Венгерский язык. Пятьдесят тем для продолжающих. Уровень В1

1. Mit v'as'arolt J'ulia nem is olyan r'eg?

2. Miben k"ul"onb"ozik az otthoni filmn'ez'es?

3. Mi nem t"ort'enhet meg veled sosem, ha moziba m'esz?

4. Mire koncentr'alsz, amikor moziban vagy?

5. Mi'ert van az "osszes mozinak nagy k'eperny"oje?

6. Mi jellemz"o a moziban a hangra?

7. Mi vesz k"or"ul a moziban?

8. Milyen mozi van manaps'ag a legt"obb v'arosban?

9. Milyen a multiplex mozi?

10. Mit v'as'arol a legt"obb ember a film el"ott?

11. Mit gondol J'ulia a multiplex mozikr'ol?

12. J'ulia milyen mozit szeret?

13. Milyen h'atr'anyai vannak a kis moziknak?

14. Mi'ert szereti "oket J'ulia?

15. Mi'ert kedveli jobban a m"uv'esz filmh'azakat?

16. Milyen filmeket ut'al J'ulia?

17. Mi'ert nem kedveli az akci'ofilmeket?

18. Milyen v'igj'at'ekokat szeret n'ezni?

19. Mi m'ast n'ezne m'eg sz'ivesen?

20. Mit n'ezne J'ulia csak a m'oka kedv'e'ert?

1. Gyakorlat

Nem igaz'an jutsz ugyanahhoz az 'erz'eshez, ha otthon n'ezel filmet, mintha moziban lenn'el. El"osz"or is, amikor moziba m'esz, senki sem fog felh'ivni a film alatt vagy kopogtatni az ajt'on. 'Igy sz'az sz'azal'ekig a filmre koncentr'alhatsz. 'Es m'eg nagy k'eperny"o is van, 'es minden olyan nagynak l'atszik rajta. 'Es term'eszetesen hangos. A moziban minden nagy 'es hangos. 'Igy a film 'es a t"ort'enet mintegy k"or"ulvesz t'eged.

2. Gyakorlat

A legt"obb v'arosnak 'es nagyv'arosnak manaps'ag van multiplex mozija. Ez olyanfajta mozi, ahol kett"o, h'arom, n'egy vagy ak'ar hat k"ul"onb"oz"o film van ugyanabban a hatalmas moziban. Hagyom'anyosan a legt"obb ember a filmhez pattogatott kukoric'at vagy valami innival'ot vesz. A kis 'odivat'u mozik kev'esb'e k'enyelmesek. 'Es n'eha a filmmin"os'eg sem annyira j'o. De van valami kicsit szem'elyhez sz'ol'obb ezekben a mozikban.

11. T'ema Oszt'alyt'arsak

Harmad'eves vagyok a k"oz'episkol'aban. K"or"ulbel"ul huszonnyolc gyerek van az oszt'alyban. Sz'oval nem t'ul nagy. Nem t'ul kicsi, de nem t'ul nagy. El'eg j'ol kij"ov"ok a t"obbiekkel az oszt'alyomban. Ez egy koeduk'alt iskola, de az oszt'alyban a l'anyok a l'anyokkal, a fi'uk meg a fi'ukkal tartanak "ossze. Szerencs'ere a legjobb bar'atom ugyanabba az oszt'alyba j'ar mint 'en. Ez nagyszer"u. Rengeteg dolgot csin'alunk egy"utt a tan'it'as ut'an, 'es n'eha h'etv'egenk'ent. Nagyon rendes. B'armit elmondhatunk egym'asnak, 'es nagyon j'ol kij"ov"unk. El'eg okos az oszt'alyban, de nagyon huncut 'es n'eha el'eg vad. Sz'oval nagyon szeretem. Azt kell mondanom, hogy j'ol kij"ov"unk egym'assal. Sok k"ul"onb"oz"o figura j'ar az oszt'alyba. Ez teszi az oszt'alyban az 'elet"unket 'erdekess'e. Mint az ikrek: Jacqueline 'es Josephine. Nagyon sz'orakoztat'oak, rengeteg bar'atjuk van 'es vad a t'arsadalmi 'elet"uk. Mindig nagyon tr'ef'asak. 'Es akkor m'eg Angela is ide j'ar, aki, 'o Istenem, olyan gy"ony"or"u! Igaz'ab'ol "o is nagyon kedves. Tudod, mi egyenruh'at visel"unk az iskol'aban, de "o m'eg az egyenruh'aban is fantasztikusan n'ez ki, ak'arcsak egy modell. 'En egy'altal'an nem n'ezek ki csinosan. M'eg a torna'orai j'at'ek vagy tenisz ut'an is mindig csodasz'ep. Nem tudom, hogy hogyan csin'alja, de t'enyleg nagyon sz'ep. Picit halk, de nagyon kedves. 'Es akkor van aff'ele oszt'alyvezet"o is. Igaz'ab'ol nem t'ul csinos, vagy b'armi ilyesmi. De a vezet"oi poz'ici'oba helyezi mag'at. Nagyon hatalmaskod'o, 'es azt hiszi mag'ar'ol, hogy csod'alatos. 'Es egy kicsit g'unyos is. Nem nagyon szeretem. Mindannyian kij"ov"unk egym'assal t"obb'e-kev'esb'e. Tudod, n'eh'anyukkal nem sz'ivesen j'arn'ek el est'enk'ent vagy h'etv'egenk'ent, de egy'ebk'ent j'ol kij"ov"unk egym'assal.

1. Mit csin'al J'ulia?

2. H'anyan vannak J'ulia oszt'aly'aban?

3. J'uli'anak milyen a viszonya a legt"obb oszt'alyt'ars'aval?

4. Milyen iskol'aba j'ar?

5. A l'anyok 'es a fi'uk megosztj'ak egym'assal az 'erdekl"od'es"uket?

6. Melyik oszt'alyba j'ar J'ulia legjobb bar'atja?

7. Ez mi'ert igaz'an kedves sz'amukra?

8. Milyen J'ulia legjobb bar'atja?

9. Kinek mes'elheti el J'ulia az "osszes titk'at?

10. J'ulia oszt'alyt'arsai k"oz"ul nem mindenki ugyanolyan t'ipus, ugye?

11. Mi teszi az oszt'aly'eletet igaz'an 'erdekess'e?

12. Milyenek az ikrek?

13. Hogy n'ez ki Angela?

14. Milyen Angela?

15. Mit kell az "osszes tanul'onak viselnie?

16. Mi'ert meglep"o, hogy Angela mindig nagyszer"uen n'ez ki?

17. Milyen az oszt'aly hangad'oja?

18. Hogyan lett bel"ole vezet"o?

19. Mit gondol r'ola J'ulia?

20. J'uli'anak nincs semmilyen probl'em'aja az oszt'alyt'arsaival, ugye?

1. Gyakorlat

J'ulia harmad'eves k"oz'episkol'as. K"or"ulbel"ul huszonnyolcan vannak az oszt'alyban. 'Igy ez nem t'ul kicsi, de nem is t'ul nagy. J'ulia nagyon j'ol kij"on a t"obbiekkel az oszt'alyban. Ez egy vegyes iskola, de az oszt'aly'aban a legt"obb l'any "osszetart, 'es a legt"obb fi'u csoportot alkot. Szerencs'ere J'ulia legjobb bar'atn"oje ugyanabba az oszt'alyba j'ar. 'Igy sok dolgot csin'alnak egy"utt az iskola ut'an 'es n'eha h'etv'egenk'ent.

2. Gyakorlat

Sok k"ul"onf'ele szem'ely van J'ulia oszt'aly'aban. Ez 'erdekess'e teszi az oszt'aly'eletet. P'eld'aul ott vannak az ikertestv'erek Jacqueline 'es Josephine. "Ok nagyon m'ok'asak 'es vad k"oz"oss'egi 'eletet 'elnek. 'Es azt'an ott van Angela, aki olyan gy"ony"or"u. 'Es azt'an van az oszt'aly vezet"oje t'ipus. J'ulia nem igen j'ar el mindenkivel az oszt'alyb'ol est'enk'ent, vagy a h'etv'eg'enk'ent, de m'egis j'ol kij"onnek.

12. T'ema Megf'az'asok 'es influenza

Janu'ar van. Nem f'aztam meg 'es nem vagyok influenz'as. Sz'oval 'ugy gondolom, nagyon szerencs'es vagyok. Azt hiszem, t"obbsz"or f'aztam meg, amikor Angli'aban 'eltem. Ott mindig olyan szeles, nyirkos 'es h"uv"os a t'el. Tiszta vizes leszel, am'ig t"omegk"ozleked'essel be'ersz a munkahelyedre. Azt'an be'ersz az irod'adba 'es eg'esz nap ott kell "uln"od a vizes ruh'aban. Amikor megf'azom, hideget azt'an meleget 'erzek. Elkezdek t"ussz"ogni. 'Es magas lesz a testh"om'ers'ekletem. Azt'an elkezd folyni az orrom. "Otpercenk'ent ki kell f'ujnom az orromat, 'es ezt nagyon ut'alom. Ilyenkor nem tudsz az orrodon kereszt"ul leveg"ot venni. Ez nagyon kellemetlen, 'es semmit sem tudsz vele kezdeni. Bevehetsz vitaminokat, ehetsz sok friss gy"um"olcs"ot vagy ihatsz sok meleg te'at. De nem hiszem, hogy b'armi haszn'al. Nem igaz'an. 'Es ha cs'uny'an k"oh"ogsz, kaphatsz n'eh'any k"oh"og'es elleni gy'ogyszert. De a legt"obb ember nem megy orvoshoz. Az orvos nem igaz'an tud ezzel mit kezdeni. Szerintem a legjobb dolog, folytatni a norm'alis 'eletedet. 'En ilyenkor mindig megpr'ob'alok sok friss leveg"ot sz'ivni, 'es hossz'u s'et'akra menni. Nem szeretek otthon, 'agyban maradni. Nem vagyok t'ul gyakran influenz'as. N'egy-"ot 'evvel ezel"ott voltam el"osz"or influenz'as. Nem volt energi'am. Nem akartam kikelni az 'agyb'ol. Nem akartam enni. Nem akartan inni. 'Ugy 'ereztem itt a v'eg. 'Agyban akartam maradni 'es aludni. El se tudtam k'epzelni, hogy mi bajom. Az igazi influenza borzaszt'o. 'Es ezzel kapcsolatban semmit sem tudsz tenni. Van n'eh'any gy'ogyszer 'es forr'o citromos ital. Ezek egy picit seg'itenek. De minden, amit tehetsz az az, hogy 'agyban maradsz 'es alszol, am'ig el nem m'ulik. Ha a f'erfiak influenz'asak, mindig azt gondolj'ak, hogy haldokolnak. Azt gondolj'ak, hogy mindenkinek mindent meg kell tenni 'ert"uk, 'es k"ul"onleges 'eteleket kell nekik k'esz'iteni. De a n"ok egyszer"uen csak v'arnak, am'ig jobban nem lesznek.

1. Milyen h'onap van most?

2. Hogy 'erzi mag'at J'ulia?

3. Mikor volt nagyon gyakran beteg?

4. Angli'aban milyen t'elen az id"oj'ar'as?

5. Mi'ert lehet rossz az angliai id"oj'ar'as az eg'eszs'egedre?

6. Mit 'erez J'ulia, amikor megf'azik?

7. Mit kezd el csin'alni?

8. Milyen m'as t"unetei vannak a megf'az'asnak?

9. Mi'ert ut'alja J'ulia, amikor folyik az orra?

10. Mit tehetsz, hogy seg'its magadon?

11. Mit vehetsz be, amikor meg vagy f'azva?

12. Mit gondol J'ulia az "osszes ilyen orvoss'agr'ol?

13. Mi'ert nem megy a legt"obb ember orvoshoz?

14. Mit csin'al J'ulia, amikor beteg?

15. Mi'ert nem marad 'agyban?

16. Mikor volt J'ulia el"osz"or influenz'as?

17. Hogy 'erezte mag'at?

18. Mit gondol J'ulia az influenza elleni gy'ogyszerekr"ol?

19. Hogy reag'alnak a f'erfiak, ha elkapj'ak az influenz'at?

20. Mit csin'alnak a n"ok, amikor betegek?

1. Gyakorlat

Amikor megf'azol f'azol, 'es azt'an meleged van. Elkezdesz t"ussz"ogni is 'es azt'an bel'azasodsz. Azt'an elkezd folyni az orrod. 'Igy ki kell f'ujnod az orrod minden "ot percben, mert nem kapsz rajta kereszt"ul leveg"ot. Ez igaz'an k'enyelmetlen, 'es nincs semmi, amit ezzel tehetn'el. B'ar szedhetsz vitaminokat, ehetsz sok friss gy"um"olcs"ot 'es ihatsz rengeteg forr'o te'at, de nem igaz'an m"uk"odnek.

Конец ознакомительного фрагмента.