Варианты прозаических произведений
Шрифт:
Вместо Она вздрогнула и побледнела: Она не отвечала, но побледнела.
Вместо сказала она. Я сел: сказала она, когда я сел *
После спокойными глазами начато: и в продол<жение> <?>
Вместо выражалась недоверчивость: выражалась какая-то недоверчивость
Вместо переменились оба во многом!: переменились оба! *
Вместо уж ты меня не любишь?: ты уж меня не любишь? *
Вместо
После хорош начато: сво-<нрзб.>
Вместо боишься…: боишься потерять
Вместо Я бы тебя должна: Я бы должна тебя *
После на грудь мою начато: Я ее крепко обнял, но
Вместо Оттого-то: от этого-то *
Вместо заменяет и дополняет: заменяет
Вместо я видел мельком: я видел с Лиговскими *
Вместо она вышла за него: она за него вышла *
Он богат и страдает ревматизмами вписано.
Вместо ревматизмами: подагро<ю>
Вместо Муж Веры, Семен Васильевич Г…. в: а. Семен Иван<ович> б. Семен Васильевич С…. в
Вместо с нею: с ними
Вместо волочиться: а. Как в тексте. б. явно волочиться
Вместо чтоб отвлечь от нее внимание: чтоб не заметили нашей связи!
только вписано.
кого-нибудь вписано.
Вместо одной постоянной привязанности: одной Веры
Вместо никогда ничем очень не дорожу: никогда очень ничем не дорожу *
Вместо выпустить: упустить *
Вместо или это магнетическое влияние: или это просто магнетическое влияние
Вместо упорным: упрямым
Вместо Надо признаться: Надобно признаться *
Вместо мы расстались бы: то мы расстались бы *
Вместо чтоб не было у нее: чтоб у нее не было *
Вместо любил ли я: а. любил б. любил я *
Вместо других: других женщин
После беспечностью зачеркнуто: ни жалоб
Вместо разлучимся опять: расстанемся
Вместо оба пойдем: и каждый по<йдет>
Вместо но воспоминание об ней останется неприкосновенным: но память об ней останется неприкосновенною
Вместо я ей это повторял: как я ей это говорю
Вместо говорит
противное: говорит, чтоВместо обрадовался начато: был <рад> <?>
только вписано.
Вместо густые кудри: кудри
Вместо туманные очерки: очерки
Вместо томило: жгло <?>
После с утеса на утес.: Если б я был терпелив, я бы сейчас стал учиться живописи. *
Вместо больше похож: соверш<енно похож> <?>
Вместо ноговицы и черевики: ноговицы, черевики
Вместо Я долго изучал: и притом я изучал
Вместо признавая: а. отдавая <дань> б. похвалив
Вместо вспомнил я: вспомнил
среди белого дня вписано.
Вместо Высокий куст: высокие кусты
Вместо видеть: рассматривать
Вместо тогда как здесь, — здесь: видите ли: здесь *
Вместо не помешало моему знакомству: не помешали мне знакомству *
Вместо протечет шумно, незаметно и быстро, под пулями: а. протечет шумно и незаметно среди <дикарей> <?> б. протечет шумно и незаметно под пулями *
Вместо и если бы: и если
Вместо светлый: нежный
Вместо Mon Dieu: Ax бож<е мой>
Вместо вскрикнула княжна в ужасе: вскрикнула княжна *
Вместо Ne craignez rien: n’ayez pas peur
Вместо Она смутилась — но отчего? от своей ошибки: Она смутилась — от своей ли ошибки *
Вместо бросил на меня: на меня бросил *
Вместо С трех сторон: По обеим сто<ронам>
Вместо утесов: скал *
Вместо отрасли Машука: отростки громадного Машука *
Вместо месяц подымался на востоке; вдали: месяц показывался из-за утесов и вдали *
Вместо серебряной бахромой: серебряной цепью
Вместо горячих: горящих *
Вместо заунывным татарским припевом: татарским припевом *
Вместо скамью: лав<ку>
Вместо Что делает: Что-то делает *
думал я вписано.
После очень важно вписано и зачеркнуто: я целый день провел у н<их>
Вместо ты нынче ее: ты ее нынче *
Вместо насилу: насило