Золотой след

— Значит, мы еще не закончили, думаешь? — спросил Лейн.

— Нет, — ответил Мерри.

Лэйн перевел взгляд на Дэвина.

— Жучки.

— Могу я досмотреть игру с «Кольтами»? — спросил Дэвин.

Мерри вытащил свой телефон и открыл его.

— Позволь я узнаю, где находится Ратлидж в данный момент. Возможно, он тоже смотрит игру «Кольтов». Понятное же дело, что я ничего не знаю о незаконных подслушивающих устройствах, установленных в доме сотрудника полиции, но мог бы узнать, когда Ратлидж покинет свою квартиру, куда направится, безопасно ли будет для кого-то, ну, теоретически, конечно, установить жучок — незаконное подслушивающие устройство, и сказать, когда Ратлидж мог вернуться, ну, чтобы этот кто-то, чисто теоретически, не попался.

Лейн отвернулся от Мерри и ухмыльнулся своему пиву. Затем он сделал глоток.

Мерри убедился, что Ратлидж находился дома, и попросил сообщить о его передвижениях. Дэвин и Дейв вошли внутрь, забрав с собой Блонди. Мерри вытряхнул из пачки еще одну сигарету.

— Возможно, ты не захочешь курить, брат, так как я намерен поговорить с тобой о Мии, — сказал Лейн, и глаза Мерри метнулись к Лейну.

— Не лезь, — предупредил он.

— Извини, но я все же скажу, — ответил Лейн.

— Не твое дело, Таннер.

— Она тебе изменяла? — спросил Лейн.

— Таннер…

Значит не изменяла.

— Надирала яйца? — не унимался Лейн.

Мерри отвернулся и закурил сигарету.

— Она была никакой в постели?

Мерри выдохнул, его челюсть сжалась.

Это означало «нет», большое «нет».

— Ты думаешь о ней, когда трахаешь других женщин? — опять выдал Лейнл, и глаза Мерри метнулись к нему.

— Заткнись, Таннер.

— Значит думаешь, — пробормотал Лейн.

— Отвали, — отрезал Мерри.

— Не делаешь одолжения ни одной из этих женщин, закрываешь глаза и думаешь о Мии, — заметил Лейн.

Мерри молчал.

— Ты можешь обтрахать весь Бург, но переживаешь за нее и не можешь выбросить ее из головы, ты никогда больше не найдешь такую, — сказал ему Лейн.

— У Рок выдались трудные выходные, брат, не думай, но она захочет выбежать на твой задний дворик и ввязаться в драку между своим братом и ее мужчиной, — пригрозил Мерри.

Лейн проигнорировал его замечание, посоветовав:

— Вернись к ней.

Мерри не ответил.

— Оглянись, Гаррет, не теряй времени, учись на чужих ошибках.

Мерри затянулся сигаретой.

— Ты оказал мне услугу с Рок, брат, ты рискнул и подтолкнул меня к принятию правильного решения. Теперь я возвращаю тебе эту услугу, — заявил Лейн.

Мерри обхватил бутылку пива тремя пальцами, поднял ее и сделал глоток.

— Посмотри вокруг, Гаррет, проснись, черт возьми, — прошептал Лейн, Мерри не повернул головы, но его глаза скользнули к Лейну.

— Что? — коротко спросил он.

— Колт и Феб, Кэл и Вай, Рок и я. Господи, ты только посмотри на Кэла. Черт, что с ним случилось? Теперь я вижу, как он смеется. — Мерри ничего не ответил, Лейн продолжил: — Я помню, что у Мии было отличное чувство юмора.

Мерри отвел взгляд.

— Это то, что я знаю, — начал Лейн. — Жизнь была такой, какой она была для меня, и после Рокки она не была замечательной. Что еще хуже, так узнать, что Рокки вела жизнь, которая тоже не была замечательной. Это еще больший отстой, Мерри. — Лейн встал и посмотрел вниз на Мерри, который не сводил глаз со двора Лейна, и напоследок сказал: — Если Мия чувствует то же, что и ты, разве ты не хочешь ее вернуть?

Мерри закрыл глаза и сглотнул.

Лейн повернулся и вошел в дом.

* * *

Взгляд Лейна переместился на Дэвина, который сидел в кресле, покачивая головой. Он уже почти спал.

— Дев, — позвал он, и Дэвин повернул к нему голову. — Ложись на этот угловой диван, — посоветовал Лейн.

— Будет сделано, ты отведешь свою женщину наверх, — ответил Дэв.

Лейн посмотрел на Рокки, которая растянулась рядом с ним на диване, половина ее тела лежала на нем.

Он стал подниматься, увлекая ее за собой, она подняла голову, огляделась, убирая волосы с лица.

Ее глаза наполовину сфокусировались на Девине.

— Прости, — прошептала она. — Я заснула.

— Без проблем, девочка, — прошептал Дэвин в ответ.

Она посмотрела на Лейна, затем перелезла через него, встала на ноги, Лейн скатился с дивана за ней. Направилась к лестнице, Лейн подошел к ней ближе и положил руки ей на бедра, направляя, крикнув:

— Спокойной ночи, Дев.

— Спокойной ночи, мальчик.

Они добрались до лестницы, Рокки согнулась и на карачках, в основном ползком стала подниматься наверх, Лейн старался не рассмеяться. Она поднялась наверх, пошатываясь, вошла в спальню. Он закрыл дверь, повернувшись, увидел, она стояла рядом с кроватью, шаря рукой под подушкой. Быстро стянула с себя одежду, надела его футболку, откинула одеяло и рухнула в кровать.

Лейн переоделся, присоединился к ней и выключил свет.

Рокки придвинулась поближе к нему.

— Спокойной ночи, малыш, — пробормотала она ему в грудь.

— Спокойной ночи, сладкая попка.

Ее рука на полсекунды сжалась вокруг его пресса, и она заснула.

Лейн уставился в темный потолок, пока его рука двигалась, зарываясь ей в волосы, он убрал их с ее лица, с плеч и шеи, они упали на подушку и ему на руку.

И лежа вместе с ней в постели, ему пришло в голову, что теперь их жизнь — просто жизнь.

Поэтому Таннер Лейн улыбнулся, прежде чем закрыть глаза и заснуть с приподнятыми уголками губ.

27

Настоящий дьявол

Суббота, 13:37, прошло две недели

— Я не могу поверить, что бабушка решила переехать назад, это так круто, — заметил Трипп с заднего сиденья «Сабурбана». Он сидел позади Лейна, Кира была посередине, Джаспер позади Рокки.

Они только что проводили Веру в аэропорт. Она летела во Флориду, чтобы выставить свою квартиру на продажу и разобраться со всеми вещами там. Когда она вернется, то переедет в апартаменты Рокки, потому что, несмотря на то, что у «Бренделя» был список ожидания, администрация комплекса не любила, когда клиенты досрочно разрывали договор аренды. Если бы Рокки решилась на это, ей пришлось бы заплатить бешеную неустойку. Квартира Веры во Флориде была в хорошем районе и пользовалась спросом, но она не собиралась ждать, когда она продастся, а решила собрать вещи, которые возьмет с собой в апартаменты Рокки, остальные отдаст на хранение, она хотела, не торопясь найти квартиру в Бурге. Арендная плата «Бренделя» была намного завышена, но Лейн собирался помочь матери, пока не закончится срок аренды, и Вера не переедет в собственную квартиру.

Рокки переедет в ту же минуту, как только Вера вернется, а может и раньше, если Лейн ее уговорит. Рокки не хотела переезжать, пока не подпишет документы о разводе, который должен был произойти в конце следующей недели. Он понимал, почему она хотела получить официальный развод, поэтому позволил ей настоять на своем.

Глаза Лейна метнулись к зеркалу заднего вида, взглянув на Триппа, затем прошлись по заднему окну, увидев, как отъезжает «Кале». Дэвин последовал за Верой, чтобы вернуть ее арендованную машину, и отвез ее в аэропорт, где их встретил Лейн с семьей, Вера зарегистрировалась, затем они выпили, попрощались, помахали, когда она проходила таможню. Теперь они все ехали по шосссе I-465.