За тебя в ад
Шрифт:
– Согласна, - сказала девушка. – Кэти лучше не знать об этом.
– О чем? – послышался из-за спины тонкий девичий голос.
Обернувшись, Сэм и Мира увидели низкорослую хрупкую на вид девчонку с такими же волосами, как и у девушки, и схожими чертами лица.
– Кэти! – воскликнула охотница и бросилась к своей сестре со слезами на глазах.
Сестры обнялись, явно радуясь встречи. Со стороны все выглядело так, словно Мира почему-то успокаивает Кэти. Наверное, так оно и было, ведь той пришлось пробыть в плену у левиафанов довольно долгое время. Через некоторое
– Кто это?
Мира собралась было ответить, но тут все втроем услышали голос Дина:
– Это мой брат Сэм. А я Дин. Ты, должно быть, Кэти?
Блондиночка кивнула. Старший брат кое-как улыбнулся, после чего тихо сказал младшему:
– Кроули на проводе. Ты у нас мастер по переговорам. Иди и поговори с ним, а я постараюсь задержать их обеих тут, если ты не хочешь, чтобы малышке стало известно, чем занималась сестра в ее отсутствие.
– Спасибо, - ответил тот, с благодарностью взглянув на своего брата, и направился внутрь.
Уходя, он услышал, как Кэти спросила:
– Куда это он?
– Прибраться, - ответил Дин. – Мы все прибрались, а Сэм забыл. Лучше подождать здесь, а то его огромные шмотки и убить могут.
Сэм закатил глаза. Но препираться не было ни сил, ни желания. Единственное, что смущало его, так это то, что Кэти на вид лет двенадцать, а его брат обращается с ней, словно ей пять. Хотя, внешность обманчива. Возможно, она даже не убьет его.
Мужчина вошел в комнату, где, опершись локтем о стену, в ловушке для демонов стоял Кроули.
– Неужели, - сказал он, когда дверь за Сэмом закрылась. – Я думал, вы меня тут зимовать оставите. Что теперь не так? Мне казалось, что мы все обсудили.
– Мы-то обсудили, - ответил тот. – Вот только нужно внести некоторые коррективы в наш план.
– Какие еще коррективы?
– Мира поступила весьма неразумно, и заключила сделку с одним из Демонов Перекрестка. Сестру ей вернули, вот только жить ей осталось три месяца.
– Согласен, это глупо, - ответил демон.
– Хотя мои ребята молодцы. Рискну спросить: чего же ты от меня хочешь?
– Я хочу, чтобы ты заставил демона отменить сделку.
– Нет, - как отрезал, сказал Кроули.
– Но почему? – не понял Сэм. – Мы выполним все те условия, которые должны были выполнить, если бы тебе пришлось спасать ее сестру из лап левиафанов. Теперь же твоя задача упрощается, а условия те же. Мира и ее сестра уедут, и вы о них не услышите.
– Даже если бы хотел, я не смог бы отменить сделку, - настаивал на своем демон. – Ее заключил не я, так что отменить ее я не в силах.
– Король ада не в силах отменить сделку жалкого Демона Перекрестка?
– Представь себе, нет. Пусть это покажется тебе странным, но у нас тоже есть свои правила. И я не могу отменить сделку чужого демона.
– Не можешь, или не хочешь? – начал терять терпение Сэм.
– Да какая разница? – тоже теряя терпение, ответил вопросом на вопрос Кроули. – Результат-то ведь один.
– Для нас – может быть. А тебя я убью, если не поможешь.
– И что тебе это даст? Я
дал сигнал всем демонам, пока что они вас не трогают, учитывая ваши натянутые отношения с левиафанами. Убьешь меня, и не только за вами начнется охота. Эти две девушки тоже обречены. Хотя, в прочем, решай сам. Мне в любом случае не так уж и плохо.Винчестер задумался. Этот демон загнал его в тупик, он прекрасно понимал это. Осознав, что ему не удастся ничего добиться, мужчина стер часть рисунка ловушки для демонов, освобождая Кроули.
– Правильный выбор, - сказал тот, и исчез.
Сэм остался стоять один посреди комнаты, не зная, что делать дальше. Идея с Кроули была его единственной, теперь же он просто не видел выхода из этой ситуации.
«Нет, он должен быть, - думал он про себя. – Я не смог спасти Дина, но Мире я не дам умереть. Я придумаю, что можно сделать».
– Сэм, - послышался из-за двери голос брата. – Ты уже прибрался? Не хочу ничего сказать, но на улице холодно, а здесь есть дети.
– Я не ребенок! – крикнула Кэти.
– Какая разница, теплее не становится!
– Дин, это все-таки моя сестра, - спокойнее всех сказала Мира. – Так что, будь добр, заткнись!
Сэм улыбнулся, и, наспех стерев остатки ловушки для демонов с пола, сказал:
– Можете заходить.
Все втроем вошли в комнату. Кэти, к всеобщему счастью, очень устала, поэтому Мира уложила ее спать. Удостоверившись, что девочка заснула, младший из Винчестеров шепотом сказал:
– Кроули нам не помощник.
– Значит, все напрасно? – тоже шепотом спросила Мира. – Выходит, теперь все демоны знают о даре моей сестры, а мы даже выгоду из этого извлечь не можем?
– Сама виновата, - сказал Дин. – Будь ты потерпеливее…
– Будь я потерпеливее, моя сестра все еще была бы в лапах левиафанов!
– Прекратите ссориться! – не выдержал Сэм. – Кэти разбудите. Не надо никого винить. Я найду способ, как помочь Мире.
– У тебя ничего не получится, Сэм, - сказала девушка. – Признай, ты тратишь время напрасно.
– Не думал, что сделаю это так скоро, - подхватил его брат, - но я с ней согласен. Ничего личного.
– Я не обижаюсь, - пожала плечами та.
– Нет, я не трачу время напрасно, и я вам докажу это! – сказал мужчина и вышел.
Стоя на улице, он думал. Теперь это стало делом принципа. Можно сказать, своеобразной сделкой с Мирой и Дином. Либо выиграет он, либо они. В этот раз на кону жизнь девушки.
«Уж лучше бы мне выиграть», - пронеслось в голове у Сэма.
========== Глава 5. ==========
«Прошла неделя. Неделя из отведенных Мире трех месяцев», - эта мысль застала Сэма врасплох около часа ночи.
В последнее время мужчина начинал все чаще задумываться об этом. Чем меньше времени оставалось, тем сложнее было отогнать эти мысли. Он посмотрел по сторонам. Дин спал на соседней кровати, а Мира с Кэти – на диванчике. Лишь младший Винчестер бодрствовал. Как ни странно, его нисколько не удивлял и не смущал этот факт. Сэм уже давно привык к тому, что относится к таким ситуациям серьезнее, чем большинство людей.