Золотой след
Шрифт:
— Надо проверить, как там моя детка.
И направился к дому.
Лейн посмотрел на свои ботинки, думая: «Черт, мы, бл*дь, что-то упустили».
Затем он поднял глаза, когда Джо Каллахан остановил свой внедорожник перед домом, а Мустанг Вай остановился за ним. Он смотрел, как вышла Вай, отодвинула свое сиденье, чтобы добраться до детского кресла Анджелы позади. Кэл выпрыгнул и подошел к Лейну с напряженным лицом.
Он как раз добрался до Лейна, когда «Фольксваген-жук» Фебрари Колтон подъехал к «Мустангу».
Это были женщины Бурга. Приходит
Кэл остановился перед ним.
— Рассказывай, — приказал он.
Лейн встретился с ним взглядом и заговорил.
Вай с Анджелой на бедре и Феб с сыном Джеком на руках поспешили в дом.
* * *
Когда Лейн больше не мог этого выносить, он оторвал взгляд от Тары Мердок, ее плачущей матери, отца с каменным лицом, тихо и мягко говорящего Патрика Салливана и бдительного детского психолога, вышел из комнаты наблюдения.
Кэл двинулся за ним.
Лейн вытащил телефон из куртки, раскрыл, прокрутил вниз и нажал вызов, пока шел к жужжащему офису.
— Что? — рявкнул Райкер ему на ухо.
— Встретимся в квартире Тауэрс в «Бренделе», — приказал Лейн.
— Считай, я уже там, — ответил Райкер и повесил трубку.
— Таннер, — пробормотал Кэл, и Лейн остановился, повернулся к нему.
— Ты можешь остаться здесь или поехать со мной, — заявил Лейн.
— Я с тобой, — мгновенно ответил Кэл.
— Таннер! — Шон О'Лири бежал к нему, Лейн остановился и уставился на Шона.
— Да?
— Плохие новости и вроде как хорошие, — произнес Шон, Лейн молчал, нетерпеливо ожидая продолжения, Шон произнес: — Ратлидж не привел нас к месту, но он привел нас прямо к четырем громилам из ее армии. Коп, сидевший у него на хвосте, вызвал подкрепление. Оно приехало быстро, Ратлидж либо слишком сильно испугался, либо стал нетерпеливым. По какой бы то ни было причине, раздались выстрелы, и парни вошли.
— Ратлидж? — спросил Лейн.
— Он ранен, но жив, хотя ему плохо, он по пути в больницу, — ответил Шон.
— Черт возьми, Шон, это не очень хорошие новости, — отрезал Лейн.
— Нет, хорошая новость в том, что Ратлидж убил одного из ее армии, копы взяли трех других, все они были вооружены, весьма вероятно, что мы получим баллистические совпадения на пулях, которые зацепили тебя, — ответил Шон.
Шон был прав, это была хорошая новость.
— Кто-нибудь из ее команды знает, где будет проходить ее чертовая вечеринка? — спросил Лейн.
— Мы работаем сейчас над этим, — ответил Шон.
Лейн кивнул и двинулся, Кэл двинулся вместе с ним. Они разделились на стоянке, оба направились к своим внедорожникам, Кэл последовал за Лейном, направляющемся в «Брендель».
«Харлей» Райкера стоял у подножия лестницы, ведущей в квартиру Тауэрс. Лейн не стал утруждать себя поиском свободного места на парковки, как и Кэл, остановился на тротуаре у обочины. Они оба вышли и побежали вверх по лестнице, где их ждал Райкер.
— Открывай, — приказал Лейн, запрокинув голову, глядя на Райкера, Райкер не стал медлить, он сделал
шаг назад, поднял свой огромный мотоциклетный ботинок, ударил и дверь квартиры рухнула.Тут же сработала сигнализация, Райкер и Лейн проигнорировали ее, двинулись внутрь. Кэл подошел к панели сигнализации, вырвав панель, скрутил несколько проводов вместе, и пронзительный вой затих.
— Черт, детская забава, — пробормотал он, его глаза скользнули к Лейну. — Рокки живет здесь, впишу ее сигнализацию в свой список дел, чувак.
Лейну не нужно было думать о безопасности Рок. Рокки официально больше не жила с этой ночи в этом гребаном «Бренделе».
— Что мы ищем? — спросил Райкер.
— Все что угодно, — ответил Лейн. — Просто смотри.
— Дэвин просеял это место, бро, и у меня такое чувство, что он хорош в том, что делает, — отметил Райкер, снимая подушки с дивана.
Лейн поднял подушку, которую снял Райкер, выдернул свой армейский нож из джинсов, и его глаза остановились на Райкере.
— Дэв вынужден был действовать осторожно, — тихо произнес Лейн. — Мы не будем осторожничать.
Затем он вспорол подушку ножом.
Райкер улыбнулся своей уродливой улыбкой, в ней не было юмора, но было что-то еще, что делало ее еще уродливее и чертовски страшнее.
Затем он разорвал подушку надвое голыми руками.
* * *
Квартира Тауэрс оказалась чистой, поэтому они отправились в апартаменты Ратлиджа.
Судя по доносившимся звукам, Кэл и Райкер орудовали на нижнем этаже. По крайней мере, Райкер уж точно.
Лейн работал в спальне, когда он перевернул матрас на кровати, его глаза скользнули по нижней части матраса, опускающейся на пружинную коробку, затем его глаза метнулись назад.
Швы.
Дерьмо.
Он прошелся рукой по матрасу, присел на корточки, разглядывая швы, осторожно воткнул в них нож. Оторвав материал, протянул руку и нащупал, вытащил конверт из манильской бумаги, втянул воздух.
Он знал, что не хочет видеть, что там внутри. Тем не менее осторожно открыл конверт, вытряхнул фотографии восемь на десять на матрас, используя свой нож, рассматривал фотки, у него скрутило желудок.
Ратлидж. Ратлидж и Тауэрс. Тауэрс с девушками в кадре, Ратлидж наблюдает; Ратлидж с девушками, которых Лейн никогда не видел; и Ратлидж с Тарой Мердок.
Лейн пару минут молча стоял, оторвав взгляд от фото, глядя на стену, не торопясь, чтобы собраться с мыслями.
Затем достал телефон и позвонил Мерри.
— Надеюсь, здоровяк, у тебя серьезное дело, потому что я...
— Я только что обнаружил доказательства того, что Харрисон Ратлидж — педофил, — произнес Лейн.
Тишина:
— Ты где?
— Квартира Ратлиджа.
— Чувак, у нас есть ордер на обыск его квартиры, — выпалил Мерри.
— Хорошо, считай, что мы помогли вашему департаменту и сэкономили время, — парировал Лейн. — Мы закончим, оставим то, что вам стоит приобщить к делу, и уйдем. Никому не нужно знать, что это не вы нашли.