13-й отдел НКВД. Книга 2

– Иван, ты можешь избавить себя от неудобного положения. – Переводчица говорила с практически незаметным, очень лёгким акцентом. Обратил внимание только сейчас. После того, как она вспомнила поговорку. «У нас так говорят». Не у них. То есть, девка то не русская.

– Отличная идея. Только неудобное положение, это если поссать пошел, а штаны снять забыл. Я бы всю ситуацию, которая сейчас происходит, назвал совсем иначе.

Неожиданно Фриц, стоявший до этого спокойно, вдруг подскочил и наотмашь ударил меня по лицу. В глазах заискрило звёздами. С нижней губы потянулась слюна вперемешку с кровью. Но даже сплюнуть ее не мог.

– Твой тон не нравится господину обер – фельдфебелю. Он не понимает слов, но отлично понимает суть. – Красавица даже не поморщилась. Наоборот. Ее взгляд стал ещё более шаловливым. Да у нас тут, похоже, любительница ролевых игр.

– Бывает. Что надо от меня? – Пелена перед глазами стала чуть плотнее. Пришлось проморгаться.

– Пакет. Его содержимое. Информация достоверна?

Фриц с интересом слушал нашу беседу, переводя взгляд с девки на меня и обратно.

– Вот не поверишь… Кстати, как тебя зовут, красавица?

Переводчица подошла ещё ближе, присела, чтоб ее глаза были на уровне моих.

– Изображаешь из себя героя? Советский солдат умирает, но не сдается? – Она склонила голову к плечу, рассматривая мое лицо, при этом в ее глазах я видел реально интерес. Сто пудов извращенка. Нет, я не против доминирования, но когда в роли хозяина выступаю сам. Вот эти замашки «Госпожи» нам, приличным мужикам, не интересны.

– Как зовут? Буду хоть знать, что за фея находилась рядом. – Азарт гулял в моей крови, как хорошее шампанское. Хотелось, вообще, запеть. Серьезно. Отчего-то росла уверенность, может, план Никаноровны и гениален, но сдается мне, кое – кого очень скоро убьют. Это не есть хорошо. Иваныч должен выжить. Где же тот чудесный факт, о котором твердила бабка-демон, и который заставит немцев облизывать, тьфу – тьфу, не дай бог, пленного со всех сторон. Хотя… Если процессом займётся эта дамочка, в принципе, я не против.

– Марта. – Переводчица все же ответила.

– Немка? Прямо по классике.

– Эстонка. Итак, я говорю господину обер-фельдфебелю, что он может задавать вопросы? И не только по поводу пакета. Да?

– Марта, звезда моя, знаешь, в чем прикол… а-а-а-а… ты, скорее всего, не знаешь ещё таких слов. Знаешь, в чем суть? Мне нечего сказать.

Красавица тяжело вздохнула, будто сетуя на мое упрямство, поднялась на ноги, а потом, снова загавкала в сторону немца, переговариваясь с ним о чем-то. Подозреваю, обо мне. Как говорили классики, сейчас нас будут бить. Может быть, даже ногами…

Глава 15

Я, конечно, искренне, всей душой, надеялся на то, что Иваныч должен выжить. По-любому должен. Теоретически ведь, так получается. По крайней мере, войну он прошел до конца в обеих реальностях. А 1945-й ещё ой, как далеко, соответственно, и с дедом ничего критичного произойти не должно. С моей стороны пока что никаких радикальных поступков не случилось, которые могли бы данный факт изменить. Научены горьким опытом. То, что я решил отправиться вместе с бабулей и Лизой, сама же Никаноровна поддержала, а у этой хитрожопой дамы не голова, а дом советов. Точнее у того, кто сидит внутри ее тела.

Я, например, только сейчас понимаю, отчего так упорно не хотел верить в мистику. Наверное, если бы оба демона явились мне в пламени ада, имея соответствующий вид, раскидываясь направо-налево чудесами, это было быстрее принято бы моим мозгом. Передо мной же предстали обычные люди. Ну, да, то исчезают, то появляются, и все. Значительно позже я осознал, сколь на самом деле опасна бабка-демон. Как и то, что дьявольские существа, настоящее зло во плоти – это не спецэффекты Голливуда. Они, как раз, вообще не отличимы от нас, людей. Тем и страшнее, на самом деле.

Соответственно, если Наталья Никаноровна, по своим причинам желающая вернуть все события прошлого назад, поддержала мое решение, значит, все нормально.

Однако, как бы я себя не успокаивал, поведение немца, сильно напрягало и вызывало опасение за здоровье Иваныча. Неужели нельзя было закинуть в другое тело хотя бы на этот раз? Чтоб я не парился о сохранности деда?

Однозначно, фашист считает меня источником информации. Это логично, учитывая форму НКВД и пакет с секретными данными, о которых, кстати, не имею ни малейшего представления. В понимании немца, не простой солдат попал в руки. Естественно, из меня выжмут все, что возможно.

Я плохо помнил в подробностях истории о том, как вели себя немцы с советскими пленными. Опять же, отталкивался больше от фильмов. Хотя некоторые имена забыть, конечно, сложно. Ту же Зою Космодемьянскую. Все – таки, даже при моей ограниченной осведомленности, сложно не догадаться, что обращение с врагом здесь совсем не такое, как в той же Сирии, к примеру. Да и особо там наши не попадали в плен, если честно. Там война выглядела другой, не такой, как здесь. Поэтому думать, что я в этой теме тертый калач, будет ошибкой.

В Сирии все мы прекрасно понимали, с кем идёт противостояние на самом деле. Уж точно эта их сирийская оппозиция, под видом которой скрывались самые обычные боевики и террористы, далеко не играла решающую роль.

При этом, к американцам, тем, которые по сути и были главным соперником, честно говоря, в большей мере мы относились снисходительно, пользуясь каждой возможностью ткнуть их носом в дерьмо. Как говорил всем известный Дядя Миша, «ну, они и тупые». Вот так мы видели «пиндосов».

Помнится, вернувшись домой, завязав с СОБРом, после того, как устроился в ментовку и похоронил деда, решил хотя бы неделю тупо отдохнуть. Как-то все сошлось в одно: Петька с его предательством, Иваныч, который дождался меня, чтоб потом уйти насовсем, чуть ли не на второй день после нашей встречи, да и просто какая-то усталость. Взял с собой девчонку, на тот момент гревшую мое одинокое сердце, и погнал с ней на Байкал.

Особа была весьма привлекательной. Она имела два несомненных достоинства – классную задницу, которой позавидовала бы Джей Ло, и маленький, не отягощенный проблемами мозг. В то время мне вообще не хотелось серьезных отношений или чего-то подобного. Поэтому глупенькая, но красивая девочка была как нельзя кстати. Заграница мне не светила ещё достаточное количество времени из-за предыдущей работы, но мы люди не привередливые, хотелось просто выпасть на некоторое время из жизни, чтоб потом приступить к службе в Уголовном розыске. Без этих буржуйских пляжей с морями нам вполне даже было отлично.

В какой-то из дней мы сидели в ресторане и мое внимание привлек мужчина, приблизительно ровесник, лет тридцати с небольшим. Он сильно выделялся из всех посетителей тем, что разглядывал окружающую действительность широко открытыми глазами с выражением огромного интереса. Как-то сразу было понятно, товарищ не наш. Подозрение это подтвердилось, когда на очень плохом русском языке он попытался расспросить официанта, куда можно отправиться, чтоб увидеть красоту Байкала во всем ее великолепии. Пацан, то ли работал недавно, то ли просто сильно умом не отличался, потому таращил глаза и мычал что-то невразумительное в ответ. Бедный мужик почти десять минут объяснял ему, что хотел бы узнать, где найти лучшие туры по окрестностям. В итоге, я решил вмешаться. Английский знаю хорошо, да к тому же моя спутница, страдая чрезмерным человеколюбием, хотя думаю, там быстрее дело в желании познакомится с иностранцем, настоятельно просила помочь бедолаге.