Чтение онлайн

ЖАНРЫ

Ван Ван из Чайны 2
Шрифт:

То ли впечатлившись, то ли смирившись с тем, что в торговый центр сегодня не попадет, девушка раскрыла покрывало и месте с ним опустилась на меня:

— Ты такой важный!

И это по-настоящему здорово!

Два часа спустя Ин Нуо ушла, пообещав зайти вечером, а я оделся в университетскую форму и покинул общежитие. Прогулявшись под жарким солнышком, я с облегчением вдохнул прохладный благодаря кондиционеру воздух университетской столовки, окинул взглядом почти пустое помещение — учеба еще не началась, и многие до сих пор на каникулах — немного расстроился от отсутствия тренера Ло и Шу Жу, напомнил себе, что я пришел раньше,

и направился к линии раздачи. Спасибо Партии за талоны на халявное питание! О, жаренная лапша — берем. Креветочки по-пекински, тоже берем! А запивать? Фу, «соки» из концентратов с водой, ну его нафиг. Ага, кофе — для разнообразия можно.

Отдав талон кассиру и поблагодарив его за поздравления меня с победой на ATP, я отправился за столик подальше от окна — через него солнышко припекает. Тренер Ло и Шу Жу появились в столовой на третьей по счету креветке. С ними прибыл незнакомый мужик лет тридцати. Рослый, широкоплечий и с ёршиком на голове. Обещанный телохранитель и супруг Шу Жу, полагаю. Внушительно выглядит, значит на роль «пугала» для потенциальных недоброжелателей подходит.

— Фэй Го, — представился он.

— Ван Ван, — представился я в ответ.

Ничего такого в разных фамилиях у супругов нет — в Китае жена чаще сохраняет свою фамилию, чем меняет. Новоприбывшие тоже сходили до линии раздачи и вернулись с подносами.

— Ну что, успел ощутить корону на голове? — подколол меня тренер Ло.

— Не, у нас же коммунизм, а при нет никаких «корон» ни у кого быть не может, — отшутился я.

— У тебя на шее засос, — хихикнула Шу Жу.

— Где? — расстроился я.

Мне с важными людьми общаться, нужно спрятать.

— Держи, — она протянула мне вынутое из сумочки зеркальце. — Вот здесь, — указала пальцем на левую сторону.

— Ага, спасибо, — оценив небольшое лиловое пятнышко, я застегнул верхнюю пуговицу рубахи.

Из-под воротника не видно, отлично. Но с Ин Нуо по этому поводу потом поговорю — не надо на мне метки ставить, я тебе не трофей.

Сдобрив обед шуточками и обсудив мое поведение в Ассоциации, мы выбрались на улицу и сели в присланный за нами микроавтобус. На метро до штаб-квартиры добрались бы быстрее, но ехать растянувшись на удобном сиденье под кондиционером мне понравилось. Точнее — нравилось, пока заскучавшая Шу Жу не решила ко мне подсесть:

— Как зовут твою девушку? Она хорошенькая? Хорошо учится? Сколько ей лет? Как вы познакомились?

— Слишком много вопросов, — поморщился я.

— Ну расскажи! — потыкала она меня кулаком в плечо.

— Не хочу.

— Ясно, — ухмыльнулась она. — Просто фанатка, да? Будь осторожен: считая себя охотником, в любой момент можно превратиться в жертву.

— Говоришь как моя бабушка, — хохотнул я.

— Больше всего на свете женщины ненавидят других женщин, — подключился к беседе тренер Ло.

— Неправда! — возмутилась Шу Жу. — Дорогой, ты же знаешь, что я ненавижу больше всего? — обратилась за подтверждением к мужу.

— Уйгуров, — буркнул Фэй Го.

Сложив руки на груди, Шу Жу с видом улыбающегося Будды покивала:

— Точно! Уйгуров! Только подумайте — сейчас, когда Китай силен как никогда, эти погрязшие в суевериях самодовольные ослы позволяют себе противодействовать политике Партии и даже не могут выучить нормальный единый язык!

Что за внезапный переход к политике? Ей что, указания на этот счет спустили?

— Не переводи тему, —

вмешался тренер Ло. — При чем здесь вообще уйгуры? Мы здесь обсуждаем истинную природу вещей.

А мы это делаем, да? Я даже не заметил.

— Шовинистические бредни ничего общего не имеют с природой вещей! — парировала Шу Жу.

— А ненависть к уйгурам — не шовинизм? — спросил я.

— Ну конечно нет! — обиженно заявила политически подкованная спарринг-партнер. — Моя ненависть к ним не имеет ничего общего с шовинизмом, ведь она продиктована жалостью и желанием помочь этим заблудшим людям осознать, что они — китайцы, а не какие-то там уйгуры. А ты что, любитель сепаратистов? — прищурилась на меня Шу Жу.

— Нет, я — сторонник единого Китая, — спокойно ответил я. — Ты сегодня ответственная за политинформацию?

— Шу Жу сегодня нервничает, — хохотнул Ло Канг. — Боится, что её сегодня уволят с почетом.

Нацистка залилась краской, но признаться не захотела:

— Что за глупости? С чего бы им увольнять меня? Во всей их Ассоциации едва ли найдется более умелый спарринг-партнер для Вана, — кашлянув, она взяла себя в руки и похлопала меня по плечу. — Запомни мои слова.

— Спасибо, — машинально поблагодарил я.

Точно так же, как благодарил дядюшку Вэньхуа за столь же полезные советы.

Как-то быстро я привык к посещению всяческих церемоний. Ассоциация держала лицо и соблюдала ранг: никого старше чином, чем «заместитель заместителя руководителя», на скромном чествовании меня не было, а «площадкой» для нее служил кафетерий. Я не в обиде — пусть средний уровень китайских теннисистов и печален, но и я не настолько важная птица, чтобы мне рукоплескали реально большие шишки.

— … С гордостью присуждаем Ван Вану, университет Цинхуа, звание мастера спорта! — протянул мне значок и «корочки» рулящий процессом старенький лысый китаец в дорогом костюме. — Почетную грамоту за достижения в Большом теннисе, — присовокупил рамку. — И денежную премию.

А вот и конвертик. Этот — побольше университетского, но может там купюры меньшего достоинства. И вообще — переходили бы вы на «безнал», уважаемые. Наградили и тренера Ло с Шу Жу — тоже конвертиками и почетными грамотами. Мужа Шу Жу не наградили, но я уверен, что это только из-за того, что он пока не постоял недалеко от меня во время победы в матче. Всё у него впереди!

Отдельное удовольствие у меня вызвало присутствие на награждении тренеров Лонга и Фэна, которым обломилось по конвертику и моя устная благодарность с уважительным поклоном — «у вас такой отличный спортивный лагерь! Спасибо, я многому научился!».

Я бы остался разочарован, если бы некоторые «заместители заместителей» не подкатывали ко мне под предлогом поздравить лично, после чего толсто намекали на недостаток квалификации у тренера Ло и Шу Жу. Ну конечно — ваши-то здешние тренеры несколько поколений олимпийских чемпионов вырастили, это каждому дураку известно!

— Из нас с тренером Ло и тренером Шу получилась отличная команда, — неизменно отвечал я. — Лучших учителей для себя я и представить не могу.

Да, Ассоциация не обязана спрашивать мое одобрение, но зачем им лишний геморрой? Опять взбрыкну, опять придется много кому по телефону звонить, а так — просто жмем руки и награждаем раз за разом, это всем приятно и полезно: Шу Жу и Ло Канг вообще-то тоже члены Ассоциации, а значит и плюшки делятся на всех — мы же коммунисты!

Поделиться с друзьями: