Публицистика

Булгаковские письма из Владикавказа содержат богатую информацию о его писательской и репортерской работе, в том числе и киевского периода. 1 февраля 1921 года: "...работаю днями и ночами. Эх, если бы было где печатать!.. Пишу роман, единственная за все это время продуманная вещь". 16 февраля: "У меня…

И.Лосиевский О переводчике (Виктор Григорьевич Финк) Виктор Григорьевич ФИНК (1888 - 1973) - русский советский писатель и переводчик. Родился в Одессе, в семье адвоката. Окончил юридический факультет Парижского университета (1913). В качестве волонтера Иностранного легиона участвовал в первой…

Точность и широта изображения французской действительности сочетаются у Бальзака с глубиной проникновения во внутренние закономерности общественной жизни. Он раскрывает классовые конфликты эпохи, обнажает буржуазный характер общественного развития Франции после 1789 года. В глубоком понимании совершающихся…

Максим Лукьянов ФИЛЬМ "ПОСЛЕДHЕЕ ИСКУШЕHИЕ ХРИСТА" ПОКАЗАH. КАКИЕ УРОКИ? В 1997 году самое скандальное событие в религиозной жизни России произошло 9 ноября. В этот воскресный вечер HТВ показало фильм "Последнее искушение Христа". Конфликт, исподволь зревший последние годы, стал очевиден: крупнейшая…

Так вот. Режиссер Козинцев как-то записал: "Интеллигенция все время куда-то ходит. В народ, в монастырь, в себя". Насчет народа - эта формула подразумевает, что народ есть нечто от интеллигенции отдельное. Коли так, не могу претендовать на принадлежность к сей гордой прослойке, поскольку хожу…

Она-то знала (впрочем, и он видел), что в ее "надводных" сочинениях нет души, одна точность, да и та - в нестерпимых пределах дозволенного. Так и говорила: не все ли равно, о чем писать, если нельзя - про что хочется. Какая разница - хорошо или плохо написано то, что не нужно. Бывали у нее…

Они так и не сумели ответить на один упрямый вопрос. Если всюду одни и те же законы, то что же тогда управляет той «порчей», которая перекраивает до неузнаваемости благие намерения реформаторов? Чья, так сказать, «злая воля» расстраивает все их программы и планы? Вместо того чтобы признать простую истину…

Вопросов много. И одно то уже, что просто перечислять их интересно, тоже кое о чем говорит весьма даже выразительно. Признаком хорошего сериала всегда является перенос интереса зрителей-читателей с главных фигур на быт и жизнь второстепенных и прочего окружения (взять что "Санта-Барбару", что ныне забытый…

Очень любил Павлуша природу и все живое в ней: зверюшек, птиц. Любил поля и леса. Особенно любил голубей, и они его тоже любили. Сидит, бывало, на крылечке и читает, а на его плече усядется любимый голубь. С голубем на плече его можно было увидеть среди хлопцев на хуторском майдане. Достаточно было Павлуше…

Естественно, его переводы обратили на себя внимание и специалистов и поэтов. Мнения о них были самыми различными - одни хвалили, другие отзывались критически. Наиболее резко в 1906-1907 гг. выступил К. И. Чуковский: "Бальмонт как переводчик - это оскорбление для всех, кого он переводит, для По, для Шелли,…

Проф. Ф. Ф. Зелинский в аполлоновском некрологе Анненскому замечает: "Мало сказать, что он был чрезвычайно тонким и чутким стилистом: он был стилистом именно произносимого, а не читаемого слова, он заботился о тщательном подборе выражений не только со стороны смысла, но и со стороны звука". Высокий,…

Это один пример, но снимали заграждения повсеместно на всей западной границе. Мы сами оголяли свои рубежи. Зачем? А если немцы узнают, что подумают? Как такое немецкая разведка должна была оценивать? Это русские готовят вторжение или просто провоцируют Германию на упреждающий удар? Ответь мне, зачем…

Один из романов этого писателя случайно попал мне в руки как раз в те времена, когда здравомыслящему человеку даже в голову не пришло бы явиться в какое-нибудь издательство с предложением издать детектив, и тем не менее я немедленно начала переводить его, как говорится, "в стол". Слишком чудовищной несправедливостью…

Ирина Маленко HЕЗHАЙКИ HА ЗЕМЛЕ То, что читаешь в детстве, запоминается на всю жизнь. Hо зачастую, только уже став взрослым, осознаешь всю глубину прочитанного. Hапример, глядя на натовские выходки в Югославии, слушая бредово-наглые речи Джеми Шеа, невольно сразу вспоминаешь небольшую советскую…

После выхода первой прозаической книги Гоголь -- знаменитый писатель. Летом 1832 его с воодушевлением встречают в Москве, где он знакомится с М. П. Погодиным, С. Т. Аксаковым и его семейством, М. С. Щепкиным и другими. Следующая поездка Гоголя в Москву, столь же успешная, состоялась летом 1835. К концу…

Умберто Эко. Точно так же было с телевидением, которое несколько лет назад достигло в Штатах критической массы, прежде чем начался его бум здесь. Но вот что характерно: триумф американской культуры и американского способа кино- и телепроизводства не будет иметь повторения с Интернетом. С год назад сайты…

ВСЕВОЛОД МАРТЫНЕНКО ЗВЕЗДНЫЕ ВОЙНЫ И ЗЕМНОЙ РАСЧЕТ О миллионах, затраченных на съемки киносериала Джоржа Лукаса "Звездные войны" -- говорить вряд ли имеет смысл, так как этим фактом советскому зрителю, лишь сейчас получившему возможность посмотреть фильм, ставший синонимом злокозненных идеологических…

4. "И сказал [Господь] Бог: "Я полагаю радугу Мою в облаке,чтоб она была знамением [вечного] завета между мною и между Вами." "Ветхий завет" ААЯ четвертой группы составляют феномены, встречающихся в произведениях, тяготеющих к направлению "Фэнтэзи". Но еще мифы поведали нам о "золотом дожде",…

ОЛЬГА МАСЛЕННИКОВА ПО ГОРЯЧИМ СЛЕДАМ Александр Проханов помещает героев своей книги "Горящие сады" (М., "Советский писатель", 1984) в "горячие" и порою действительно горящие точки планеты, окунает их в атмосферу борьбы сегодняшней, длящейся, происходящей чуть ли не на наших глазах. Три разных романа…

* * * Последняя пирамида, которую пережили россияне, была пирамида ГКО. Тогда, за 2,5 месяца до ее краха, я советовал россиянам забрать свободные деньги из банков, превратить их в наличный доллар и спрятать в чулок до осени. Теперь речь идет уже о сохранности этого чулка, и, к сожалению, такого же…