У меня есть твой номер

Sexypirate: я абсолютно уверен, что твоя мама отделит мою голову от моих плеч, если я попробую приблизиться к тебе

Sexypirate: Однако, какую конкретно сумму мы сейчас обсуждаем?

Emma: КРЮК!

Sexypirate: А, Свон, вижу, ты вернула свой телефон

Emma: Какого черта ты разговариваешь с моим сыном?

Sexypirate: Технически - это он говорил со мной, дорогуша

Emma: О БОЖЕ ГЕНРИ ЧИТАЛ ЭТО?!

Emma: ТЫ СУКИН СЫН!

Sexypirate: Я ни о чем не сожалею

Emma: Боже милостивый, кто-нибудь, убейте меня

Sexypirate: Боюсь, этого не стоит признавать, но я предпочитаю чтобы ты была живой

Emma: Как неудачно для тебя, я не разделяю твоего чувства

Sexypirate: Ты знаешь что хочешь меня

Emma: Что с тобой не так!?

Sexypirate: Честно говоря, я уже писал тебе об этом

Sexypirate: Ты должна держать свой телефон подальше от сына

Emma: Ты должен начинать убегать

Sexypirate: очередной план по покушению на мою честь, хмм?

Sexypirate: одобряю ;)

Emma: я беру с собой электрошокер

Sexypirate: э..что?

Emma: это устройство, которое парализует тебя током

Sexypirate: …извращенно

Emma: ха ха ха

Emma: ставлю его на высший разряд

Sexypirate: Суровая Свон.

…

___________

* речь о мистере Голде, в оригинале: “- do u like gold?
– metal or man?”

========== Часть 7 ==========

Emma: где ты?

Sexypirate: как часто срабатывает эта уловка, когда ты преследуешь подозреваемого?

Emma: Я предлагаю тебе облегчить твою участь

Sexypirate: Если бы мне хотелось чего-то легкого, я бы не стал пиратом

Sexypirate: и не добивался бы тебя

Sexypirate: прости, дорогуша, но ты должна будешь выследить меня также как я выслеживаю тебя

Emma: потом не говори что я не предупреждала тебя

Sexypirate: ууу, холодный вызов

Emma: Я привык бросаться вызовами, дорогуша, потому что я сексуальный пират

Emma: и никто не может сопротивляться мне и моим ласковым словечкам

Emma: К тому же у меня есть корабль, так что никто не может устоять перед классным парнем

Emma: даже если Эмма пыталась пробраться ко мне или арестовать меня, я всего лишь усмехнусь на это, потому что вы же знаете меня - я крут

Sexypirate: … ты надо мной издеваешься? :)

Sexypirate: хахах, что ж, давай сыграем в эту игру

Sexypirate: Я притворяюсь, будто вовсе не желаю столь безумно одного пирата в городе, угрожая ему убить его

Emma: Мой метод добиться женщины заключается во взломе и проникновении

Sexypirate: Ох уж этот Крюк! Он настолько тупой, что я вынуждена хмуро смотреть на него, чтобы он убедился что я не одобряю его поступков

Sexypirate: :(

Sexypirate: Ох ладно, пока я одна, я могу свободно спросить себя, почему я мечтаю о нем по ночам *вздыхает*

Emma: Ох уж эта Эмма, она сказала мне нет - теперь я как пятилетний ребенок раздражаю ее пока она не скажет мне да - потому что никто никогда не отказывает Капитану Крюку *властьпристальноговзглядаголубыхглаз*

Sexypirate: Если бы ты заменил все мои “я тебя ненавижу” на “я хочу тебя”, ты бы получил общую картину что на самом деле происходит со мной

Emma: Я - самый лучший в мире соблазнитель! Я заставил Казанову сгореть со стыда

Emma: даже не знаю, кто это, но я все равно лучше!

Sexypirate: Я непроницаема для любого вида флирта

Sexypirate: Вперед, попробуй - я притворюсь, что мне это не нравится

Emma: Я люблю посылать недвумысленные намеки, при этом сам не понимая намеков

Sexypirate: Мне нравится лапать Крюка и притворяться, будто бы я его арестовываю

Emma: Я ПЫТАЛАСЬ ТЕБЯ АРЕСТОВАТЬ!

Sexypirate: затем ты тестировала на мне что-то довольно болезненное

Sexypirate: не то чтобы я конечно жаловался

Emma: Ты - самый самовлюбленный человек из всех ныне живущих

Sexypirate: Оу, мы больше не играем в ролевые игры?

Sexypirate: парочка замечаний на будущее, если ты вдруг опять предпочтешь притворяться мною, упоминай почаще насколько я сексуальный

Emma: Заметь на будущее, что и я вообще-то веду себя более раздражительно

Sexypirate: Я бы сказал то же самое о флирте, но я видел как ты флиртовала

Sexypirate: это безнадежно

Emma: Ты никогда не видел как я флиртую, Крюк

Sexypirate: Правда? Да что ты

Emma: Ты правда ожидаешь, что я куплюсь на это?

Sexypirate: Боишься проявить себя, дорогуша?

Emma: Нечего проявлять

Sexypirate: Докажи

Emma: Прямо сейчас я занята поиском тебя, Крюк

Emma: ну, знаешь, пытаюсь арестовать тебя

Sexypirate: отговорки, отговорки

Sexypirate: Нуу же, Свон, ты знаешь что хочешь этого

Sexypirate: просто чтобы доказать самой себе

Emma: Киллиан, я не флиртую с помощью слов

Emma: Я делаю это при помощи взгляда на мужчину, который мне нравится

Emma: Я оказываю знаки внимания, легкими касаниями или шепотом

Emma: шепот, который ты почувствуешь, поднимет волосы у тебя на затылке - вот что значит я флиртую

Sexypirate: …

Sexypirate: Околдован

Emma: Приходи ко мне и может быть ты узнаешь, каково это - ощутить этот шепот

Sexypirate: …

Sexypirate: Очень заманчиво, но я не куплюсь на это

Emma: Прекращай прятаться и тащи сюда свою задницу, Крюк!

Sexypirate: Ах, а вот та Эмма которую я знаю

Emma: всего лишь жесткость шерифа

Sexypirate: вновь переходишь к своим угрозам защекотать меня?

Emma: это был электрошокер, придурок

Sexypirate: Ох, Свон, с такими милыми нежностями - разве я могу противостоять тебе?

Emma: Знаешь что, я собираюсь отыскать тебя, Крюк

Sexypirate: о, я очень на это рассчитываю

Emma: …что, черт возьми, это значит?