Теперь я Вольтури
Шрифт:
– Было, - резко ответил Алистер.
– Было, - задумчиво произнес Амун.
– Было, господин, - сорвавшимся голосом кивнула Таня Денали, а затем едва слышно прошептала, глядя Аро в глаза, короткое «спасибо».
– В таком случае, будем считать этот вопрос закрытым, - громко произнес он, затем повернулся лицом к нашему клану и, улыбнувшись, сказал:
– Пора домой.
В самолете я сидела между Амелией и Деметрием. Хотя я была в некоторой степени расстроена всем произошедшем, в целом, я понимала, что лично у меня все хорошо и мне жаловаться на судьбу нечего. Я вспоминала свое прибытие в Вольтерру, первый серьезный разговор с Деметрием, что выбили меня из колеи, но помог на многие вещи посмотреть
У меня теперь есть все: дом, друзья, любовь, богатство, некоторая неприкосновенность и безопасность. Даже толика власти. Я уверена, что моя вечность будет долгой и обязательно счастливой. И никто не сможет нам помешать, я это чувствую.
Я это знаю.
*
день спустя,
Вольтерра,
pov автор
– Господин, я еще кое-что хотела обсудить с вами, - сказала Камилла вместо того, чтобы покинуть кабинет.
– Что же произошло, моя дорогая?
– с улыбкой произнес Аро.
Камилла засомневалась, но потом начала быстро говорить.
– Я по поводу Изабеллы, господин. Она ведет себя странно. С тех пор, как мы вернулись от Калленов, - она наигранно тяжело вздохнула, - Я переживаю за неё. Но и за клан тоже. Боюсь, мы не можем доверять ей полностью, ведь Каллены были для Изабеллы второй семьей. А теперь… это ведь очевидно: она убита горем. Но одно дело, если она придет в себя. Другое же – если затаит злобу на Вольтури. И, как одна из Вольтури, я не могу не думать об этом. Поймите правильно, я просто боюсь. Да, если честно, боюсь. Она ведь и так не отличается скромностью и адекватным поведением, а уж теперь, кто знает, что ей может прийти в голову… - многозначительно закончила она свою речь и выжидательно уставилась на Аро.
Верховный правитель встал, обошел по кругу стол и приблизился к Камилле. Его лицо по-прежнему не выражало ничего.
– Но Изабелла – тоже Вольтури, - спокойно проговорил он.
– Да, - изобразив смущение и неуверенность, ответила брюнетка, - однако она груба и невоспитанна, все это заметили. А уж как она невзлюбила меня… Совершенно беспричинно.
– Ревность – еще не повод обвинять Изабеллу в неверности всему клану, дорогая.
– Конечно, господин, но дело в том… Дело в том, что я наблюдала за ней во время казни. Там, на поле, она стояла с таким видом… Ей было больно. Она жалела Калленов… А что, если она до сих пор любит этого Эдварда? Что, если Каллены по-прежнему ей дороги, не ударит ли она в спину? Я просто опасаюсь. Да, наши отношения не задались с самого начала, но вы не можете прочесть ее мыслей, и никто из нас не властен над ней. Поэтому мы не можем быть уверены в ее верности и ее чувствах…
– Вы забываетесь, дорогая. Осторожнее. Эта девушка стала Вольтури раньше вас, - медленно произнес Аро, аккуратно взяв Камиллу за руку, - Я лично обратил ее. И у меня нет сомнений в ее верности, - с улыбкой мягко добавил он спустя минуту.
– Я поняла, господин, - взволнованно прошептала Камилла, - но почему же она вела себя так странно. Вы ведь теперь знаете, знаете тоже. Из моих воспоминаний.
– Знаю, - ответил Аро, - И понимаю. Очень хорошо ее понимаю. Ей было больно. Мне было больно. Мы хоронили часть себя в этот момент… Ведь Карлайл был моим лучшим другом, я доверял ему когда-то, и чувства эти не охладели. А теперь подумайте, Камилла, как я чувствовал себя, вынося приговор своему другу? Думаете, я был рад? Счастлив, доволен? Улыбка на моем лице еще ничего не значит, глупое вы дитя… Я умирал вместе с Беллой. Хотя вам этого не понять, у вас ведь никогда не было никого дороже вас самой, - Аро усмехнулся и, погладив Камиллу
по голове, вернулся и сел за стол.– Господин?
– с ноткой удивления спросила девушка, не выдержав установившегося недавно молчания.
– Идите, моя дорогая. Идите. И позвольте мне самому решать, что делать с Беллой. Помните, что она не предавала. А вот вы уже предали однажды.
– Предала?
– Конечно, предали, - правитель улыбнулся, - ваш напарник… или любовник, с которым вы вместе кочевали… Джейн убила его за нарушение закона, а в вас разглядела дар и пригласила к нам. Но вы ведь не любили, и поэтому не защищали мужчину, с которым делили жизнь и постель. Вам было плевать. Вы предали его. Как только вы поняли, что вам ничего не угрожает, так перестали защищаться.
– Это правда, - ответила Камилла, понимая, что скрывать от Аро что-то уже бесполезно. Но она все еще надеялась повернуть диалог в нужное ей русло, - Я его не любила. В том, что не любишь – нет вины. Мне просто показалось, что Белла до сих пор страдает по Эдварду. Но вы правы: мне, должно быть, просто показалось, ведь я не столь хорошо ее знаю…
– Именно.
– Прошу меня простить. Надеюсь лишь, что мое прошлое и мои сомнения не оскорбили вас…
– Все в порядке, дорогая. Вы можете быть свободны: готовьтесь к поездке.
– Да, господин, - Камилла поклонилась и вышла из комнаты.
Она была зла. Нет, она была просто в бешенстве! Мало того, что Аро раскусил ее игру, так еще и за руку взял… и теперь, конечно, узнал про то глупое и неудавшееся нападение на Беллу. И ведь сама, сама виновата! Кто ее за язык-то тянул?! Молчала бы – и Аро так и не узнал бы. А там, спустя годы… все бы забылось.
– Феликс, приведи Челси и Джейн ко мне. Пусть Челси зайдет первой, - приказал Аро.
– Как скажете, господин, - вампир поклонился своему правителю и поспешил выполнить поручение.
========== Эпилог. ==========
*
Спустя неделю.
pov Белла
– Почему Аро собирает всех? – недоуменно спросила я у Амелии по пути в тронный зал, - до ежемесячного кланового собрания ведь еще далеко?
– Не знаю, милая. Сейчас все прояснится. Поговаривают, что Джейн и Алек только что вернулись с задания. Боюсь, что-то пошло не так… - задумчиво ответила Амелия.
– Что могло пойти не так?! Мы ведь Вольтури! – возмутилась я.
– Спокойно, Белла. Держи себя в руках, - окоротила меня Амелия.
Когда в тронном зале собрались все, включая жен правителей и стражников, Аро встал и одним лишь жестом успокоил шумящую толпу.
– Сегодня Алек и Джейн вернулись из С*. Джон, Мартин, Грейв и Марио, наши верные стражники, вернулись с ними так же, - тихо и проникновенно начало говорить он. На его лице застыла скорбная маска, - К нашему великому сожалению, Камилла, прекрасная девушка с необычным даром, что присоединилась к нам совсем недавно, погибла в столкновении с вражеским кланом. Вражеский клан уничтожен полностью. Тем не менее, это не вернет нам верную сторонницу, нашу подругу и сестру. Покойся с миром, дорогая моя Камилла. Вампирский мир будет тебя помнить.
Аро помолчал еще несколько секунд, а потом, склонив голову, отступил назад и, наконец, вернулся на свой трон. Маска боли не покидала его белое матовое лицо.
– На этом все, расходитесь, - рявкнул Кай, который сегодня был особенно не в духе, и мы все поспешили по своим делам.
Мысли о смерти Камиллы долго крутились у меня в голове. Я не могла в это поверить: с одной стороны – горе и потеря для всего клана, но с другой – радость и спокойствие лично для меня. Моей соперницы, которая напрямую говорила мне о том, что убьет меня, больше нет. А значит, мне теперь нечего опасаться. Можно жить спокойно. Звучит жестоко, но, если честно, справедливо и откровенно.