Вавилон-5 (Новелизация)
Шрифт:
верю, что рано или поздно, не важно, что произойдет,... все получится.
О, у нас были трудные времена. Мы страдали.
никогда не бывает простой. Она и не должна быть простой. Но в самом
конце ее... если ты остаешься верен тому, во что веришь, все
получается. Всегда будь готов сражаться за то, во что веришь. Не
важно, соглашаются с тобой тысяча людей или только один.
В комнату заходит Деленн и останавливается, внимательно наблюдая за Шериданом.
Ш е р и д а н: Не важно, если ты должен выстоять в одиночку. Сражайся
за то, что веришь. Это напоминает мне первый совет, который дал
мнемой отец, и теперь я передаю его тебе. Никогда...
Д е л е н н: Никогда не начинай драку, но всегда заканчивай ее.
Ш е р и д а н: Всегда заканчивай ее.
Шеридан останавливает запись, и Деленн садится рядом с ним. Она дает ему свой совет - немного поспать. Он думает, что теперь может сделать только это. День оказался очень долгим, так что теперь он может проспать и до следующего дня.
Ш е р и д а н: Я говорил тебе сегодня, как сильно я люблю тебя?
Д е л е н н: Да. Но ты можешь продолжать говорить это, сколько
захочешь.
Ш е р и д а н: О, я постараюсь. Каждый день... пока смогу.