Запретное
Шрифт:
– Доброй ночи, - Прошептала она из окна, прежде, чем прыгнуть на землю.
Решив, что было бы лучше вернуться через дверь, она вышла на пару минут раньше, Розалин скользнула вниз между двумя домами. Забор стоял между ней и задним двором Габриэля. Розалин отступила, затем прыгнула прямо вверх, молча приземляясь с другой стороны.
– Как ты могла променять меня на Оливера?
– Раздавался в ночи сердитый голос. Розалин спряталась за деревом, вздрагивая от гневного голоса. Она только что приземлилась в этом месте, и надо же ей было оказаться … прямо между Габриэлем и разгневанной Клэр.
– О, ничего не было,- Ответила Клер, откидываясь на шезлонг.
– Почему тебя это волнует? Ты ведь сам развлекался с распутной новенькой.
– Прекрати,- зарычал Габриэль, дергая Клэр за руку. Его лицо исказилось от гнева. Звонкий смех Клэр заиграл на нервах Розалин.
– Ты это серьезно? Ты защищаешь ее честь? О, великолепно!
– Я сказал, прекрати.
– Клэр прекратила смеяться.
– Что на тебя нашло Гэйб? Ты влюбился в новенькую, и теперь ты готов бросить все ради нее? Ты видел, с кем она общается? Сэйди «Фрикшоу» Хьюз!
– Знаешь, что, - сказал Габриэль, выпуская руку Клэр.
– Я рад, что Сэйди ушла. По крайней мере, она не должна больше слоняться поблизости и позволять тебе точить свои когти об нее.
Клэр плюнула на него, не желая ничего комментировать.
– Я знаю, что ты не изменился. Это - все просто попытка, чтобы залезть под юбку к этой девчонке.
Габриэль закатил глаза.
– Уверенна? Потому что это - мой метод. Точно так же, как я усиленно работал, чтобы залезть к тебе!
– Его голос повышался вместе с его кровяным давлением. Розалин была уверена, что завывание Клэр могли услышать все соседи.
– Ты придурок! Как ты смеешь говорить со мной так!
– Почему? Это - правда.
– Ответ Габриэля был удивительно бесчувствен. Розалин не могла не потереть руки в триумфе. Значит, Габриэль не обманывал Клэр. Это было хорошо.
– Ты просто пытаешься разрушить мою репутацию! Все знают, что ты это можешь, только руки прочь от меня,- кричала она, убеждаясь, что все, кто подслушивал из окон, слышали. – Со мной этот номер не пройдет.
– Мы знаем, насколько ты хотела бы верить в это.
– Его горький смех размазал крик негодования Клэр.
– Ты упорно всех убеждаешь, что ты пай девочка, но ведь это не так. Ты проводишь больше времени на спине, чем ходишь по магазинам!
Звук пощечины Клэр не удивил Розалин. Скорее она была удивлена, что этого не произошло раньше.
– Между нами все кончено. Ты слышишь меня Габриэль Марстон? Я не хочу видеть тебя!
– Прекрасно и я тоже,- ответил Габриэль, хлопая стеклянной дверью перед лицом Клэр. Соглядатаи рассеивались, ныряя за диваны или ускользая вниз по лестнице, как только Габриэль вернулся. Розалин осталась, присела, и задумалась, сколько времени Клэр пробудет на заднем крыльце. Она действительно должна была проникнуть внутрь и найти Уильяма.
– Алло? Да, это я папа. Габриэль только что расстался со мной, - прокричала Клэр в свой сотовый телефон. Розалин закатила глаза к преувеличенному рыданию Клэр.
– Я не знаю, что произошло. Он просто взорвался и начал обвинять меня в том, что я общаюсь с другим парнем.
Затем последовала
пауза прежде, чем Клэр закричала с негодованием.– Как ты можешь даже спрашивать меня об этом? Конечно же это - его ошибка! Бессмысленно папа. Просто приезжай, забери меня.
– Клэр закрыла свой телефон и побрела к забору со стороны дома.
Розалин вышла из кустарников, когда Клэр с большим трудом открывала ворота. Клэр потеряла равновесие и шлепнулась на землю, когда ворота закрылись позади нее. Розалин тихо промчалась через залитый лунным светом двор и приоткрыла стеклянную дверь. Большинство пьяных учеников начали выходить из дома, когда шоу закончилось. Так было намного проще найти Уильяма и удалиться.
– Уильям?
– крикнула она, приложив руки ко рту. Она обошла весь дом, спотыкаясь о храпящих подростков.
– Он там, - прошептал Габриэль , когда появился позади нее. Он указал на кучу, сваленную на диване в подвале.
Розалин перевернула храпящего Уильяма. Его лицо было все в ярко-красной помаде, а на шее красовался внушительный синяк.
– Хорошо, по крайней мере, кто-то хорошо провел время, - захихикал Габриэль, прикидываясь впечатленным. Розалин кивнула, наклонилась и обняла Уильяма, чтобы поднять его. Электрическое прикосновение Габриэля остановило ее.
– Позвольте мне. Он наверняка, тяжелее, чем кажется.
Растерянная вмешательством Габриэля, Розалин была вынуждена наблюдать, как он изо всех сил пытался поднять Уильяма.
– Это не проблема. Я уверена, что смогу справиться с ним.
Габриэль засмеялся, изо всех сил пытаясь стоять вертикально.
– Ты просто рассыпешься под его весом. Особенно в этой обуви.
– Он пристально посмотрел на ноги Розалин, но быстро отвел взгляд.
Смягчаясь, Розалин подстроилась под его медленный темп и стала подниматься за ним по лестнице, а затем прошла через весь двор. Он постучал в дверь прежде, чем Розалин смогла остановить его. Ее слух обострился, когда она услышала приближающиеся легкие шаги.
– О, нет, - простонала мать Уильяма, как только открылась дверь.
– Я так и знала, что он переусердствует, - сказала она, увидев сына.
– Я донесу его, миссис Хьюз. Где его положить?
– спросил Габриэль, пересекая порог соседского дома.
– Я думаю на диван. Я не хочу, что бы он испортил мой новый ковер!
Розалин задержалась в дверном проеме, не уверенная, может ли она войти или ей уйти. Вся ее одежда была все еще в комнате Сэди, но она думала, что лучше всего удалиться. Когда Габриэль выскользнул из двери, она повернулась, массажируя его воспаленное плечо.
– Этот парень весит тонну. Он должен быть в нашей футбольной команде.
– Спасибо Габриэль. Вы видели Сэйди?
– спросила миссис Хьюз; ее выражение лица стало беспокойным, когда она бросила взгляд на высокие часы с маятником, стоящие в зале. Они показывали 2:30. Розалин ответила.
– Она уже дома. Я думаю, что она ушла приблизительно час назад.
Миссис Хьюз нахмурилась, проводя руками по спутанным волосам.
– Правда? Я ничего не слышала. Ну, спасибо Роуз. Я должна пойти проверить ее, - она начала подниматься, но обернулась.
– А тебе дорогая, нужно ехать домой?