Волк

Значит, сосед Ви снова думал о своем бывшем напарнике.

Чудесно.

Ви похлопал по карманам на груди — которых там и не было.

Рейдж по другую сторону кофейного столика зашуршал пачкой «M&M’s».

Пошел на хрен, выдохнул Ви беззвучно.

А что так? — так же беззвучно губами прошептал Рейдж. Знаешь же, это поднимет тебе настроение…

— Нормальное у меня настроение!

— Что? — требовательно спросил Роф.

Ви вскочил на ноги и максимально непримечательной походкой подошел к камину.

— Ничего. Я в норме… Идеально просто. — Он выразительно посмотрел на Рейджа. — Смотрите, у Шакала сейчас есть супруга. И сын, насколько мне известно. У него появилась возможность начать жизнь с нуля. Ему нужно ценить полученный шанс и сидеть не высовываясь, ясно? Это не его дело.

Роф за своим столом покачал головой.

— Ви, ты сегодня какой — то странный. Не выспался или голоден?

— Может, слишком трезвый? — выдвинул предположение Рейдж.

— Я в порядке, спасибо зарядке. Хотите, чтобы я отжался десять раз в доказательство?

Роф вскинул бровь над очками.

— Обычно тебе плевать на чужие семьи. Особенно тех, кого ты не знаешь.

— Ладно, что ж. Отожмусь сотню. Чтобы доказать, что я в норме.

Ви опустился на антикварный ковер, уперся кулаками в мягкое полотно в позе планки. Потом отжался.

— Раз, два, три…

— Решать Шакалу, — сказал Бутч поверх отсчета. — Таково мое мнение. На его месте меня бы съедал живьем тот факт, что я не вытащил остальных.

— … одиннадцать, двенадцать…

— Он реально отжимается? — пробормотал Роф. — Господи, Ви, расслабься.

— … восемнадцать, девятнадцать, двадцать…

— Никто не смотрит на твои потуги. — Король выругался. — Кто — нибудь, верните его в строй. И я позволю Шакалу…

На этом Ви заговорил громче:

— …двадцать три, двадцать четыре, двадцать пять, двадцать…

— РЕШАТЬ САМОМУ! — громче закончил Роф. — Если ублюдок хочет поучаствовать в поисках колонии, а потом войдет туда вместе с вами, то это его дело. Но вы, дуболомы, должны объяснить ему, что и как. Он останется позади, если запахнет жаренным, и его жизнь не будет ставиться в приоритет над остальными. Если его устроят такие правила игры, то я не стану ему мешать.

— Это честно, — воскликнул Бутч.

— Хорошо, — перекричал Рейдж счет Ви. — Рад, что мы уладили этот вопрос.

— … тридцать один, тридцать два…

— Остановите его уже, — приказал Роф, — пока я не кинул в него кинжал.

Краем глаза Ви заметил, что Рейдж вскочил на ноги… и это показалось логичным. Роф способен на многое и ловко сражается даже без зрения… поэтому никто не захочет оказаться на пути летящего кинжала.

— …тридцать три, тридцать четыре… АУЧ!

На спину Ви опустился слонячий вес, словно на него с третьего этажа скинули фуру. Локти под тяжестью Рейджа подогнулись, и он вмазался мордой в ковер.

— Слезь с меня, — прорычал Ви.

Перед его глазами появился большой пакет «M&M’s».

Зарычав, Вишес выдернул пачку и сбросил с себя Рейджа, брат полетел спиной назад, улетая, без сомнений, во что — то антикварное.

Но каким — то волшебным образом брат умудрился плюхнуться точно на кушетку, на которой сидел изначально.

— В яблочко, — заявил блондин, подмигивая и закинув руки за голову в полностью расслабленной позе. — Я ловко повторил твой трюк с супергеройским приземлением в кресло.

Ви направился к дверям, открывая «M&M’s» по пути и закинув часть конфет себе в рот… потому что либо это, либо он намылит шею Рейджа за его мерзкую ухмылку так, что мама родная не узнает.

— Я считаю, что вы все ошибаетесь, — заявил Ви, пережевывая тающие вот рту конфеты. — Прошу меня извинить, мне нужно найти зажигалку.

— Ты ешь шоколад? — спросил Роф, когда Ви рывком раскрыл пачку.

— Нет, не ем.

Засыпав конфеты в рот, он уловил, как Рейдж посмотрел на Бутча и руками описал несколько кругов у своей головы.

— И кстати, место мы еще не нашли, — бросил Ви через плечо, выходя из кабинета. — Так что Шакал и его привязанность к друзьям из прошлого сейчас — мимо кассы.

Боже, куда делось его приятное посткоитальное состояние?

Словно и не было шикарной сессии с Джейн, думал Ви, доедая пачку «M&M’s» в коридоре.

Глава 36

— Если она хочет попасть в рабочую комнату, я иду с ней.

Когда Эйпекс выдал эту фразу, Рио оценила своего неожиданного союзника.

Подойдя к нему, она кивнула на дверь.

— Нужно лишь провести меня по коридору. Я запомнила планировку комнаты. Мне надо всего пару секунд на забор образца.

Бросив взгляд через плечо, она оборвала зарождающийся в Люке протест:

— Я разбираюсь в наркотиках. Я их продаю. Когда ты в последний раз выбирал между разными видами белого порошка, ты отличишь кокс от героина? Ты — переговорщик, а не производитель, ведь так?

— Особого ума не надо, — ответил он отстраненно. — Достаточно одной пробы на язык.

— Ты знаешь, как его тестировать? Что делать с чистым материалом?

Он открыл рот. Закрыл его. Снова открыл.

— Давай уже закончим с этим, — предложила Рио. — Ты сказал, что в течение дня здесь тихо. Мы только что убили двух охранников и главу этого заведения. Никто не знает, что мы сейчас наверху. Безопаснее условий быть не может.

Глаза Люка вспыхнули… но не от злости. Было в них что — то другое, что — то, с чем она сейчас не смогла бы справиться. Может, не только сейчас.

— Рио, это необоснованный риск…

Эйпекс вмешался:

— Для кого? Не для меня. Не для Кейна, черт подери. Все здесь обоснованно. И она права, мы не работаем с наркотиками. Мы никогда не сидели за рабочими столами. Что мы можем об этом знать?

— Рио, ты хочешь там умереть? — требовательно спросил Люк, игнорируя мужчину. — Хочешь, чтобы так все закончилось?

— Ну да, конечно, — ответила она резко. — Поэтому я позволила тому маньяку убить себя пятнадцать минут назад. А не выстрелила ему в сердце. Дважды.