Вавилон-5 (Новелизация)
Шрифт:
Мы спасли лишь нескольких - это случается очень редко. Самое редкое,
умирает их предводитель Дукхат: ваша вина, ваша война; вершина истории
Минбара. Мы пришли, я и другие. Они построили стену из тел, чтобы
остановить нас! Он умер. И его мечты, его планы - все, чем он был,
все, чем он мог стать, - ушло навсегда... растраченные зря...
ревнивые...
Вопросы, оставшиеся без ответа
* Почему все расы, кроме землян, знают о существовании охотников за
душами? Поскольку все они разделяют страх минбарцев перед охотниками
за душами. Означает
душ?
* Почему так много инопланетян направляются к Земле? Они могут
столкнуться там с довольно предвзятым отношением "Молитва войны").
* Деленн сказала, что охотники за душами больше всего заинтересованы в
"определенных классах" минбарцев. О каких классах идет речь?
* "Ваша вина, ваша война" - сказал охотник Синклеру, когда говорил о
гибели Дукхата. Что он имел в виду: человечество, Синклера или же
Дукхата?
* "Если бы ты могли видел" - сказал охотник Франклину. Он действительно
может видеть, как душа покидает тело. Далее мы видим (вероятно,
глазами Деленн), как голубоватый дымок выходит из разбитого ею
стеклянного сосуда. Означает ли это, что минбарцы тоже могут видеть
души?
* Заглянув в душу Деленн, охотник за душами восклицает: "Ты замышляешь
такое? Ты сделаешь такое? Невероятно!" Он давно изучил минбарцев - что
же так поразило его? ("Кризалис" и "Откровения")
* Придя в сознание, Деленн говорит Синклеру: "Я знала, что ты придешь.
Мы не обманулись в тебе..." Несомненно, минбарцам известно какое-то
пророчество, связанное с Синклером. Однако спасая Деленн, Синклер не
продемонстрировал что-либо особенное - любой мог оказаться ее
спасителем. Возможно, он лишь исполнил часть предсказания ("Парламент
мечты").
* Соединяя воедино два предыдущих вопроса: связан ли "невероятный" план
Деленн с минбарским пророчеством в отношении Синклера?
* И Охотник за душами, и Синклер хотят понять, почему один из
предводителей минбарцев находится на Вавилоне 5 в качестве простого
посла?
Анализ
Деленн встречает Синклера, когда тот направляется к поврежденному кораблю, и предлагает ему свою помощь в опознании его пилота. Столкнувшись с охотником за душами, Синклер не зовет никого на помощь, хотя знает, что неподалеку от него четыре охранника ищут Деленн. Он довольно часто рискует своей жизнью ("Инфекция").
В течение эпизода Синклер слышит три объяснения, что такое душа.
* Франклин: Душа не может пережить тело. Развивая науку, можно научиться
сохранять личность, но смерть есть смерть.
* Деленн: Все живое имеет бессмертные души. Когда минбарец умирает, его
душа смешивается с душами других умерших минбарцев. Впоследствии она
передается новым поколениям.
* Охотник за душами: Все живые существа имеют души, которые не
бессмертны. Когда существо умирает, его душа исчезает. Однако охотники
за душами способны ощущать смерть, - они могут захватить душу в тот
момент, когда она покидает
тело, и сохранить ее во имя "великогоблага". Охотники помещают "спасенную" душу в стеклянный сосуд и носят
их с собой.
С точки зрения минбарцев, поступки охотника приводят к настоящей смерти души, ибо они отрывают душу умершего от других, не давая ей возродиться в последующих поколениях; для охотника же утрачены все несобранные души.
Замечания
* Доктор Франклин прилетел на круизном лайнере "Азимов".
* Доктор Кайл получил новое назначение при президенте. Он необходим на
Земле, поскольку "инопланетяне мигрируют на Землю", как сказал
Франклин.
* Средняя продолжительность жизни человека - примерно сто лет.
* Иванова провожает тело умершего простыми словами: "От звезд мы пришли
и к звездам возвращаемся".
* Охотник за душами говорит Синклеру о минбарцах: "бледные, бескровные,
смотришь им в глаза и не видишь ничего, кроме зеркал, - лишь
бесконечности отражений..."
Говорит Стражинский
Это очень необычный и чрезвычайно "пробирающий " эпизод. И все наполнено эмоциями героев и приправлено каким-то количеством истории, важной для дальнейшего развития сюжета. Я умираю от желания узнать, что же люди подумают об эпизоде после просмотра. В нем говорится о вещах, которые относятся к фэнтези, но рассматриваются они с точки зрения научной фантастики, без всяких компромиссов. Это очень, очень сильный эпизод.
Кто прав, охотник за душами или минбарцы? Да. Мы оставляем вопрос открытым: действительно ли он забирал души или просто копировал матрицу личности и создавал искусственную версию личности индивида?
Различные персонажи имеют свои собственные представления, которые могут отличаться друг от друга. На пример, Франклин рассматривает лишь возможность клонирования матрицы личности. Помимо этого, все зависит от вашего определения души. Охотник за душами воспринимает ее не как нечто сверхъестественное, а как собрание мыслей, чувств и саму сущность личности, которая умирает вместе с телом. Это определение достаточно широко, чтобы привести вас к различным выводам. Тогда вы приходите к более узким представлениям о том, что такое душа.
Кто-то из группы, занимавшейся монтажом, заметил, что у него возникли теологические проблемы: не потому что содержание эпизода противоречит всему, во что он верит - он работал и над фильмами ужасов с чертями, демонами и всем остальным. Проблема была в том, что точка зрения, с которой отснят этот эпизод, не понравилась ему... ему пришлось защищать весь контекст своих представлений... ему пришлось задуматься.
Что такое душа, кто прав, это научная фантастика или научно-фантастическая фэнтези, до конца ли все объяснено, показаны ли все достоинства одной и другой точек зрения... Ну и что мне с этим делать? Я не хочу разжевывать все. Вот что я хочу: не шокировать людей моральными представлениями, заявлениями типа "Вот что такое душа" или "Именно это делает сериал научной фантастикой", я хочу лишь начать дискуссии. Споры. Желательно стычки.