Вавилон-6: 1. Сезон "Маяк в туманной ночи"
Шрифт:
Открывается дверь, и в кабинет входит помощник президента. Его зовут Волан, он минбарец, но так тесно общающийся с людьми и другими расами в силу своих обязанностей, что это сказалось на его поведении и манере вести разговор. Даже одеяние минбарца не соответствует классическому стилю, а является, скорее, каким-то гибридом моды людей и минбарского одеяния, которое смотрится вполне органично и официально.
Волан: Всё те же отговорки?
Президент (игнорируя вопрос): Как там Серый Совет?
Волан: Все сильно обеспокоены. Поражение
Президент: Мне нужно, чтобы ты отправился к феланнам и убедил их прислать сюда часть их флота.
Волан: Они же далеко, не лучше ли послать сигнал?
Президент: Сообщение уже отправлено по тахионной связи, но я хочу, чтобы ты лично с ними встретился и не дал им возможности даже промедлить. «Голубая звезда-112» уже ждёт. Даю ещё двух рейнджеров в сопровождение. Отправляйся немедленно!
Волан (склоняя голову в знак прощания): Сделаю всё, что в моих силах.
Волан уходит, а президент включает голографический экран и начинает там что-то просматривать, озадаченно качая головой.
4 июля 2338-го года.
Минбарская федерация. Космос:
В это время собравшиеся корабли минбарцев, людей, нарнов, центавриан и рейнджеров готовятся к новой битве, защищая предпоследнюю крупную военную базу на пути к Минбару.
Минбарская федерация. Мостик флагмана нарнского флота:
Командующий связывается с остальными своими кораблями.
Командующий: Внимание! Наши корабли вступают в сражение первыми. Запускаем энергетические мины и даём залп из главных орудий. Люди обязались обезопасить фланги. Минбарцы и рейнджеры наносят фронтальный удар, сразу после нашей атаки. Мы должны будем притормозить, чтобы пропустить их вперёд. Шу’Корт, твой корабль останется немного позади, чтобы прикрыть нас. На всякий случай.
Минбарская федерация. Мостик другого нарнского корабля:
Шу’Корт: Хорошо. Что с центаврианами?
Минбарская федерация. Мостик флагмана нарнского флота:
Командующий: Вместе с двумя кораблями людей они попытаются ударить с левого фланга и застать врага врасплох. Центаврианские истребители манёвренны и постараются просочиться вглубь вражеского строя и внести беспорядок в их ряды.
Офицер (взволнованно): Открываются гиперпроходы. Они здесь.
Все растерянно смотрят на экраны. Что-то явно не так.
Командующий (встревоженно): Это не все.
Офицер (недоумевая): Согласно данным, полученным от минбарцев, здесь только треть вражеского флота.
Командующий: Чёрт! Где остальные?
Минбарская федерация. Колония Сарвиваль:
В это время у минбарской колонии, которая, вообще-то, находится в стороне от пути вражеского флота, открываются
гиперпроходы. Большое количество кораблей покидает гиперпространство, сразу открывая огонь. Незначительная оборона, состоящая из небольшой орбитальной станции и группы истребителей, вмиг уничтожается. Несколько атакующих кораблей идут на посадку, остальной флот сразу же вновь уходит в гиперпространство.Минбарская федерация. Космос:
Оба флота сближаются, и передовые корабли открывают огонь. Истребители мечутся, словно искры костра в порыве ветра, нанося удары по противнику.
Линкоры неизвестного флота сокращают дистанцию, и тут происходит что-то неожиданное. Ближайшие к вражеским линкорам корабли вдруг теряют манёвренность, а сами линкоры перестают вести огонь из тяжёлых орудий.
Минбарская федерация. Сражение у военной базы. Мостик земного эсминца «Ландскнехт»:
Люди двигаются, словно гравитация внутри корабль практически отсутствует.
Капитан (растерянно): Что происходит? Кинг?
Первый помощник Кинг (что-то колдуя у дисплея): Трудно сказать с уверенностью, но, кажется, они нам отрубили гравитационные движки.
Капитан: Как?!
Кинг (спокойнее капитана): Пытаюсь выяснить.
Минбарская федерация. Сражение у военной базы. Космос:
Пока большинство крупных кораблей с обеих сторон потеряли манёвренность, малые корабли неизвестного агрессора рьяно кинулись в бой, пользуясь ситуацией. Флот альянса терпит большие потери.
Минбарская федерация. Минбар:
Деленн медитирует в древнем храме на окраине столицы. Два рейнджера охраняют её.
У входа появляется молодой минбарец (религиозная каста). Рейнджеры останавливают его, но Деленн, сидя спиной ко входу, всё равно замечает это и просит пропустить минбарца.
Тот подходит, кланяется и садится рядом с Деленн. Та устало смотрит на него.
Минбарец (склонив голову): Мы, наконец-то, нашли его. Он служит вторым офицером на земном эсминце «Василиск». Его зовут Кристофер...
Деленн: Где этот корабль сейчас?
Минбарец: В бою. Вместе с другими кораблями людей.
Деленн закрывает глаза и молчит. Минбарец ждёт, но ничего больше не происходит.
Минбарец (неуверенно): Есть возможность доставить его на Минбар.
Деленн (открыв глаза): Нет. Он должен выполнять свой долг. Если выживет, то мы найдём способ встретиться.
Минбарец: Он обязательно выживет. Он же...
Деленн (перебивая и очень тихо): ...человек.
Минбарец (обрываясь): Да, разумеется. Здесь информация о нём.
Он кладёт перед Деленн кристалл данных, кланяется, встаёт и тихо удаляется. Деленн продолжает медитировать, не обращая внимания на кристалл, лежащий рядом.