When the Mirror Cracks

– Что… что ты… – промямлил Влад, но парень не обратил на это внимания. Только протащил несколько метров по мерзлой земле. Наемник с ужасом осознал, что Уорд держит его над отрытой ямой, из которой тянуло мертвечиной. Вот только Красному Колпаку, кажется, было плевать на этот запах. Как и на все вокруг. Улыбаясь, он держал в своих руках чужую жизнь и раздумывал, как именно ее оборвать.

– Ник узнает, – прохрипел Влад, морщась от боли. – Ты, больной мудак. Он узнает!

– Тише, приятель, – хладнокровно сказал Уорд. – Тебя ведь предупреждали, что лучше не лезть не в свои дела. Много раз предупреждали. А ты не послушался.

– Я не… Это Ник! – завопил наемник, цепляясь за последний шанс остаться в живых. – Это он приказал мне проверить парня! Я не… я бы никогда… это приказ!

– А штаны ты снял тоже по приказу? – все таким же ровным голосом спросил Красный Колпак, не обращая внимания на его скулеж. – Отвечай! Что ты хотел сделать?

– Я… я… я… – трусливо заблеял Влад.

– Понятно, – бросил Уорд.

И разжал руку, позволяя наемнику упасть в гору трупов.

– Ник убьет тебя. Ублюдочный псих!!! – проорал Влад.

– Ладно, – как-то снисходительно произнес Красный Колпак. – Через полчаса сюда начнут заливать кислоту, так что я поведаю тебе одну маленькую тайну. Скоро все здесь взлетит на воздух. И Нику будет уже не до меня. Да и до тебя ему не будет никакого дела. Ты пушечное мясо, Влад. Тот, кого было не жалко отправить на смерть. И твоего отсутствия в ближайшие пару дней никто даже не заметит. Так что у тебя есть полчаса подумать над своим поведением и раскаяться во всех грехах.

– Встретимся в аду, мразь, – прохрипел наемник.

Уорд впервые посмотрел на него с интересом, а потом, усмехнувшись, странным голосом произнес:

– Я уже там.

Тяжелая крышка легла на люк, оставляя Влада в полной темноте.

В свою комнату Джейсон почти влетел, наплевав на то, что может выдать себя слишком нервным поведением. К его счастью, он испачкал чем-то лицо, пока шел обратно, да и бинт на кулаке пропитался кровью, так что вряд ли его стремление закрыться в ванной выглядело совсем подозрительно.

У него тряслись руки.

Джейсон сделал глубокий вдох, пытаясь успокоиться. Ничего страшного не случилось. Он просто прихлопнул очередного гада, гада, который, без сомнения, это заслужил. Даже если бы не полез к Дику.

Холодная вода слегка остудила его голову, но мысли никуда не делись. Жестоко. Слишком жестоко. В другое время ублюдок получил бы пулю в лоб, и на этом все было бы кончено. Но сейчас… сейчас Джейсон был зол, наверное, как никогда в своей жизни.

В конце концов, Влад сделал слишком больно его брату. А значит, все правильно.

На следующий день Тодд нервничал и не мог найти себе места. Из-за поврежденного кулака тренировки пришлось сократить. Находиться в комнате он больше не мог – слишком сильным было желание забиться подальше от камер и не вылезать оттуда. В коридорах, конечно, слежки было не меньше, но она не вызывала таких навязчивых желаний.

Он дважды вытаскивал Дика. Из беспокойства. Из желания хоть как-то защитить. Джейсон был уверен, что пока он рядом, никто не посмеет даже подумать о том, чтобы тронуть Грейсона.

Состояние брата было отвратительным. Дик уходил в себя, смотрел в пустоту невидящим взглядом и почти не реагировал на прикосновения. Только вздрагивал, если становилось слишком больно. Он был сильно истощен, зарос, и ни капли не был похож на веселого солнечного старшего брата, каким его привык видеть Джейсон.

Тодд ненавидел себя. Тодд проклинал себя. Тодд отдал бы все, чтобы поменяться с ним местами.

Тодд не мог сделать ничего.

Он не трогал Грейсона, да и этими двумя встречами за день больше мучил себя, чем его. Невыносимо было смотреть на настолько сломленного Дика и не иметь возможности помочь ему или как-то исправить случившееся. Но рядом с братом было легче ждать.

Ночью Джейсон привычно лежал в кровати с закрытыми глазами, уже даже не прилагая усилий, чтобы отогнать сон. Спать уже второй день не хотелось совсем. Тодд показушно вертелся, кутался в одеяло и причмокивал губами, не забывая о слежке. Но не спал.

Слишком громкий сигнал передатчика заставил его подскочить и практически моментально одеться. Он был готов давно. Он давно ждал именно этого сигнала. Впервые за все эти дни Джейсон искренне улыбнулся. Прямо в камеру, о которой, как предполагалось, он не должен был знать.

– Потанцуем, суки.

Теперь можно было не сдерживаться. Тодд на всех парах несся вниз, чтобы вытащить Дика. Последнее дело в этом проклятом месте, прежде чем оно взлетит на воздух.

Видимо, Ник наблюдал за ним даже по ночам, раз отдал приказ перехватить. Догадался, что Джейсон не уйдет без брата. Но и Красный Колпак был готов к такому повороту событий. Вдобавок ко всему, он по-прежнему был зол. Несколько выстрелов, небольшая потасовка – и путь к Дику открыт.

Дверь он просто-напросто взорвал специальной бомбочкой, зная, что Грейсон не может встать со своей койки, а значит, будет вне зоны поражения. Потревоженный шумом, брат пытался приподняться, но сил ему явно недоставало. Джейсон быстро проскользнул в камеру и нацепил на его голову мешок. Своим лицом Тодд посветил достаточно, но вот Дика видело не так много людей. Незачем увеличивать их количество.

Идти самостоятельно Грейсон не мог, поэтому Джейсону пришлось взвалить его к себе на плечо. Брат был не особо тяжелым. Гораздо больше Тодда волновало то, что это причиняло Дику дополнительную боль. Но другого варианта у него не было. Джейсон уверенно шел наверх, пробираясь по самым безопасным проходам и стреляя в каждого, кто пытался встать у него на пути.

– А еще медленнее нельзя, а то вас черепахи не догоняют? – окрикнула их Роуз, когда они, наконец, выбрались из бункера.

Хотя бы эта часть плана сработала безо всяких проблем.

– Будь у нас время, я бы тебя расцеловал, – крикнул в ответ Тодд, подбегая к легкому грузовику и забрасывая туда Дика. Брат застонал.

– Я за руль, а ты с ним, – скомандовала девушка, решив не тратить драгоценные секунды, и села в кабину.

Джейсон запрыгнул в кузов, хищно улыбнулся, заметив автомат. Роуз подготовилась к тому, что их будут преследовать, и у него есть еще хоть что-то помимо родных пистолетов.

Их качнуло, когда машина тронулась, и Дик снова болезненно застонал.