«Титаник». Рождение и гибель
Шрифт:
Нью-Йоркское время — 23:02
Время «Титаника» (общепринятое/уточненное) —00 52/00 35
Передача —«Титаник» — «Бирме»: «Столкнулись с айсбергом и тонем; пожалуйста, передайте капитану следовать к нам».
Нью-Йоркское время — 23:03
Время «Титаника» (общепринятое/уточненное) —00:53/00.36
Передача —«Карония» —
Нью-Йоркское время — 23:10
Время «Титаника» (общепринятое/уточненное) —01:00/00:43
Передача —MGY дает сигнал бедствия. DDC («Цинциннати») отвечает. Координаты MGY: 41.46 Н, 50.14 В. Помощь от DDC не требуется, поскольку МКС («Олимпик») вскоре после этого отвечает на сигнал бедствия.
Нью-Йоркское время — 23:10
Время «Титаника» (общепринятое/уточненное) —01:00/00:43
Передача —«Титаник» отвечает «Олимпику», передает координаты как 41.46 Н, 50.14 В и сообщает. «Мы столкнулись с айсбергом».
Нью-Йоркское время — 23:12
Время «Титаника» (общепринятое/уточненное) —01:02/0045
Передача —«Титаник» вызывает «Азиан» и передает «Нужна немедленная помощь». «Азиан» тут же отвечает и получает координаты «Титаника» как 41.46 Н, 50.14 В, которые немедленно передаются на мостик. Капитан просит радиста запросить подтверждение координат «Титаника».
Нью-Йоркское время — 23:12
Время «Титаника» (общепринятое/уточненное) —01:02/00:45
Передача —«Виргиниан» вызывает «Титаник», но не получает ответа. Кейп-Расс телеграфирует «Виргиниану» и просит передать капитану, что «Титаник» столкнулся с айсбергом и требует немедленной помощи.
Нью-Йоркское время — 23:20
Время «Титаника» (общепринятое/уточненное) —01:10/00 53
Передача —«Титаник» — МКС («Олимпику»): «Мы столкнулись с айсбергом. Тонем носом; 41.46 Н, 50.14 В. Идите как можно скорее».
Нью-Йоркское время — 23:20
Время «Титаника» (общепринятое/уточненное) —01:10/00 53
Передача —«Титаник» — МКС («Олимпику»): «Капитан передает — готовьте шлюпки. Какие у вас координаты»?
Нью-Йоркское время — 23:25
Время «Титаника» (общепринятое/уточненное) —01:15/00 58
Передача —«Балтик» — «Каронии»:
«Пожалуйста, сообщите «Титанику», что мы идем к нему полным ходом».Нью-Йоркское время — 23:30
Время «Титаника» (общепринятое/уточненное) —01:20/01:03
Передача —«Виргиниан» слышит, как МСЕ (Кейп-Расс) информирует MGY («Титаник»): «Мы идем к вам на помощь. Наши координаты 170 миль к северу от "Титаника"».
Нью-Йоркское время — 23:35
Время «Титаника» (общепринятое/уточненное) —01:25/01:08
Передача — «Карония» сообщает «Титанику»: «"Балтик" идет к вам на помощь».
Нью-Йоркское время — 23:35
Время «Титаника» (общепринятое/уточненное) —01:25/01:08
Передача — «Олимпик» передает свои координаты на 4:24 утра по Гринвичу: «40.52 Н, 61.18 В. Вы идете на юг, к нам навстречу?» «Титаник» отвечает: «Мы сажаем женщин в шлюпки».
Нью-Йоркское время — 23:35
Время «Титаника» (общепринятое/уточненное) —01:25/01:08
Передача — «Титаник» и «Олимпик» ведут передачу.
Нью-Йоркское время — 23:37
Время «Титаника» (общепринятое/уточненное) —01:27/01:10
Передача —MGY («Титаник») передает: «Мы сажаем женщин в шлюпки».
Нью-Йоркское время — 23:40
Время «Титаника» (общепринятое/уточненное) —01:30/01:13
Передача — «Титаник» — «Олимпику»: «Мы сажаем пассажиров в малые (т.е. дежурные) шлюпки. Женщины и дети в шлюпках, не продержимся долго». Сообщение также получено «Бирмой».
Нью-Йоркское время — 23:45
Время «Титаника» (общепринятое/уточненное) —01:35/01:18
Передача — «Олимпик» запрашивает «Титаник» о погоде, «Титаник» отвечает. «Чистая и спокойная».
Нью-Йоркское время — 23:45
Время «Титаника» (общепринятое/уточненное) —:35/01:18
Передача — «Балтик» слышит, как «Титаник» передает. «Машинное отделение начинает затапливать». (Капитан Смит только что посетил радиорубку и сообщил об этом)
Нью-Йоркское время — 23:45
Время «Титаника» (общепринятое/уточненное) —01:35/01:18