В Беловежской пуще
Шрифт:
– Хорошо-хорошо. Садись!
– нетерпеливо ответил Завелли.
Штангер уселся в глубокое кресло, а Завелли, как он это часто делал, долго молчал, медленно потягивая сигару и с любопытством поглядывая на Штангера. Тот не прерывал молчания.
– Я думал, ты уже спишь, - наконец произнес Завелли.
– Нет, герр майор. Я читал.
– Что именно?
– Воспоминания о Фридрихе Великом.
– Это мудрая книга, но о ней поговорим в другой раз. А теперь слушай. Мне только что доложили, что один из арестованных несколько дней назад хочет со мной поговорить. Ты ведь
– Знаю.
– Однако агентурные материалы капитана Клаузера свидетельствуют о связи арестованных с партизанами. Может, этот человек сообщит важные сведения?..
Раздался стук в дверь, и дежурный доложил, что привел заключенного. Затем в кабинет вошел человек лет сорока с обросшим лицом и в изодранной одежде. Ослепленный ярким светом настольной лампы, прищурил глаза и остановился возле двери. Штангер внимательно посмотрел на вошедшего. Завелли встал из-за стола и бросил Штангеру через плечо:
– Переводи!
– Затем он подошел к заключенному и спросил: - Как тебя зовут?
– Данэль Михалик.
– Откуда ты?
– Из Волковыска, но сейчас живу в Беловеже.
– Ты хотел поговорить со мной? Я слушаю.
– Я, герр майор, долго думал... Хочу жить. Я дам показания...
Штангер медленно, отчетливо переводил вопросы и ответы. Завелли сел, взял лист бумаги и сказал:
– Продолжай.
– Я был членом подпольной организации. Те одиннадцать арестованных тоже из движения Сопротивления.
– Оружие, связи?
– коротко бросил Завелли.
– Я знаю, где зарыто оружие: пять ручных пулеметов, семнадцать автоматов, пара карабинов, гранаты и боеприпасы,
– Чье это оружие?
– Тех арестованных.
– Кто прятал?
– Павел Нюркин.
– Кто принимал участие в диверсии около Наревки?
– Из этой группы участвовали только четверо. Главный там Никор. Его подпольная организация действует в основном возле Пружан и здесь, в Беловеже. Я знаю многих на них. Наибольшее число диверсионных акций отряд Никора провел...
Штангер с возрастающим интересом слушал показания предателя. Кличка Никор была ему известна. Не раз он слышал об этом отважном партизанском командире, дерзкие операции которого приводили в ярость фашистских заправил в Беловеже. Штангер, однако, спокойно курил сигарету и переводил показания Михалика.
– Я могу сообщить, герр майор, и другие важные сведения.
– Закури, - Завелли бросил ему пачку сигарет, а Штангер поднес зажигалку. Михалик глубоко затянулся, закашлялся, вытер губы тыльной стороной ладони и продолжал:
– Накануне диверсии под Черемхой партизаны получили сведения...
– От кого?
– не выдержал Завелли.
– От кого-то из Беловежа. Их информирует человек, имеющий доступ к секретным документам.
Завелли, пальцем вращая лопасти вентилятора, внимательно взглянул на говорившего. Штангер старался овладеть разыгравшимися нервами. Заключенный говорил медленно. Штангер переводил его слова на немецкий.
– Сможешь ли ты помочь обнаружить того, кто передавал сведения? спросил Завелли.
– Герр майор, его можно найти...
–
Каким образом?– Двое из арестованных знают, с кем Никор имел связь в Беловеже, Прощу перевести меня в ту камеру, где...
– Михалик не докончил, так как кто-то постучал в дверь.
– Войдите!
– со злостью крикнул Завелли в сторону двери: он не любил, когда ему мешали вести допрос, особенно такой интересный.
– Герр майор, пройдите в шифровальную комнату, вас вызывает "Валли I". Что-то очень срочное, - доложил дежурный офицер.
Завелли ничего не ответил, закрыл сейф, стол и вышел из кабинета. Штангер остался один на один с Михаликом, задал ему еще несколько вопросов и убедился, что показания предателя соответствуют действительности. Складывалось чрезвычайно опасное положение. Предателя следовало немедленнд убрать. Но как и где?
Майор Завелли вернулся из шифровальной комнаты с длинной телетайпной лентой в руках.
– Послушай,. Штангер, у меня сейчас нет времени продолжать допрос. Он указал на Михалика.
– Мне уже ясно, что ему надо. Я решил не приглашать сюда капитана Клаузера. Забирай его к себе в кабинет и подробно запиши все, что он расскажет. В общем, расспроси его обо всем, что нам может пригодиться. Завтра утром представишь мне протокол.
– Слушаюсь, герр майор!
– ответил Штангер, вскакивая со стула. Идем!
– приказал он заключенному.
– До свидания, герр майор!
– До свидания.
– Завелли кивнул головой и потянулся к телефонной трубке.
Штангер вышел с Михаликом в коридор, свернул за угол ж открыл дверь в свой кабинет. Войдя, указал арестованному на стул, не спеша установил на столе пишущую машинку, заложил в нее чистый лжет бумаги. Затем открыл окно и долго изучал взглядом темный двор. По-видимому, он не обнаружил ничего такого, что могло бы вызвать подозрение, и, довольный, уселся за машинку.
Сначала Штангер отстукал на машинке то, что запомнил из показаний Михалика в кабинете Завелли, а затем приступил к допросу.
– Итак, ты сказал, что можешь указать, где спрятано оружие, назвать тех, кто имеет связи с партизанами и кто в Беловеже информирует Никора о наших планах?
– Да, могу.
– Ты просил поместить тебя в камеру, где содержатся руководители этой организации? Они доверяют тебе? Расскажут они тебе о своих связях?
– Конечно. Они мне верят, так как я тоже доставлял оружие и газеты. Я уже обдумал, как это сделать.
– Хорошо. А теперь скажи, почему только сейчас ты решился рассказать нам об этом? Ведь тебе было известно все это и раньше?
– Штангер угрожающе взглянул на предателя.
– Я уже давно собирался прийти к вам и рассказать обо всем, но боялся, и к тому же у меня не было такого количества сведений, которыми я располагаю сейчас. Я боялся, что меня разоблачит тот, кто в Беловеже связан с Никором...
Штангер перестал печатать и долго всматривался в сидевшего перед ним Михалика, в его бегающие хитрые глазки, Штангер уже принял решение. "Это будет рискованная операция, но выход только один. Счастье, что ты не пинал на допрос к Клаузеру, а судьба направила тебя ко мне.