Вне времени -Бет Флинн
Шрифт:
украли его и кое-что раскопали. Маркус сказал, что сдаст меня. Я попаду в тюрьму как
соучастник убийства или еще хуже, потому что это был взрыв, меня будут судить в
федеральном суде, и приговор будет гораздо более суровым.
И, чтобы ты знала, Винс не участвовал в этом. Он не знал, что я отправила
Джонни Тиллмана в наш дом той ночью. Джинни, я сожалею о том, что даже после
того,
утешила бы свою дочь. Настоящая мать не спросила бы ее, как она могла сделать что-
то настолько тупое. Настоящая мать не послала бы монстра, чтобы напугать тебя.
Оглядываясь назад, настоящая мать не стала бы издеваться над своей дочерью, принуждая принимать противозачаточные таблетки. К тому времени ты нашла такое
утешение в церкви, и я даже это пыталась забрать у тебя. Я знала, что католическая
церковь против контроля над рождаемостью, но заставила тебя принимать их. Я
думаю, что ревновала к твоему счастью и вере, и пыталась разрушить и это, вынуждая
тебя делать то, из-за чего, я знала, ты будешь чувствовать вину. Я не могла видеть
тебя счастливой. Я вижу теперь, что Джонни Тиллман не был монстром. Им была я.
Больше года спустя какой-то крупный татуированный мужчина появился у меня
на работе. Он сказал, что заберет тебя и угрожал мне и Винсу. Затем он показал мне, что осталось от Джонни Тиллмана. Хуже того, он сказал, что знает о моем прошлом.
Он нес ответственность за то, что запугал Стива Маркуса, и он знал о взрыве. Маркус, должно быть, сказал ему. Я боялась за себя и Винса. Я не боялась за тебя, Джинни. Мне
так жаль. Очень жаль.
Я пыталась найти тебя. Мы с Винсом, наконец, протрезвели, и я рассказала ему о
прошлом. Я рассказала ему все. Он тоже сожалеет о тебе. Мы пошли в полицию, но они
просто делают записи и говорят, что свяжутся с нами. Я буквально вчера спрашивала
Гвидо, не помнит ли он такого мужчину, как этот, бродящего вокруг нашего дома. Мне
никогда не приходило в голову, что тот мужчина, должно быть, видел тебя где-нибудь.
Возможно, он даже жил в нашем районе тогда, а я не замечала его. Конечно, я была
слишком обдолбана, чтобы заметить многое тогда.
Я пишу это письмо как часть терапии. Я не знаю, прочитаешь ли ты его когда-
нибудь, потому что я не знаю, смогу ли я когда-нибудь найти тебя. Но если я
действительно найду тебя, то посмотрю тебе прямо в глаза и скажу, что я искренне и
глубоко сожалею. Я позволю тебе прочесть это, и я попрошу у тебя прощения. Бог
научил меня прощению. И если ты не простишь меня, я должна буду принять это. Я
даже не уверена, что сейчас прощаю себя, но я пытаюсь, и Бог знает это.
Я пыталась искать и твою сестру. Я возлагала большие надежды на то, что ее
удочерила хорошая семья. Вместо этого я нашла свидетельство о смерти. Она умерла
спустя неделю после того, как я оставила ее. У меня нет ничего, чтобы помнить ее. Ни
фотографии, ни одежды, которую она носила. Ничего. У меня осталаось только
воспоминание о прекрасной медсестре, которая заботилась о ней, как о своей
собственной. Я даже не помню имя медсестры, только то, что у нее был симпатичный
акцент. Она называла твою сестру Сверчок, потому что когда Джоди глубоко вздыхала, ее выдох был похож на стрекот маленького сверчка.
У меня не так много вещей, на память и о тебе, Джинни. После того, как тот
мужчина забрал тебя, я начала вычищать дом. Сказала себе, что убирая любую память
о тебе, я могу убрать вину, которая медленно прокрадывалась в мою душу. Возможно, она была там все время и видела, что твои вещи привлекают внимание к ней. Я спрятала
твою Библию в основании никогда не используемого ящика, и там она лежала все эти
годы. Я ненавижу твою фотографию, которую нашла внутри. Она была сделана в то
время, и я знаю, что тобой ужасно пренебрегали. Но теперь это все, что у меня есть.
Еще твое и Джоди настоящие свидетельства о рождении, которые я недавно смогла
отыскать.
Винс отвез меня обратно в город, где я поступила в колледж. Я собираюсь
встретиться со своим прошлым и признать свою часть вины за взрыв. Хотя я не
участвовала в большем, чем несколько протестов, я была замужем за человеком, который помог спланировать взрыв и заложить ту бомбу.
Когда вернусь, я продолжу твои поиски. И я продолжу писать это письмо.
Возможно, ты захочешь узнать больше о своем отце. Я могу сделать это. Я могу
рассказать тебе о нем больше.