Запретное

Розалин чуть не застонала, когда Габриэль сказал прежде, чем она смогла отклонить предложение.

– Все в порядке миссис Хьюз. Я отвезу ее домой.

Глава 5

– Моя машина там,- крикнул Габриэль, направляясь к самому дальнему из трех гаражей своих родителей. Щелчком он открыл раздвижные ворота, которые сливались с кирпичной стеной, дверь загремела и медленно открылась.

– Габриэль, я правда не уверена, что это - хорошая идея …, - она затихла и улыбнулась.
– Абсолютно новый Рендж Ровер? У меня есть точно такой же, он просто дома!

Фейн уговорил ее купить его из прихоти пару лет назад, и он быстро стал ее любимым. Хотя ее вишневый Феррари был вторым! Габриэль пожал плечами.

– Это - просто автомобиль.

Розалин погладила его по капоту. Ее тонкие пальцы скользили по гладкой краске, когда на нее напала тоска по своему автомобилю.

– Он выглядит дорогим, она иностранная, и это помогает моему отцу выглядеть более богатым, чем он есть на самом деле. Это - единственная причина, почему она у меня, поверь мне.

– Похоже, вы двое не поладили.

Габриэль усмехнулся, качая головой.

– Нисколько. Залезай. Ты, должно быть, замерзла.
– Он нажал на кнопку автоматического открытия и сел на волительское сиденье. Розалин последовала его примеру, пытаясь не выдать себя, чрезмерно быстрым прыжком в автомобиль.
– Так …, куда?

Ее разум все еще кричал, чтобы она выскочила и убежала, но она думала, что это, вероятно, покажется Габриэлю подозрительным. Вместо этого она решила выйти из его автомобиля с такой скоростью, с какой только она могла, задерживая свое дыхание, конечно!

– Гм … ты можешь просто высадить меня у Джимми на Брендон-Стрит. Я могу дойти оттуда.

Пронзительные голубые глаза мерцали из темноты, когда он посмотрел на нее.

– Чего ты боишься? Думаешь, что я собираюсь преследовать тебя, если я узнаю, где ты живешь?
– Преследование? Нет. Но если бы он когда-либо заглянул в ее окна, то он, конечно, начал бы задавать вопросы, на которые она не была готова ответить.

– Конечно, нет, - Розалин засмеялась, ненавидя это, все казалось таким неестественным. Ее ладони стали липкими, ее лоб покрылся бисеринками пота.
– Все просто, я - как это сказать, стыжусь своего дома. Это - временное жилье, пока моя мама не найдет что-то лучше, но она всегда на работе, таким образом, она даже не видела это место.

Пристальный взгляд Габриэля смягчился.

– Первая вещь, которую ты должна знать обо мне, состоит в том, что я не одержим статусом. Уверен, я похож на такого, но это - просто маска, которую я ношу, чтобы прожить день. Под одеждой, сшитой по авторской модели, дорогим домом и роскошным автомобилем, я – просто парень, который хочет быть нормальным. Я не забочусь о деньгах. Фактически, чтобы быть честным … я ненавижу их.

– Ты ненавидишь деньги,- Розалин засмеялась, закатывая глаза.
– Хорошо я поняла одну вещь сегодня вечером. Ты - ужасный лгун.

– Хорошо. Ладно, не деньги вообще,- Габриэль захихикал.
– Просто деньги Стива.

Розалин медленно кивнула.

– Ясно. Тебе не нравится чувствовать себя тем, кем ты не являешься.

– Точно, - Габриэль согласился, заводя двигатель. Он тихо выехал и притормозил на улице.

– Так? Куда?
– Спросил он снова.

– К Джеймсу.

Габриэль засмеялся.

– Хорошо. Если это - то, чего ты действительно хочешь.
– Он выехал на пустую улицу с уверенной непринужденностью.
– Значит, ты приехала из Румынии?

– Да.

– Встречала когда-нибудь Дракулу?

Розалин напряглась.

– Ты это серьезно?

– Конечно,- Габриэль пожал плечами.
– Разве не об этом все американцы спрашивают тебя? Здесь вампиры являются последним писком моды.

Как могла она не знать! Всюду, куда она смотрела мелькали красивые кинозвезды, оскалив зубы на киноафишах и обложках книг. Девочки-подростки мечтали, чтобы такой парень достался человеческой девочке. Футболки, календари и даже цепочки для ключей способствовали романтизированной идее мира вампиров, но это до сих пор было все далеко от правды.

– Да, думаю, что слышала об этом, но все это просто фантазия. Вампиры не настоящие,- прошептала она, чувствуя, что комок формируется в ее горле.

– В самом деле? Вот облом.

Розалин засмеялась, глядя на его огорченное лицо.

– О, не говори мне, что ты тоже веришь этим историям.

– Ни в коем случае. Но идея довольно крутая.- Он заметил как она вздрогнула.
– Ты не согласна?

– Я видела много различных форм зла. Некоторые значительно старше, нежели другие, более зловещие и запутанные, чем люди могли когда-либо вообразить.
– Голос Розалин упал до шепота, когда она говорила о своей прошлой жизни. Габриэль почувствовал себя привлеченным ее хриплой страстью исходящей от нее. Он поставил автомобиль в парк; неоновый дорожный знак светился достаточно сильно над Габриэлем, чтобы он мог видеть Розалин ясно.

– Значит, ты что-то видела?

Розалин моргнула, как будто просыпаясь от транса. Она улыбнулась, хватаясь за ручку двери.

– Ничего стоящего. Увидимся Габриэль.
– Розалин выпрыгнула из автомобиля и хлопнула дверью. Немедленно ледяной ветер взвился вокруг нее с восхитительной силой.

– Подожди секунду!
– Крикнул Габриэль, выбираясь из машины.
– Ты видела что-то, не так ли? Расскажи мне.

Розалин засмеялась, качая головой.

– О, дьявол!
– Габриэль застонал. – Давай же. Это все равно, что сказать парню, что ты на самом деле была в районе 51, а затем отказываться рассказать. Это не очень круто!

Розалин сделала паузу, задаваясь вопросом, сколько она могла рассказать. Очевидно, что всего она не могла рассказать. Но часть правды можно, чтобы впустить в свой мир Габриэля, так же, как он сделал, когда он разделил с ней свое творчество.

– То, что я видела в Румынии, это дымовая завеса. Скрытый мир, завуалированный под человеческую реальность.

– Почему?
– спросил Габриэль, наклоняясь ближе. Его глаза распахнулись от нетерпения.

– Некоторые вещи не предназначены, чтобы быть понятыми. Люди не должны знать ужасающие истины, которые скрыты от них. Это для их собственной пользы.

Холод пошел вниз по позвоночнику Габриэля. И, несмотря на торжественный тон Розалин, он полностью парализовал его, он был заворожен.

– Ты видела этот скрытый мир, скажи мне Роуз?
– прошептал он. Закрывая глаза от боли, она кивнула.

– Но это - история, которую я храню, только для моих самых дорогих друзей, … а ты Габриэль Марстон, все еще незнакомец.

Его выражение лица было милым, но Розалин покачала головой.

– Прекрасно. Тогда я изменю это.

– Так или иначе, это не удивляет меня, - она хихикнула.