Введение в Саентологическую этику

директор отдела пересмотра:глава отдела пересмотра, существовавшего ранее отдела в отделении квалификации. Этот отдел осуществлял восстановительный одитинг при проблемах в одитинге, а также коррекцию при возникновении трудностей в обучении. в наши дни восстановительный одитинг проводится в НЦХ, а коррекция трудностей в обучении осуществляется отделом коррекции в отделении квалификации.

директор отдела по официальным вопросам:глава отдела по официальным вопросам в организации Церкви Саентологии. Этот отдел ведёт внешние дела церкви, как, например, связи с общественностью и юридические вопросы.

директор отдела процессинга:глава Направляющего центра Хаббарда в организации Церкви Саентологии, который отвечает за одиторов, за назначение одиторам преклиров и за состояние кейсов. См. также НЦХв этом глоссарии.

директор отдела сертификатов и наград:глава существовавшего ранее отдела в отделении квалификации. Этот отдел выдавал сертификаты, подтверждающие уровень мастерства или состояние кейса, достигнутые посредством завершения саентологических услуг: обучения или одитинга. В настоящее время так называется секция сертификатов и наград, которая находится в отделе подлинности.

директор отдела успеха:глава отдела успеха в организации Церкви Саентологии. Этот отдел убеждается, что студенты и преклиры довольны достижениями, полученными благодаря саентологическим услугам; он собирает истории их побед и, распространяя информацию об этих успехах, добивается, чтобы результаты, достигаемые при помощь стандартного применения технологии, становились известны людям.

директор отдела экзаменов:глава существовавшего ранее отдела в отделении квалификации. Этот отдел поддерживал технические результаты организации (то есть, результаты достигнутые в одитинге ив обучении) на неизменном превосходном уровне; отдел выполнял эту задачу, обеспечивая, чтобы студенты и преклиры, завершающие услуги, овладевали навыками и добивались достижений, которых от них ожидали. В настоящее время эти функции выполняет отдел подлинности в отделении квалификации. См. также экзаменаторв этим глоссарии.

добавление:то, что было добавлено. Это слово обычно используется в отрицательном смысле, поскольку добавлениемназывают что-то ненужное или вредное, что сделано в дополнение к стандартной процедуре. Добавлениеобычно означает отклонение от стандартной процедуры. Например, одитор вставляет дополнительные слова в стандартный процесс или стандартную команду, или изменяет их формулировки. Это означает искажение стандартной процедуры. В обычном языке однокоренное слово «добавка» может означать вещество, добавляемое в какой-либо состав, чтобы улучшить его качества или подавить нежелательные качества. В Дианетике и Саентологии слово «добавление» определенно означает«добавлять что-то в техническую процедуру, что приводит к нежелательным результатам».

довести (себя) до «слома»(англ. «cave in»): испытать умственный и/или физический упадок сил в такой степени, что человек не может действовать в качестве причины В английском языке эта фраза («cave in»), употребляемая в западных штатах, символизирует умственное или физическое крушение, как если бы человек находился на дне шахты или в туннеле, когда опоры обрушились и оставили его под тоннами породы.

достижение в кейсе:улучшение или восстановление, которое преклир испытал в результате одитинга; любое улучшение, произошедшее в кейсе, по мнению самого преклира.

дотронься и отпусти:процесс, при котором человек дотрагивается до вещей, а затем отпускает их. «Дотронься и отпусти» - это очень простой, но исключительно мощный процесс, когда нужно добиться, чтобы предметы в окружении человека стали привычными и чтобы он находился в общении с ними, - с целью сделать его в большей степени причиной увеличить его контроль над ними.

драматизировать:воспроизводить в действии то, что когда-то произошло с человеком. Это означает проигрывать в настоящем что- то, что случилось в прошлом. Когда человек драматизирует, то он похож на актёра, играющего предписанную ему роль, и совершающего целую серию нерациональных поступков.

Е-метр:сокращение от «электропсихометр», специально разработанный прибор, который помогает одитору и преклиру обнаружить области душевных мучений и страданий. Е-метр - это устройство, имеющее религиозное назначение, которым могут пользоваться только саентологические священники или те, кто проходит обучение, чтобы стать священником. Он ничего не диагностирует и не лечит. Он измеряет умственное состояние или изменение состояния человека и благодаря этому он чрезвычайно полезен одитору в том, чтобы помогать преклиру обнаруживать области, с которыми нужно работать.

задержка общения:продолжительность времени от момента, когда человеку задают вопрос, до момента, когда он действительно отвечает именно на этот вопрос, - невзирая на то, что происходит в промежутке. Не имеет значения, продолжает ли человек говорить о чём-то ещё, кроме того, о чём спрашивалось, или просто молчит - всё равно это задержка общения.

запустить гнилым помидором:выразить презрение или высмеять. Выражение пришло из театрального сленга, где «Запустите в него гнилым помидором!» в прошлом использовалось как призыв высмеять бездарного актера.

злое намерение:разрушительная цель, намерение или постулат.

ЗРП:(сокращение от «завершённая работа персонала») подборка информации, касающаяся любой ситуации, плава, или чрезвычайной ситуации, достаточно полная, чтобы от руководителя требовалось только отметить: «одобрено» или «не одобрено», «завершённая работа персонала» - это подборка информации в виде послания, или пакет, в которых: 1) излагается ситуация, 2) предоставляются все данные, необходимые для её решения, 3) предлагается решение, и 4) имеется строчка, где руководитель может поставить подпись, чтобы одобрить или не одобрить это решение.

ИД:аббревиатура от «исполнительный директор». См. исполнительный директорв этом глоссарии.

Изабелла:Изабелла I (1451-1504), королева Кастилии (область и, в прошлом, королевство в северной и центральной части Испании), жена Фердинанда V (1452-1516), короля, под властью которого находилось множество областей Испании в конце 1400-ых - начале 1500-ых годов. В 1480 году Фердшанд и Изабелла ввели в Испании инквизицию, подчинив её королевскому двору. См также испанская инквизицияв этом глоссарии.

инграмма:умственный образ-картинка - запись момента боли и бессознательного состояния. Непременной частью инграммы, по определению, является удар или травма. Инграммы - это полные, вплоть до последней точной подробности, записи каждого ощущения, присутствовавшего в момент частичной или полной бессознательности. См.также реактивный умв этом глоссарии.

инграмма группы:случаи, когда нет времени на раздумья, ситуация требует от группы мгновенных действий, и команды отдаются избранным человеком или людьми, чтобы выстоять в этой чрезвычайной ситуации. Мгновенно отдаваемые приказы и команды являются показателями наличия инграммы. Инграмма, в действительности, была получена в момент шока, когда идеалы, этика, принципы, убеждения и энергия группы с силой столкнулись с МЕСТ.