Танцующие пылинки

Отэм усмехнулась.

— Только если Киллиан будет соответствовать строгим стандартам Джеймса.

И вдруг все встало на свои места.

— И я готова поспорить, что О'Ди больше всего на свете хочет однажды запустить свой собственный лейбл.

— И он этого заслуживает. За последние пять лет он заработал для лейбла больше денег, чем кто-либо другой. Признает ли это мой дядя? Нет. Он заставляет Киллиана прыгать через бесконечный круг обручей. Ничего из того, что делает мой брат, не бывает достаточно хорошо.

Очевидно, я была не единственной, чья семья была больным местом.

Словно услышав наш разговор, О'Ди позвонил Отэм, едва мы вышли на свежий воздух. Было холодно, но у Отэм была своя машина, так что я надела только блейзер, который она мне купила. Он был удивительно похож на тот, что носила она. Я втянула в себя свежий воздух, позволяя холодному бризу меня овеять. Под свежей лаской мою кожу покалывало от восхитительного ощущения жизни.

— Все прошло отлично, — сказала Отэм в телефон.

Она вела меня к белому Range Rover. Если я правильно помню, О'Ди водил модель Sport. У Отэм был Evoque, поменьше. Судя по всему, они были фанатами этой марки.

Машина пикнула, снимаясь с сигнализации, и мне удалось забраться на пассажирское сиденье с помощью здоровой руки, пока Отэм садилась на водительское место.

— Я отвезу Скайлар в магазин за едой… Мы купим все, что есть в списке, который дала нам Бренна… Потому что ей нужен свежий воздух… — Отэм вздохнула. — С ней все в порядке… Макияж?.. Мой макияж… Разве ты не занят? У нас все хорошо… Хорошо… Ладно, ладно… Сэйнсбери… Да, именно так… Ладно, увидимся там. Пока. — Отэм повесила трубку и бросила на меня быстрый взгляд. — Киллиан встретит нас в магазине.

— Боже, он просто помешан на контроле.

Лицо Отэм исказилось от досады, когда она завела мотор.

— Мой брат не помешан на контроле. Он беспокоится о тебе.

Ну, да, конечно.

— Неужели? Он так беспокоится, что сказал мне, если я не соглашусь подписать контракт с его лейблом, то снова окажусь на улице.

— Он так и сказал?

— Я спросила, серьезно ли он, и он не стал отрицать этого. Сказал, что он бизнесмен, а не филантроп.

Отэм отвернулась

— Ох уж этот мужчина… Серьезно. Он не это имел в виду, — заверила она меня. — Он, наверное, убьет меня, за то, что я тебе это сказала, но под этим пугающим фасадом скрывается большая мягкость.

— О да, прям огромный плюшевый мишка.

Отэм рассмеялась над моим сарказмом.

— Вот увидишь.

Нет, я бы не хотела этого. Все, что я когда-либо видела в Киллиане О'Ди — это человека, который заставил меня вернуться к жизни, которую я ненавидела.

ГЛАВА 11

— Ты знаешь, как я горжусь тобой?

Я улыбнулась маме.

— Это все ты. Ты никогда не переставала верить.

— Конечно, она не переставала. — Брайан обнял маму и притянул к себе для поцелуя, заставив ее захихикать, как маленькую девочку.

Брайан сделал маму счастливой, поэтому я решила не портить момент, напомнив, что уж он-то никогда не верил в меня. Тем не менее, пока мама не видела, я бросила на него неприязненный взгляд, а он мне предупреждающий в ответ.

Пару лет назад у них с мамой начались серьезные отношения, и к тому времени мы с Мики всерьез задумались о том, чтобы сделать нашу группу успешной. Мы знали, что у нас есть что-то стоящее, и мама была нашим самым большим сторонником. Мой отец умер, когда я была совсем маленькой, так что мы всегда были вдвоем: я и мама. И не было никого, кто верил бы в меня больше. Она очень долго была моей лучшей подругой. Я думаю, что, если бы я не была так поглощена идеей сделать Tellurian успешным, мне, вероятно, было бы гораздо труднее приспособиться к Брайану.

Как бы то ни было, он все время ворчал на маме из-за денег и энергии, которые она вкладывала, чтобы помочь кучке детей, преследующих «несбыточную мечту». Он отступил только тогда, когда это стало настоящим камнем преткновения в их отношениях. И под этим я подразумеваю, что они почти расстались. Тем не менее, негодование так и кипело между нами. Я никогда не смогу по-настоящему полюбить Брайана. Но ради мамы я была с ним вежливой.

Однако в последнее время моя неприязнь к нему только усилилась. С тех пор, как дебютный сингл Tellurian занял первое место в американском Billboard, он внезапно стал нашим самым большим поклонником.

Мудак.

— Не могу поверить, что вчера вечером я видела своего ребенка по телевизору на вечернем шоу. — Мама высвободилась из объятий Брайана и подошла обнять меня, наверное, в сотый раз.

Я рассмеялась, вдыхая знакомый цветочный аромат Miss Dior, ее любимых духов, и, обняв, за тонкую талию, крепко прижала к себе.

Я уже некоторое время перемещалась по США и вернулась в Биллингс только потому, что в тот вечер мы впервые играли в концертном зале The Pub Station. Я планировала проводить каждую свободную секунду с мамой. Успех группы был больше, чем я могла мечтать, но я понятия не имела, как сильно буду скучать по маме.

Мама отстранилась и улыбнулась мне.

— У меня есть торт.

— Торт — это всегда хорошо.

— Не просто торт. Это торт на восемнадцатый день рождения. Потому что я пропустила его. — Она надула губы. — Не могу поверить, что я пропустила восемнадцатилетие своего ребенка.

— Я знаю. — Я посмотрела на нее, упиваясь таким знакомым прелестным лицом. — Я скучаю по тебе.

В ее голубых глазах блестели слезы.

— О, детка, ты не представляешь, как сильно я скучаю по тебе. Но я так счастлива, что ты получила все, что хотела.

«Не все», — подумала я.

Ради группы мы с Мики решили не быть вместе, но он любит мучить меня каждый день. Флиртует, прикасается, сопровождает меня. А потом уходит и вымещает свое неудовлетворенное разочарование на поклонницах.