Земля, прощай!
Шрифт:
– Ты говори, да не заговаривайся!
– возмутилась девушка.
– Питер - прекрасный город, и имя у меня очень красивое. Не то, что у некоторых - язык сломать можно: Динмаарикаторус Альтмер Птхорн... Дальше забыла. Вот где настоящий ужас!
– Ничего ты не понимаешь, - в свою очередь обиделся друг Гарлина.- У нас так принято, чтобы подчеркнуть древность рода. Но, если у тебя плохо с памятью, можешь называть меня просто Рик. Меня и Гарлин так зовет.
– Это уже другое дело, - Лина вздохнула.
– Ты скажи лучше, что мне делать? Как вернуться домой? Я не знаю, отчего все это получилось.
– Да ладно, помереть всегда успеешь. Хотя все это и взаправду так дико и непонятно, что я даже примерно не знаю, что можно сделать. Мы иногда путешествуем в другие миры, но всегда в своем теле, про обмены я никогда не слышал. Для этого нужно очень мощное заклятие какого-нибудь великого колдуна.
– И много у вас колдунов?
– Вообще-то порядком, я имею в виду выдающихся. А так - все колдуют, кто во что горазд. Наша Меруна - страна серых колдунов.
– Почему "серых"?
– Да вроде бы, по легенде, первый колдун-прародитель вышел из Священной Серой скалы. Вон той, видишь, за окном слева?
– Вижу. Но она не серая, а скорее зеленая.
– Ну, так сколько веков с тех пор прошло...
– Сколько?
– Много. Мм... Да не спрашивай ты меня, я в истории не силен. Это Гарлин любит книжки читать, а я...
– А ты чем занимаешься?
– Да так, - Рик в некотором смущении подергал длинную серьгу в левом ухе.
– Я путешествовать люблю. Мне по рангу не обязательно быть слишком ученым, я и не стремлюсь. А Гарлин, как будущий Король...
– Кто??!!
– ахнула Лина.
– Вот именно. Скандал-то какой будет... Гарлин - младший сын нашего Короля Тхорра. У него, правда, есть еще старший - Дарк, от первой жены, но, скорее всего, власть перейдет именно к Гарлину. Он умный. И народ его любит, не то, что этого уродливого кривляку.
– Но я же... не могу... Рик, пожалуйста, помоги мне, давай вернем все, как было!
Он в задумчивости прошелся по комнате, потом вздохнул и виновато развел руками.
– Я не могу. Рад бы, но, думаю, тут и Гарлин был бы бессилен. Это же сильнейшее колдовство!
– Так спроси у того, кто знает. Ты же сам говорил...
– Говорил... Не так все просто. Если я каждому встречному-поперечному начну рассказывать, что от наследника престола осталась только внешняя оболочка, представляешь, что начнется?
– Примерно. И что тогда делать?
– Я могу порыться в библиотеке, может, найду какое-нибудь сильное заклинание, которое сможет помочь.
– А если не найдешь?
– Ну... Самый могущественный из ныне живущих колдунов - дед Гарлина. У нас хорошие отношения, я бы попросил у него совета - да он сейчас неизвестно где. Путешествует по мирам, вернется только к коронации Гарлина.
– И скоро она состоится?
– Голосование в Совете Верховных колдунов - через два месяца. Если они изберут Гарлина, а это наверняка, то еще дней через десять.
– Вот ужас...
***
–
Лин, ну сколько можно?– Тамара Петровна обернулась в дверях и разразилась серией укоризненных вздохов.
– Тебя как подменили... Не только готовить перестала, даже в квартире убраться не допросишься. Что случилось?
– Ничего. Я уберу.
Гарлину не удалось увернуться от материнского поцелуя. Закрыв дверь, он с досадой оглядел свою, на его взгляд, просто убожескую комнату, потом прошел на кухню - заскорузлый линолеум, в раковине - гора немытой посуды... Он видел на днях, как ее мыла Тамара Петровна, но сам не решился бы повторить подобный эксперимент. Посуда на Земле почему-то была бьющейся, в этом он уже успел дважды убедиться. Может, хоть пол пропылесосить получится?
Гарлин со вздохом вытянул шнур из пылесоса и стал запихивать вилку в раздолбанную розетку.
"Дожил королевский сыночек до позора..." Ну, да что делать? Надо маскироваться под Линино тело, которое, к сожалению, обожало заниматься хозяйственными делами. Видимо, и ему придется освоить некоторые премудрости...
– И чего ты не лезешь?!
– он повертел в руках провод, снова хорошенько прицелился... и неожиданно вместо вилки сунул в розетку два своих собственных пальца.
Бах! Что-то стукнуло, заискрилось, в нос ударил неприятный запах чего-то паленого, но, против ожидания, никакой боли Гарлин не ощутил, наоборот, ему стало даже приятно.
– Ого, что за интересная энергия здесь прячется?
Он пару раз повторил опыт с пальцами, но никакой практической пользы из этого не извлек и вынужден был вернуться к своим баранам, т. е. к пылесосу.
– До чего же глупы эти земляне! Неужели нельзя было придумать, чтобы пылесос сам все убирал, без всяких дурацких проводов!
Внизу что-то громко щелкнуло, и Гарлин чуть не подскочил на месте от скрипучего покашливания:
– Я к вашим услугам, хозяйка!
Он посмотрел на пол: пылесос стоял на колесиках, как собачка на задних лапках, и энергично шевелил "хоботом".
– Наконец-то, кто-то догадался меня позвать! Чего изволите?
– Мм... Убрать мусор и пыль с пола.
– Будет сделано!
– пылесос лихо развернулся и, вращая шлангом, покатил в коридор.
– И мы, мы тоже хотим поработать!
– раздалось со всех углов.
– Приказывайте, хозяйка!
Гарлин обвел глазами кухню: посуда в раковине буквально "смотрела" на него, нетерпеливо позвякивая, тряпка для вытирания пыли выползла с подоконника на стол и подобострастно изогнулась, а большой старый холодильник вопросительно хлопнул дверцей.
Он слегка помедлил, соображая, как лучше использовать неожиданно возникшую удачу.
– Так. Посуда сама моется и аккуратно складывается в сушилку. На столах и вообще везде - никаких крошек и жирных пятен! И, - он посмотрел вниз, - тараканов тоже!
Три крупных усача заметно пригорюнились.
– Но...
– Никаких "но"! Вас не любит Тамара Петровна!
– Есть! Переезжаем к соседу...
Из-за дверцы холодильника застенчиво выглянула куриная тушка.
– А можно мне приготовиться на обед? Я очень вкусный рецепт знаю - с рисом и яблоками.