Тринадцатая ночь

– Ладно, Драко, – сказала она мягко. – Давай просто жить.

***

Он знал, что его тут никто не хочет видеть. Он чувствовал, что все члены клана Уизли по очереди и вместе прожигали глазами его черепушку на протяжении всего вечера. Еще он знал, что лучше не есть и не пить ничего, на что хоть один из них (а в особенности – оставшийся близнец) просто бросил взгляд. Поттер улыбнулся ему, пожал руку, но, несмотря на эту учтивость, он знал, что Гарри Поттер на самом деле не желал присутствия Драко Малфоя на своей свадьбе.

Это она, конечно, хотела его присутствия. И потому он пришел.

– Кто вон тот чувак в темно-синем костюме?

Она проследила за его взглядом.

– Кто?

– Да вон тот, в другом конце комнаты. Вон тот… который смотрит на меня, будто хочет убить? Не то что это его как-то выделяет из толпы, но я же никогда его не встречал даже.

– Ооо, – она наконец поняла, кого он имеет в виду. Мужчина поймал ее взгляд и быстро отвернулся. Она последовала его примеру, щеки ее покраснели.

– Кто это?

– Будущий шурин Рона, – объяснила она. Голос ее звучал как-то суховато, будто это была не вся история.

– И почему он меня ненавидит?

– А мне откуда знать?

– Ты с ним спала?

– Нет! – она посмотрела на него с отвращением. – Мы… встречались. Какое-то время.

– Ты встречалась с ним?

– Он был милым, Драко.

– Ну, хорошо, хоть это у него есть.

– Ты такой… а, забудь об этом. Почему ты не ешь свой салат?

– Ты на полном серьезе спрашиваешь меня об этом? Ты что, не заметила, как здесь на меня смотрят?

– Я уже проверила еду на заклинания, – ответила она, набивая рот. – Ты в безопасности.

– Ты всегда говоришь с набитым ртом, Грейнджер? Мне придется смотреть на это следующие пятьдесят лет?

– К твоему сведе… – начала она, но голос сорвался, и она вернула вилку на тарелку. – Драко Малфой, ты подразумеваешь, что…

– Полагаю, что, – он откусил от томата пробный кусочек. – У меня еще щупальца на лице не выросли?

– Я тебе уже сказала, я проверяла еду. Мы можем вернуться к тому, что ты только что сказал?

Он откусил еще.

– А теперь?

– Прекрати уклоняться от вопроса.

– Это ты уклоняешься от вопроса. Так есть щупальца на лице или нет?

– Конечно, нет. Что ты имел в виду…

– Хочешь потанцевать?

– Что?

– Хо-чешь. По-тан-це-вать? – по слогам повторил он.

– Потанцевать?

– Я что, внезапно стал говорить по-русалочьи?

– Я просто… никогда не думала, что ты танцуешь.

– Ты и представить не можешь, сколько танцевальных уроков я брал, когда был ребенком. Давай-ка применим их на практике, – сказал он, поднимаясь и подавая ей руку.

***

Он пробежал пальцами по ее обнаженной спине, прижимая ее ближе к себе, пока они двигались в ритме с живой музыкой.

– Не думаю, что танцевал со Святочного Бала, – подумав, сказал он.

– Я тоже давно не танцевала.

Ее глаза, большие карие глаза, наполненные теплотой, смотрели прямо в его глаза.

– Что ты на меня так уставилась?

– Просто… никогда…

– Не думала, что будешь танцевать со мной на свадьбе Гарри Поттера? – закончил он.

– Я не это собиралась сказать, – ответила она со смешком. – Но раз уж ты упомянул, то это действительно странно.

– Так что ты хотела сказать?

– Неважно, – она продолжила ухмыляться ему в лицо.

– Что?

– Ничего.

– Ты хочешь, чтобы я умолял тебя рассказать, Гермиона Грейнджер? Видимо, это твое тайное желание.

– А ты собираешься исполнить мое тайное желание?

Он закрутил ее в головокружительном повороте, а потом наклонил ближе к полу.

– Прямо здесь? На танцполе? На глазах у всех твоих гриффиндорских друзей? – он снова притянул ее к себе. – Даже не дождешься, пока мы уединимся в спальне? – прошептал он ей на ухо.

Она покраснела от шеи и до кончиков волос. Брюки стали ему тесны, и он прижался к ней еще ближе в танце.

– Ты вечно думаешь членом, Малфой.

– А у тебя блядский взгляд, Грейнджер.

– Это что вообще значит?

– Мои намеки так туманны? – протянул он.

– Я не имела в виду, что ты делаешь туманные намеки, я просто…

– Так что ты хотела сказать?

– Давай-ка проясним ситуацию, – сказала она. – Ты прерываешь меня и в то же время просишь продолжать говорить?

– Я прерываю лекцию во имя надежды услышать что-то хоть немного более интересное.

– Ты такая сволочь, – с ухмылкой сказала она.

– Правда.

– Хорошо. Я хотела сказать, что мне так и не представился шанс кое-что сказать тебе. Помнишь? Тогда? В твоей маггловской квартире? Сразу перед тем, как мы ушли оттуда в последний раз?

Он почувствовал, как все его тело напряглось. Его ладони вспотели, он скорчил нервную гримасу и утер ладони о свою праздничную мантию.

– Припоминаю, Грейнджер.

– Тогда ладно.

– И?

– И что? – спросила она. – Просто вспомнила, что так тебе это и не сказала.

Он ощутил, как капелька пота проскользнула от шеи по его спине.

– Ты в порядке? Выглядишь сбитым с толку.

– Я в порядке, – ответил он.

– Как скажешь.

– Нравится тебе смотреть, как я мучаюсь, верно?

– Да как ты смеешь обвинять меня в таком? – наигранно ахнула она.

Все зааплодировали оркестру волшебников, когда песня кончилась. Драко закусил губы и сильнее сжал ее руку в своей, когда группа начала играть следующую, более медленную мелодию. Глаза его скользнули по ее плечу, по комнате, к ногам. Лишь бы не смотреть ей в глаза.

– Что? – спросила она.

– Ничего.

– Я всегда понимаю, когда ты хочешь мне что-то сказать, но морально к этому не готов.

– Ты думаешь, что все знаешь, верно, Грейнджер?

Вместо того, чтобы смотреть ей в глаза, он обратил внимание на губы. Так безопасней. Они сложились в кривую усмешку.

– Меня и в чем похуже обвиняли. – Она вытащила свою ладонь из его и обвила обе руки вокруг его талии. – Посмотри на меня, Драко.

Он фыркнул и закатил глаза, но ее желанию подчинился. Музыка все еще окружала их, но их ноги будто приросли к полу, так что оба едва покачивались.