Воровка снов
Шрифт:
– Все в порядке?
Лэд рассматривал жертву нападения. Работа есть работа. Долг – превыше всего. Лэд «затолкал» мысли о девушке на задворки сознания. Он подумает об этом позже.
– Все в порядке.
Ему уже не терпелось оказаться на месте и взять след.
– Отлично.
Командира устроил его ответ, даже, если он заметил что-то иное.
– Увидимся на месте.
Глава 4
– Двенадцать дларов, но для тебя одиннадцать.
Дайра никак не реагирует на заинтересованный взгляд таксиста, прислоняя браслет к считывающему устройству. Устроил аттракцион не виданной щедрости!
– Одиннадцать и
Она приподнимает уголки губ в улыбке. Дайра надеется, что она милая.
– Не отказывайте себе ни в чем.
Настроение у нее сегодня препаршивое, вот она и хамит всем подряд. Ей надо быть благодарной, отложить длар и порадоваться, что недостающая сумма, чтобы расплатиться по всем долгам, уменьшилась.
– Целый длар!
Она останавливается на площадке, прикрывая глаза, настраивая себя на позитивный и оптимистичный лад. Вот только плохо у нее получается. Ей придется поступить чем-то или квартирой, или дремами. Даже не едой. Она так урезала себя на максимум. Скоро она станет есть сухие полуфабрикаты, не засовывая их в вок. Это безумие. Ей придется возвращаться в пятый округ. Не страшно, конечно. Подумаешь! У нее всего-то увеличится трансфер. Вот только не были бы разбросаны эти точки, как нарочно, по разным частям города и его, считай, что пригорода.
– Ты здесь не одна!
Ее оттесняет в сторону «цыпочка» из третьего мира. Она разодета так, словно ограбила витрину модного магазина – напялила всё и сразу.
– Попробуй тронуть еще раз! – говорит Дайра, оставшись на месте.
Девица меняется в лице, ощутив в ее голосе скрытую угрозу. Она прыгает в подлетевший лайн с таким победным видом, как будто садится в ультразвуковой «Крайп», что домчит ее на Юг их планеты.
– Ненормальная! – бросает она ей напоследок.
Вот уж точно. На кой черт застыла? Что спрашивается уставилась? Кого высматривает? Нет никаких принцев и миллионеров на шикарных крайпах.
«Никто не увидит, не заметит, не выпрыгнет на ходу с кольцом в кармане, розой в зубах и горячим сердцем в штанах!» – говорила Цилла и в ее голосе, сдобренном дешевой выпивкой Дайра нет-нет, да и улавливала нотки тщательно скрываемой тоски.
Стикс тоже не верит в такие сказки, так же, как и в это демонстративное благополучие толкнувшей ее женщины. Дайра давно научилась определять настоящее благополучие от вымышленного. Первым тут и не пахло.
– Вперед Дайра, работа сама себя не сделает.
Она не хочет идти к Коди. Причина одна – она уверена, что тот предложит ей совсем другую цену. Проблема не достающих средств повиснет в воздухе, и она хоть убей еще не придумала, где взять недостающие деньги. Саймона отдал все, что у него было, порывался отдать мелочь, но Дайра отвергла эти жалкие крохи. Погоды они ей не сделают, а у парня будет возможность купить ту вонючую закуску на черный день.
– Двести, – Коди перелистывает вкладку визора на окно с расписанием и длительностью услуг, тут же улыбаясь кому-то за ее спиной. – Ничем не могу порадовать тебя, милая. Всё занято!
Он улыбается широкой улыбкой отбеленных зубов. Дайра отодвигается в сторону, ожидая, когда тот освободится и она продолжат торг. Ей нужно двести пятьдесят дларов и ни дларом меньше.
– Терра Каторе! Ждём! Ждём! – рассыпался в любезностях Коди, провожая платежеспособную клиентку. – Не правда ли, отличный день сегодня?! Такой ясный!
В помещении душно и пахнет маслами. Дайре не нравится этот запах, потому что в нем
явственно ощущаются канцерогены. Рекламные буклеты этого спа-салона могут обещать все что угодно, но она то знает, что многие компоненты не натуральные. Застала она как-то Коди за тем, что тот заполнял пустые флаконы дешевыми аналогами.– Коди! Я прошу тебя! – Дайра мнет крошечную сумку, изо всех сил изображая молчание. – Мне очень-очень нужно! Встреча всей моей жизни!
Госпожа Каторе проплывает мимо нее, окинув оценивающим взглядом. Дайра знает, как она выглядит в этом черном платьице из прошлогодней коллекции «Миса Ова» – просто, но этим оно ей и нравится. Вещь, которая стоит каждого потраченного на нее длара.
– В прошлый раз ты давал двести пятьдесят.
– Я плачу за издержки, милая.
Никакая она ему не милая! Не надо играть с ней в эти игры и ворковать, как с одной из пустоголовых стерв. Она видела его настоящее лицо. Дайра опирается на стойку, наваливаясь на нее грудью, подтягивается к его панели, чувствуя, как задирается юбка ее платья.
– Ты брал за издержки в прошлый раз и было двести пятьдесят.
Она забирает свой курс3, успев заметить окно копирования. Вот ведь козел! Образы ничего не стоят без нейроактивности, если только он выложит их в сеть.
– Ты ведь знаешь, что в компании не все так гладко?
Голос Коди понижается до заговорщицкого шепота. Он оставляет попытки поймать ремешок ее курса.
– Аштарцы трясут ее все чаще! Каждую неделю там происходит что-то!
– Да хоть ежедневно, – отвечает она, посылая ему беспечную улыбку. – Мне плевать.
Она своей жизнью рискует, между прочим, и что более важно – свободой.
– Ты вообще смотришь новости?
– Меня не интересует, что говорит пресса, – отвечает она, вспоминая, когда последний раз интересовалась тем, что творится в мире. – Трясут их, а не твой салон.
Дайра не злится. Они говорят о чем-то похожем в каждую их встречу. То он платит копам, коррумпированным скотам. То людям, что обеспечивают его безопасность. У всех семьи, дети, всегда повышены налоги. Но пятьдесят длар! Разница слишком велика.
– Двести пятьдесят, Коди.
Ей не надо ездить по ушам и говорить о каких-то проверках. Корпорация – это огромный конгломерат. Она сомневается, что выходцы Ашта проверяют все офисы подряд. Она не верит, что им вообще нужно это! Какое им дело до каких-то снов?
– Двести, Калли. Двести.
– Двести сорок пять. Оставь пятерку себе, купи детям щенка.
Дайра не уверена, что у этого лысого есть дети, и семья, и друзья. Но все, как обычно может быть иначе. Вот и она здесь вовсе не Дайра, а Калли. Она придерживается правила «вымышленных имен», некоторые слишком редки и звучны, чтобы вот так сразу забыть и выбросить из головы. Лэденг, например. Она вспоминает о нем, хотя бы раз в день.
– Двести десять, киска.
– Мне нужно поискать другого покупателя?
Дайра отступает, убирая курс в сумку.
– Я пойду к Бо.
Внимание Коди привлечено к ее груди. Дайра и сама знает, что там. Тело еще помнит ночное приключение и откликается на все, что с этим связано.
– Он заплатит тебе столько же.
– Да, но он не станет вести себя, как бесноватый фотон.
Дайра коротко вздыхает, расслабляя плечи и заставляя себя улыбнуться ему. Выход есть всегда и свет клином не сошелся на этом белобрысом крысюке.