Великая княгиня Елисавета Феодоровна и император Николай II. Документы и материалы, 1884–1909 гг.
Шрифт:
7 сентября. Венеция.…В 1/2 4 ч. в гондолах плавали по антиквариям — где только не были — презабавно. Пока покупки более чем скромны; пили чай и фланировали по улицам и площади. Наслаждаюсь теплом. Читал книгу M-rs Oliphant про Венецию [1063] — очень приятно читать. В 9 ч. в гондолах по лагуне — луна и очень хорошо. — Сидели на площади, жена наслаждается.
8 сентября. Венеция.… В 11 ч. в гондолах в греческую церковь к обедне — пели очень хорошо…
1063
Имеется в виду книга М. Олифант (Margaret Oliphant Oliphant; 1828–1897) «Творцы Венеции» (The Makers of Venice, 1887).
(ГА
Царская чета тоже путешествует: Германия (24–27 августа), Дания (28 августа — 8 сентября), Англия (10–23 сентября), Франция (23–2 7 сентября) и наконец, Дармштадт и Гамбург (28 сентября-17 октября)
Дневник Николая II
24 сентября.… Встречу населения Парижа могу только сравнить с выездом в Москву, так она была задушевна и трогательна!..
25 сентября… В 2 3/4 отправились на тот берег Сены, где произошла закладка моста, названного именем Папа.
(Дневники Императора Николая II. М., 1991. С. 170–171.)
Сергей Александрович и Елисавета Феодоровна встретились с царской четой 28 сентября в Дармштадте. Снова объяснения и… разговоры о покупке «сообща готового дома в Венеции».
Дневник вел. кн. Сергея Александровича
28 сентября. Дармштадт.…В 9 ч. мы все были <нрзб.>. Торжественная встреча — все удачно. Ники в восторге от французского приема — очень доволен войсками — одним словом парижское пребывание полный успех. Много болтали — Ники avec moi plus gentil que jamais (co мной любезен, как никогда — фр.) — все подтверждает мое предположение qu’il avait la main forcee avec Fignoble указ — manque de caractere comme toujours! (что его вынудили подписать этот отвратительный указ — слабость характкра, как всегда! — фр.) Прогулка в Кранихштейн [1064] . В 9 ч. в Alte Palais Fakelzug (в Старом дворце факельное шествие — нем.) и серенады — мило…
1064
Кранихштейн — замок, близ Дармштадта.
29 сентября. Дармштадт.…В 3 ч. en famille пешком, но такая толпа шла за нами, что мы вошли в конюшню — сели в экипажи и доехали до herrengarten, где паслись и ели яблоки — дома чай, а в 1/2 7 ч. spectacle gala (парадный спектакль — фр.) — Лоенгрин [1065] — хорошо — в антрактах любезничали avec beau-coup de monde (co множеством людей — фр.) — ужин дома. Ники замечательно мил со мною — on pent difficilement resister a son charme — je ladore (почти невозможно устоять перед его обаянием — просто обожаю его — фр.)!!
1065
«Лоенгрин» — опера Рихтера Вагнера.
30 сентября. Дармштадт.…В 7 ч. торжественный обед в замке en grande parade — tres bien (при большом параде — очень хорошо — фр.) — всячески все любезничали. За сим сидели все вместе en famille и Виктория — пили чай и симпатично болтали. Ники пожелал, чтоб мы с ними вернулись бы et voila! (и вот! — фр)!
3 октября. Дармштадт.…Alix позировала для Angeli [1066] — жена сидела с нею. Совсем днем не выходили. Имел tete-a-tete с Alix — разговор серьезный, не веселый, но остался им доволен. Чай entre nous решился ехать с Ducky в Кобург ко дню рождения Мари — признаюсь очень этому рад. В 7 ч. в театр — «Hensel et Gratel» — хорошо шло.
1066
Angeli — Анжели (Ангели), Генрих (1840–1925), австрийский художник.
(ГА РФ. Ф. 648. Оп. 1.Д.32.А. 140–142.)
Дневник Николая II
4 октября.…Утром Ducky и д. Сергей поехали в Кобург к т. Мари. В 10 1/2 Аликс, Элла, Ерни и я отправились в Гамбург, где нас встретила т. Vicky [1067] . Там произошла закладка русской церкви [1068] . В экипажах поехали в Friedrichshof, где завтракали в ее красивом замке. Осмотрели его и любовались чудной отделке всех помещений внутри. В 5 ч. вернулись в Дармштадт. В 7 ч. поехали в театр и много смеялись в веселой пьесе «Bureaukrat»…
1067
Т. Vicky — Виктория, ими. Германская, мать Вильгельма II.
1068
Речь идет о закладке русской православной церкви Всех Святых в Бад-Хомбурге (Bad Homburg vor der Hohe).
(Дневники Императора Николая II. М., 1991. С. 173.)
Дневник вел. кн. Сергея Александровича
7 октября. Дармштадт… Навезли всяких брильянтовых вещей — на продажу Ники. Соблазнился большой стрелой с рубином для жены… Гулял en deux (вдвоем — фр.) с Ники и имел крупный разговор — все несчастье в его бесхарактерности! По-видимому он понял, что вся грязная интрига против меня — все остальное мелочь; кажется, говорил ясно и сильно; Ники был сердечен, вернувшись домой, он меня обнял — помоги ему Бог. Обед и вечер en famille.
8 октября. Дармштадт.…Все вместе пошли гулять на Mathildenhohe [1069] , где Ники думает построить маленькую русскую церковь [1070] — очень симпатичная мысль…
(ГА РФ. Ф. 648. Оп. 1. Д. 32. Л. 144,145.)
Дневник Николая II
8 октября.…Пошли со своими женами пешком в сад «Mathildenhoh», где мы осматривали место для будущей православной церкви.
1069
Матильденхёе — земля, принадлежавшая царской семье.
1070
Русская православная церковь св. Марии Магдалины была заложена 16 октября 1897 г.
(Дневники Императора Николая II. М., 1991. С. 174.)
Дневник вел. кн. Сергея Александровича
9 октября. Дармштадт.…ходили en deux с Ники — он очень интересно говорит о своих взглядах на Восточный вопрос и о занятии проливов и т. д. — он предполагает, что это не в далеком будущем [1071] .
14 октября. Дармштадт. Свежо — в 10 ч. гулял с Ники по городу — сказал ему откровенно про Павла и упрекнул его — иначе не мог!..
1071
Ср. запись в Дневнике Николая II от 23 ноября 1896 г: «От 2-х час. до 4-х у меня происходило совещание по турецким делам — из: Ванновского, Обручева, Шишкина, Тыртова, Витте и Нелидова» (Дневники Императора Николая II. М., 1991. С. 181).
(ГА РФ. Ф. 648. Оп. 1. Д. 32. Л. 144,145,148.)
Дневник Николая II
16 октября.…У нас всех зародилась странная мысль купить сообща готовый дом в Венеции! От слов к делу и вскоре дом будет нашим; Wemyss поручено ехать туда и произвести эту покупку…
(Дневники Императора Николая II. М., 1991. С. 175.)
Дневник вел. кн. Сергея Александровича