Воскрешающая гробница.

– А почему бы мне просто не позволить ему закончить работу?
– бросил в ответ МакКавити, освобождаясь от Кевина.

– Подождите!

Крик раздался из глубины главного машинного зала. Роза и Джим бежали к ним, шлёпая по разлившемуся маслу и охлаждающей жидкости.
– Подождите!
– снова прокричала Роза.
– Салли и остальные будут здесь через минуту. Даг задержит их, как только сможет, но...

– Они убьют его, - сказал Джим. Он выглядел бледным.

– Это его работа, - холодно сказал МакКавити.

– Сумасшедший, - вздохнул Кевин.
– Но благородный.

– Кстати, о сумасшедших, - обратился Доктор к МакКавити, - возможно, теперь вы расположены выслушать, а я единственный, кто может вытащить нас отсюда. Поэтому отзовите Кевина, или вы и себя приговорите к смерти.

МакКавити прищурился. Он поднял руку, чтобы удержать Кевина на расстоянии.

Кевин снова вздохнул.
– Убить его, не убивать его, снова убить его. Просто сообщите мне, когда примете окончательное решение в своём крошечном умишке, хорошо?

– Что бы вы ни делали, - сказала Роза, - делайте это быстро.

– Нужно закрыть предохранительный люк в конце переборки, - приказал Доктор, всовывая маленький кусок пергамента в руку МакКавити.
– Это не задержит их надолго, но даст нам немного времени, и они будут думать, что мы заперты здесь, и у нас нет выхода, кроме воздушного шлюза при отсутствии скафандров.

– Тогда как на самом деле, - сказала Роза с надеждой, - здесь есть скафандры?

– Не сказал бы, что я их видел, - ответил ей Доктор.

– Я позабочусь о люке, - сказал Кевин.
– Вы просто обсудите это между собой ещё немного и позовите, если я вам понадоблюсь, или примите решение, или ещё что.

– Ты нам нужен, - заверил его Доктор.
– Я надеюсь, что тебе на самом деле не нужен воздух.

Джим побежал с Кевином закрывать люк.

– Нам удалось сбить голову Пушки-К бильярдным шаром, - сказала Роза Доктору.

– Фигурки, - сказал он, очевидно не удивившись.
– Игрушечные фигурки, вообще-то, - он улыбнулся.
– Это действительно здорово, знаешь ли? Молодцы. Возьми банан.

– Чего?
– удивлённо переспросил МакКавити.

– Шея - слабое место, - сказал Доктор.
– Если бы у вас было несколько приличных игрушек и нормальное детство, вы, возможно, и знали бы об этом.

– Джим знал, - подтвердила Роза.

– Итак, воздух, - объявил Доктор, когда Кевин вернулся.

– На самом деле, как таковой потребности в нём нет, - признался Кевин.
– Но приятно, когда он есть. Небольшая роскошь, я полагаю. Ну, знаешь, как судоку. Коротаю время, но могу обойтись и без него, если придётся. Вообще, - сказал он задумчиво, - если бы дали выбирать, я бы, наверное, взял судоку. К ним так привыкаешь, правда? Я всё собираюсь достать ещё одну книжку с ними. Должен сказать...
– он замолчал, пожал плечами, уставился на Доктора своими красными глазами.
– Что ты задумал?

Доктор рассказал им.

– Вы шутите, - сказал МакКавити.

– Я так не думаю, - ответила Роза.

– Если вы думаете, что я понесу вас всех четверых, - сказал Кевин, - то глубоко ошибаетесь. Это будет означать, по крайней мере, два рейса.

– Три, - сказал Доктор.
– Нам по-прежнему нужна Воскрешающая Гробница, чтобы торговаться.

***

– Так-то лучше, - объявил Пушка-К, когда Кузнец завершил наладку.

Он покрутил головой, проверяя, всё ли встало на место.

– Снизу было не очень-то хорошо видно. Но, кажется, я узнал Полли.

– Полли? Я бы и не подумала, - сказала Салли.
– Старый Полли, должно быть, давным-давно сгинул. Никогда не понимала, зачем Глинту ручная зверушка на борту корабля. Это всего лишь ещё одна помеха.

– Может я ошибся, - признался Пушка-К.
– Зрительные контуры всё ещё выдавали размытую картинку. Хотя, сейчас вроде всё нормально.

– Мы на самой границе зэга, - сказал ему Кузнец.
– Большинство систем заработает. Возможно, только импульсные двигатели и навигация дают сбои.

– Кто это?
– спросил Пушка-К, показывая на тело, лежащее лицом вниз на диване.

– Слуга МакКавити, как его там звали, - сказал Элвис.
– Устроил тут сражение. Зачем, если они всё равно отсюда никуда не денутся.

– Там только двигатели, - согласился Кузнец.
– Есть технический шлюз, но скафандров нет.

– Потому что нам они не нужны, - радостно добавила Салли, хлопнув своей металлической рукой по Элвису - послышался глухой звук.

Она направилась по коридору в сторону машинного отделения.
– Эй, Кузнец, помнишь Винитентианских мародёров?

– Думали, что они нас обскакали, - вспомнил Кузнец.
– Но я отладил уровень трисиликатной трансфузии, чтобы ускорить двигатели. Они так удивились.

– Испугались, - поправил его Элвис.

– Испугались до смерти, - сказал Пушка-К. И они все засмеялись.

Они продолжали смеяться, когда добрались до опечатанного люка, который вёл в главный машинный зал.
– Это уже немного надоедает, - сказала Салли.
– Новинки уже не в моде. Как там твоя гидравлика, Пушка?

– Лучше и не бывало. Смотри, - Пушка-К расправил руки, приготовившись штурмовать дверь.

– Ой, прекрати, - сказал Кузнец.
– Там ведь мой инженерный отсек. Кто меня туда не пустит.

– Угу. Есть взламывающий код?
– удивился Элвис.

– Конечно, есть, - Кузнец откинул панель рядом с дверью, под ней обнаружилась клавиатура. Он набрал код. Раздался щелчок, и люк медленно открылся.

– Отлично, - сказала Салли. Потом она крикнула в шлюз: - Мы идём, готовы или нет!

– Выхода оттуда нет, - уверенно заявил Кузнец.
– Сейчас мы их поймаем.

У них ушло несколько минут, чтобы обыскать машинный зал. После чего они обыскали его ещё раз, на всякий случай. Затем собрались рядом с охлаждающим устройством, глядя друг на друга с выражением недоверия на их робо-лицах. Доктор и его друзья исчезли.

***

В его мире царила совершенная темнота и абсолютная тишина. Джим испытывал ужас. Места не хватало даже для того, чтобы вздохнуть, не говоря уж о движении. Он изо всех сил старался не расплакаться - не от страха, что его услышат, а чтобы не расходовать зря воздух.

Доктор попросил их дышать как можно медленнее. Джим задумался, а каково остальным. Он ведь был самым маленьким, так что места ему досталось больше всех, хотя технические шкафчики казались теснее, чем его обувь. Он чувствовал, как с лязгом ударяется об обшивку "Пирата", когда Кевин тащил его и Розу в двух закрытых воздухонепроницаемых контейнерах в шлюз на другой стороне корабля.