Установить свои правила
Шрифт:
уверена, что ребра изнутри все в синяках. Навязчивая, эфемерная надежда вернулась.
Он, случайно, не хочет сделать ей еще больнее, чем когда ее бросил?
– О чем ты говоришь?
– прошептала она.
Он молчал, а затем включил приглушенный свет в салоне лимузина.
– Посмотри на цепь между наручниками.
На цепь…Он что проделал весь этот путь, чтобы узнать ее мнение о последних
новинках в области бондажа?
Потом она увидела, как что-то сверкнуло в холодном свете лимузина. Это было?..
– Кольцо?-
Бриллиантовое кольцо?
– Бриллиант огранки «Принцесса» в платине. Ювелир сказал, что это самый
популярный способ огранки для больших камней, и этот бриллиант напомнил мне
тебя, но если тебе не нравится…
Не нравится? Да она влюбилась в него! Немного причудливая огранка
центрального камня совсем не была вызывающей. Девушка мгновенно полюбила
кольцо.
– Ты?.. - Керри сглотнула, ее сердце забилось сильнее.
– Ты спрашиваешь, что я
думаю об этом… нет, это не возможно.
Может, это был его странный способ успокоить свою совесть. Конечно же, это не
предложение. И не могло им быть…не так ли?
– Блять, я все испортил, - он вздохнул.
– Мне очень жаль.
Он схватил ее запястья и притянул ближе. Потеряв равновесие, Керри упала на
широкую грудь Рейфа. Он крепко прижал ее к себе, девушку окутал такой знакомый и
приятный аромат, что она не знала что делать. То ли отпрянуть от него, то ли
раствориться в его объятиях.
Слушай внимательно этого мужчину!
Рейф нежно сжал ее лицо и посмотрел прямо ей в глаза.
– Я знаю, что плохо подбираю нужные слова. Знаю, что наговорил тебе много
глупостей перед отъездом. Но с тех пор я понял, что несчастлив без тебя. Без тебя я не
чувствую себя цельным. Ах, малышка, я не совершенен и уверен, что еще не раз
выбью тебя из колеи, - он сглотнул, - но я люблю тебя.
Задыхаясь, Керри почувствовала, как ее глаза расширяются от удивления. В
голове повторялись слова «Я люблю тебя». Выступили слезы.
– Рейф… - голос выдал ее, когда одна из слезинок оставила влажный след на
щеке девушки.
– Я люблю тебя, хотя думал, что никогда не смогу полюбить. Я так много
размышляю об этом, что иногда готов взорваться, - он запустил пальцы в ее локоны.
–
Это кольцо означает именно то, о чем ты думаешь. Скажи, что я не опоздал. Скажи да,
– он нежно гладил ее щечку, - выходи за меня замуж.
– Ты серьезно?
Он кивнул, лицо напряжено, он явно нервничал.
– Выходи за меня замуж.
253
Установить свои правила. Шайла Блэк. Перевод группы -
– Ты уверен?
– Да. Выходи за меня замуж.
– Ты не шутишь…
– Проклятье, женщина. Выходи за меня замуж.
Рейф хотел жениться на ней. На ней!
– Какое соблазнительное предложение…
–
Это значит да?Керри улыбнулась сквозь слезы.
– Да!
Она прижалась губами к его губам. Он с энтузиазмом откликнулся, вторгаясь
языком в жаркую глубину ее рта. Они еще долго не могли оторваться друг от друга.
Когда он наконец отодвинулся, у Керри кружилась голова, ее сердце снова
бежало вскачь.
– Я думала, что больше никогда тебя не увижу.
– Малышка, я не мог без тебя. Я не знал, насколько сильно ты нужна мне,
насколько сильны мои чувства к тебе, пока не ушел.
– Тебя не было больше недели.
– Это просто доказывает, насколько упрямым я могу быть.
– Уж я-то знаю, – Керри рассмеялась; радость освещала каждый уголок ее сердца,
избавляя от боли расставания и оставляя внутри только любовь.
Когда он отвинтил свободное звено цепи между манжетами, кольцо упало на его
ладонь. Он молча надел его ей на палец. Оно подошло идеально, и мир вокруг нее
озарился яркими красками.
– Вау, свадьба, - выдохнула она. – Что если мы выберем для церемонии конец
лета? Я думаю, что нам не хватит времени на подготовку к свадьбе в июне, а вот в
августе…
– Мне кажется, что по срокам больше подходит эта суббота.
– Что?!
– Как только я нажму на кнопку, поднимающую защитную панель, лимузин
отвезет нас в аэропорт. Я зафрахтовал самолет до Лас-Вегаса.
Выйти замуж в Лас-Вегасе всего за два дня? Это не укладывалось у нее в голове:
– У меня нет платья.
– Оно у тебя будет завтра. Регина поможет мне найти часовню, фотографа и
цветы. У твоего брата есть билет на самолет, который доставит его туда в пятницу
после работы.
– Ты очень уверен в себе, да?
Рейф остановился.
– А для чего, ты думаешь, я принес наручники?
– Ты похищаешь меня?
Ухмыльнувшись, Рейф наклонился и поцеловал ее в губы.
– А почему нет? Это же сработало с нами в первый раз.
– Верно, - она рассмеялась, - ну, а теперь, когда я сказала да, что мы будем делать
с наручниками?
Рейф поднял защитную панель, и автомобиль набрал скорость. Он улыбнулся
Кери порочной улыбкой.
– Мы что-нибудь придумаем.
КОНЕЦ
254
Установить свои правила. Шайла Блэк. Перевод группы -
Перевод книги подготовлен специально для группы Шайла Блэк | Робертс |
Синклер | КНИГИ И ПЕРЕВОДЫ http://vk.com/shayla_black
Любое копирование и размещение перевода без разрешения администрации
группы, ссылки на группу и переводчиков запрещено.
255