Убей меня, если сможешь
Шрифт:
– Выслушай, ладно? – попросил азиат, - Мне, то есть нам с другом, нужна твоя помощь. И…я должен кое-что тебе рассказать. В общем, это довольно долгая история, так что не могли бы мы пойти куда-то…в более тихое место?
– Нет, не могли бы, - отрезала Мелани, - И вообще, я не намерена слушать тебя. Особенно после того, что ты сделал.
– Мэл…это важно. Речь не о нас с тобой, это подождет. От этого разговора зависит жизнь… - Хиро осекся, и я решил закончить за него.
– Жизнь твоей сестры, Мелани, - сказал я, глядя на девушку. Та вскочила и выхватила из-за спины пистолет, направив
– Что вы сделали с Менди?!
– Э…Менди в порядке, - сказал Хиро, - Речь о другой твоей сестре.
Другая Мэл выпучила глаза и уставилась сначала на меня, потом на азиата. Было заметно, как в ее глазах загорается любопытство, и следом за ним осторожность. Она и не должна была поверить с первого раза. Это было бы попросту глупо.
Девушка перестала направлять на меня пистолет, но убирать его не стала. Всегда на стороже – подумалось мне.
– Что еще за бред вы несете? – спросила она, наконец, - Обкурились? Какая другая сестра? У меня нет сестер, кроме Менди.
– Тогда это сказочное совпадение, - сказал я, протягивая ей фото Мэл. Она осторожно взяла его и взглянула. Один раз – мельком, второй уже внимательно. Ее глаза расширились, и она снова направила на меня пистолет. Хиро не пытался усмирить ее, видимо, наслаждался концертом. Говнюк.
– Откуда у тебя мое фото? – резко спросила она, взводя курок, - Говори или я тебя пристрелю. И не посмотрю на то, что ты друг Хиро.
Азиатский сукин сын улыбнулся. О, надо же, намечается примирение голубков.
– Стреляй, - сказал я, усмехнувшись, и сделав пару шагов к ней. Хиро дернулся, но остался на месте. Он знал, что я не причиню ей вреда. – Посмотрим, что случится.
– Стой на месте!
– Стреляй.
– Хиро, какого хрена он делает? – не спуская с меня взгляда, спросила Мелани. Когда он не ответил, а я сделал еще шаг – она выстрелила. Пуля врезалась в мою грудь с мерзким звуком, и я покачнулся. Затем посмотрел на Мелани. Она стояла в ступоре.
– На меня это не подействует, - сказал я просто и вынул из груди пулю. Она оказалась деревянной в серебряной оболочке. – Хм, недурно. Сама делаешь?
– Как ты…
– Хиро, пора поговорить о деле, - обратился я к азиату, и тот кивнул.
– Мелани, мы обнаружили ваше сходство совершенно случайно. Мой друг обратился ко мне с просьбой найти его возлюбленную. Она пропала, пару недель назад. То есть, ее похитили охотники. Когда он показал мне ее фото, а я показал ему свое, мы поняли, что вы как-то связаны. Вы как две капли воды похожи, и зовут вас почти одинаково.
– Имя моей девушки – Амелия, но я зову ее Мэл, - вмешался я, и Мелани на секунду задержала взгляд на мне, но потом снова перевела его на Накамуру. Тот продолжал:
– Я думаю, что вы сестры-близнецы. Другого объяснения просто нет.
Секунд двадцать она просто молчала и смотрела на Хиро. Наверное, хотела обнаружить какой-то подвох, но потом, вздохнув и покачав головой, сказала:
– Вы чокнутые.
– Да нет же! Посмотри на фото, - сказал я, пихая ей фотку, - Давай, приглядись! Вы – одно лицо. Это не может быть совпадением.
– Но моя семья здесь! Мама, отец и сестра! Менди, а никакая не Амелия.
– Тогда как ты объяснишь
ваше поразительное сходство? – спросил Хиро, тоже подходя ближе, - Вы не просто похожи, вы одинаковые.Мелани всматривалась в фото, долго, внимательно, словно от этого зависела ее жизнь. Пару раз она чуть улыбнулась, и провела по фото пальцем, убедившись, что это не фотошоп. Затем подняла взгляд на нас с Хиро.
– Не может быть… - пораженно прошептала она, - Она…я чувствую ее. Сейчас.
– Что? – встрепенувшись, спросил я. Мелани вдруг закрыла глаза и резко осела на кровать, все еще крепко держа в руках фото сестры. Ее лицо было сосредоточено, она словно что-то искала. И тогда я понял – она ищет ее, Мэл. Способности эмпата позволяют ей чувствовать эмоции. Могло ли быть так, что она чувствовала эмоции моей Мэл?
– Она… в ловушке, - сказала Мелани, хватаясь за горло, - Нечем…дышать. Она задыхается!
Хиро вскочил и, подлетев к Мелани, стал трясти ее за плечи.
– Мелани, очнись, - прошептал он, - Очнись.
– Джуд… - послышался тихий голос девушки, - Джуд…
Я встрепенулся и стал внимательно всматриваться в тревожное лицо Мелани. Она держалась за фото, и ее глаза – закрытые – метались из стороны в сторону под веками. Она словно видела сон. Или, скорее, кошмар. Она снова повторила мое имя, и я замер. Мелани открыла глаза, резко вдыхая воздух.
– Мелани? – перепуганный Накамура сидел возле нее и обеспокоено смотрел на ее лицо. Девушка была расстроена. – Ты что-то видела? Ты знаешь, где она?
– Она…заперта, связана, - сказала Мелани, - И…Джуд. Кто такой Джуд?
– Это я, - подал я голос, и девушка тут же перевела взгляд на меня. Ее глаза намокли, как будто она собиралась заплакать.
– Она зовет тебя. Просит тебя…спасти ее.
– Ты видела место, где ее держат? – спросил Хиро. Мелани покачала головой.
– Отрывки, и только. Видела какое-то темное помещение, и ее… - девушка качнула головой и как-то озадаченно улыбнулась, - Она так похожа на меня. Я словно в зеркало смотрела. Вокруг стояли столы, два. На одном из них спортивная сумка. И еще я видела парня…
– Что за парень? Блондин? – спросил я. Она кивнула.
– Кажется, да. Но не уверена. На нем была…
– Черная шапка, - снова вставил я, и когда Мелани подтвердила это, выругался. Маленький ублюдок не знает, с кем связался. Я выпотрошу его, когда найду. – Ясно…значит, она…жива?
– Да, но ей больно. Она задыхается, но я не могу понять от чего.
Зато я мог. Мэл наверняка не питалась уже очень долгое время. Вряд ли этот хренов Ван Хельсинг дал ей крови.
– Это жажда, - сказал я, - Она хочет крови. Поэтому задыхается.
– Она, что, вампир? – пораженно воскликнула Мелани. Я кивнул. Девушка вздохнула. – Надо же…я охотница, а она вампир. Странно, учитывая то, что мы, как вы говорите, близнецы. Я бы никогда не стала вампиром.
– Она этого не хотела.
– Ты обратил ее?
– Нет.
Хиро кашлянул.
– Может, мы сосредоточимся на ее поисках? Наговориться всегда успеете. Мэл, поедешь с нами.
– Это ты так решил? – возмущенно проговорила девушка, вставая, - Не смей решать за меня, Накамура. Уяснил? Или я тебе пулю в лоб пущу.