Вампирские каникулы

— Что? — одновременно спросили двойники.

— Стефан, это бред! — воскликнул Деймон.

Елена, вся мокрая, вылезла из ванны.

— Стефан, ты серьёзно? Вампирам в лагерь?

— Я пытался вас помирить, а вы устроили тут… Мне плевать, вы едете в лагерь.

— Я никуда не поеду! — заявила Кэтрин.

— Нет, Кэтрин, поедешь, никуда не денешься! А сейчас обе идите в свои комнаты! Ужин окончен!

***

Четверг, 5 июня, 12 часов.

Дорогой дневник!

За эти четыре дня произошло много нового. Я дважды подралась с Кэтрин. Эта стерва сбросила меня в ванну с холодной водой. Это произошло на ужине. Стефан хотел нас помирить, но ничего не получилось.

Ах… новость! Очень скоро я поеду в лагерь! Смешно звучит! Я — вампир! Я категорически не могу ехать туда, хотя Деймон уверяет меня в том, что я могу контролировать жажду. Но и это не всё! Я еду в лагерь с Кэтрин! Как Стефан не понимает, что это добром не кончится?! Кэтрин такое устроит…

Признаюсь, я ни разу не была в лагере. Так что будет тяжело. Я даже не знаю, где находятся эти лагеря, их порядки, правила. Как я буду хранить пакеты с кровью, если в комнатах нет холодильников? Кэтрин наверняка будет пить кровь у других, а я этого не хочу.

Скоро вернётся Стефан и расскажет нам о лагере, в который мы поедем. Возможно, мне уже сегодня придётся собирать вещи.

Честно, я не хочу в лагерь, тем более с Кэтрин. Вампирам там не место. Надеюсь, что отлично проведу время.

Елена

Елена нахмурилась и добавила ещё одну строчку:

Кэтрин не даст мне испортить летние каникулы!

***

Кэтрин и Елена сидели в гостиной на диване. В камине потрескивал огонь, а напротив сидел Деймон со стаканом виски и смотрел на искры. Вскоре вернулся Стефан.

— Оу, ну наконец-то! — воскликнула Кэтрин и повисла на шее Сальваторе.

— Кэтрин, отпусти меня! — холодно ответил Стефан.

Кэтрин отпрянула и села обратно на диван. Стефан продолжил:

— Итак. Я походил по городу. Выяснил, что есть один хороший лагерь недалеко от Нью-Йорка. Туда принимают детей до восемнадцати лет.

— Хм… очень жаль, но мне пятьсот шестьдесят лет, я не могу, — Кэтрин надула губы.

— Это не проблема, скажем, что Кэтрин и Елена — семнадцатилетние близняшки…

— Которые пьют кровь и ненавидят друг друга, а поэтому там где они, всюду разрушения, — вставил Деймон.

— Только надо, чтобы была одна фамилия.

— И это будет моя! — заявила Кэтрин.

— А почему сразу твоя! Елена Пирс, ужасно звучит! — Елена фыркнула.

— Знаешь ли, Кэтрин Гилберт тоже ужасно звучит!

— Предлагаю такой вариант. Взять фамилию Петрова. Елена Петрова, так вот звучит, — предложил Стефан.

— Чёрт! Опять я буду Катериной! Ладно, делайте, что хотите!

— Ну решено, Катерина и Елена Петровы едут в лагерь Нью-Йорка уже завтра!

— Завтра? — спросила Елена.

— Да, так что идите собирать вещи.

Кэтрин и Елена кивнули и покорно ушли.

— Если их в первый день смены отчислят, то я не виноват! — предупредил Деймон.

***

Елена сидит в своей комнате и собирает вещи в чемодан. Завтра она уедет в лагерь на три недели. С одной стороны, Елене хочется поехать в лагерь, повеселиться, а с другой… Кэтрин не даст ей покоя. Идея Стефана подружить их кажется ей бредовой. Елена присела на кровать, взяла дневник и записала пару строк:

«Это лето должно быть весёлым. Я отлично проведу пребывание в лагере. Никто, даже Кэтрин не испортит мне настроение. Решено! В лагерь так в лагерь!»

Елена закрыла дневник и положила его на дно сумки.

Зазвонил телефон. На дисплее отобразилась фотография Кэролайн. Елена взяла трубку.

— Привет, Кэр! — радостным голосом воскликнула Елена.

— Можешь не притворяться. Я знаю, что ты едешь в лагерь, мне Стефан сказал.

— Сте…

Не успела Елена договорить. В комнату зашли Кэролайн и Бонни.

— Ну рассказывай, что ты такое натворила, что едешь в лагерь с Кэтрин? — спросила Кэролайн.

Девчонки сели на кровать, и Елена начала свой рассказ.

— Да-а, добром это не кончится, — заключила Бонни.

— Ох… Елена, я с радостью поехала бы с тобой, но раз Стефан хочет, чтобы вы подружились, то тут я бессильна. Хм…, а знаешь, что я думаю? Нужно устроить напоследок девичник! — воскликнула Кэр и захлопала в ладоши.

— Я не против, пойдём прямо сейчас ко мне, — предложила Бонни.

— Отлично, сейчас я всё соберу и пойдём.

— Ужасная идея, красотки! — воскликнула стервозная брюнетка.

У порога в комнату стояла Кэтрин и ухмылялась.

— Ты подслушивала? — разозлилась Кэролайн.

— Жалобы Гилберт аж с первого этажа слышны.

— Что тебе надо? — спросила Бонни.

— Ничего. Я только вот, что скажу. Удачи тебе, Гилберт, — Кэтрин коварно улыбнулась и исчезла.

— Не нравится мне всё это, — проговорила Елена.

— Не обращай на неё внимания, — посоветовала Кэролайн.

Елена упаковала все вещи, закрыла чемодан и с девчонками пошла к дому Бонни.

***

Три подруги отлично повеселились. Они слушали музыку, смотрели фильмы и ели попкорн, выпили немного вина и крови (Елена и Кэролайн принесли пакеты) и зажигали целый вечер.

Девчонки валялись на полу. Бонни набирала что-то в телефоне. Кэролайн допивала вино, а Елена пакет с кровью.

— Ох, Елена, удачи тебе в лагере, не представляю как ты будешь жить с Кэтрин, — пробормотала пьяная Кэролайн.

— Я тоже, потерплю три недели, и мне поставят памятник.

Девчонки рассмеялись, и Елена пошла обратно домой.

***

Елена проснулась рано утром. Через два часа она сядет в машину и поедет в лагерь. Елена наклонилась к рядом спящему Деймону и поцеловала его в щёку.

— Этого мало, — сонно пробормотал он.

— С тебя хватит!

Елена привстала, но Деймон схватил её за запястье.

— Как насчёт утреннего вампирского жаркого секса?

— Обойдёшься, — сказала Елена и поцеловала Деймона в губы.