.

3.Форма на – е характеризуется как книжная, форма на – у(-ю) – как разговорно-профессиональная, иногда с оттенком просторечия. Ср.:

в аэропорте – в аэропорту

в отпуске – в отпуску

на гробе – на гробу

в спирте – в спирту

на грунте – на грунту

в хлеве – в хлеву

на дубе – на дубу

на холоде – на холоду

в зобе – в зобу

в цехе – в цеху

на крюке – на крюку

в чае – в чаю.

§ 153. Окончания именительного падежа множественного числа существительных мужского рода – ы(-и) – -а(-я)

В современном языке продуктивно образование форм на – а(-я) типа колокол'a, закром'a. В одних случаях подобные формы на протяжении длительного периода прочно закрепились в литературном языке (например, многие односложные слова типа бег – бег'aи слова, имеющие в единственном числе ударение на первом слоге, типа в'eчер – вечер'a, 'oкорок – окорок'a); в других случаях наблюдается параллельное их употребление с формами на – ы(-и) , но со стилистической дифференциацией (ср. книжную форму корр'eкторыи разговорную корректор'a); наконец, в третьих случаях формы на – а(-я) выходят за пределы литературной нормы (например: автор'a, лектор'a).

1.Из форм на – а(-я) наиболее употребительны в нормативном плане следующие:

адрес'a(но: во в'eки век'oв, в кои в'eки)

бег'a

берег'a

бок'a

борт'a

буер'a

буфер'a

веер'a

век'a

векселя

вензеля

вечер'a

ворох'a

глаз'a

голос'a

директор'a

доктор'a

дом'a

дупеля

егеря

желоб'a

жемчуг'a

жернов'a

закром'a

катер'a

кивер'a

кителя

колокол'a

края

купол'a

кучер'a

лемех'a

лес'a

луг'a

мастер'a

невод'a

номер'a

обшлаг'a

окорок'a

округ'a

ордер'a

остров'a

откуп'a

отруб'a

парус'a

паспорт'a

перепел'a

писаря

повар'a

погреб'a

поезд'a

потрох'a

пристав'a

профессор'a

рог'a