Юлий Ким

Кощей

Ты считаешь, Что выкуп твой товару равноценен?

Сашка

Как посмотреть. Что нужно ювелиру? Все это можно взвесить и измерить И до копейки точно оценить. Но чем измерить красоту живую? Полет бровей? Сияние улыбки?

Кощей

И ты считаешь?..

Сашка

Каждому свое. Возьми мой выкуп. Ты не прогадаешь. Жемчужина морей! Названье это Для них обеих равно справедливо: Возьми свою жемчужину — а той Верни скорей свободу — ведь иначе В неволе красота ее поблекнет И, значит, вдвое прогадаешь ты. Возьми!

Музыка «Не счесть алмазов…». Сашка протягивает Кощею открытый ларец.

Кощей

Да, это камень добрый. Так пойдем Приищем ему должное местечко. Среди моих сокровищ. Вот они.

Кощей вводит Сашку в подземелье. Вспыхивают бесчисленные богатства.

Смотри, смотри. Здесь серебро и злато От всех племен народов всех времен. Да, да: мне много лет, и я бессмертен. Всегда есть время выждать случай свой И что-нибудь еще сюда прибавить. И есть такое, чему нет цены. Вот, например: меч короля Артура; Праща Давида; лук Вильгельма Телля: Вот скатерть-самобранка от Лукулла (Ты, может, помнишь — был такой гурман). Вот шапка-невидимка: это вещь Гаруна-аль-Рашида. Вот ковер Летающий… а может быть, и нет. Не знаю, я не пробовал. Нет нужды. Мне незачем летать. Все эти вещи Нужны мне лишь затем, чтоб сознавать. Что это все мое, мое, мое! С меня довольно этого сознанья. Бессмертен я. всевластен и богат. Сам Ванька Грозный у меня в холопях! И ничего нет злее для меня. Как мысль о том, что есть еще богаче. Как твое имя?

Сашка

Сашка. Александр.

Кощей

Так вот что, Александр. Ты этот жемчуг Вернешь отцу. И объяснишь при этом. Что он меня ужасно оскорбил. Он повелитель всех морей, а значит. Хозяин дна морского. Обладатель Всех трюмов всех погибших кораблей. Галер, фрегатов, шлюпов, галионов. Битком набитых всяческим добром, И в том числе и жемчугом отборным, Где этот камень — лишь один из многих! И он — мне — из такого урожая Шлет зернышко? Одно? За дочь свою? От пирога отщипывает крошку? От пиршества — обглоданную кость? Нет, я ученый. Знаю хорошо: Есть на земле четыре океана. Так пусть же он обшарит все четыре И весь улов к ногам моим снесет! Тогда я, может, дочь ему верну. Ступай!

Грозный и Малюта выкидывают Сашку вместе с ларцом. Сашка лежит ничком. К нему боком подходит Карла. Пытается вытащить ларец. Сашка хватает его за руку.

Карла

Отдай, отдай.

Сашка

Что, нравится камушек?

Карла

Отдай, отдай!

Сашка

С какой стати?

Карла

Кощею он не нужен, а без меня ты отсюда не выберешься. Отдай.

Сашка

Отдам. (Вскочил.) Карла! Жемчуг твой. Окажи мне только одну малюсенькую услугу.

Карла

Ой, ненавижу я этот базар! Ты мне — я тебе, ты мне — я тебе. Никто даром работать не желает. Ну что, что тебе от меня надобно?

Сашка

У Кощея в подземелье понравилась мне одна шапочка. Кощею она не нужна, он сам сказал. А мне бы пригодилась. А? И жемчужина твоя.

Карла одну за другой выкладывает перед Сашкой разные шапки.

Карла

Эта? Эта? Эта? Эта?

Сашка

Она!

Карла

Зачем она тебе?

Сашка

Тебе какая разница?

Карла

Скажи, скажи. За такую жемчужину — и такую шапку? Она волшебная, да?

Сашка

Волшебная.

Карла

Ну, я так и знал. Лучше я сам ее надену.

Сашка

Кто ее наденет, тот пропадет.

Карла

Как?!

Сашка

Так. Был человек — нет человека.

Карла (швыряет шапку).

Предупреждать надо. Жемчуг давай! Ну! (Хватает ларец.) И кому же ты эту шапочку приготовил?

Сашка

Далеко ходить не надо. (Надел шапку и исчез.)

Карла

А? Что? Где? Обманул! Обманул! Отдай! Отдай! Забери свою жемчужину, жулик! На кой она мне?! С такой шапкой у меня сколько хочешь будет чего хочешь! Не хочу меняться! Отдай! У-у-у!

На крик прибежали Грозный с Малютой.

Царь

Почто ревешь, Карла неразумная?

Карла

Ванька ты, Ванька и есть. Как же мне не плакать? Гость ваш Сашенька — вор оказался! Обокрал дочиста!

Царь

Тебя, что ли?

Карла

Меня? У меня красть нечего. А вот у Кощея волшебную шапочку он увел! Ищи его теперь.