Апостол Папуа и другие гуманисты II. Зумбези

– Я в вашем распоряжении, офицер. Где тут у вас отправляют в Антарктиду?

– Следуйте за мной, мистер Спелмен, - невозмутимо ответил тот.

…

68. Фантастические попаданцы и глубоководные монстры.

Продолжение вечера 15 октября. Вануату. Эфате. Центр города Порт-Вила.

Паб «Fifteen coins» мог показаться реликтом Доброй Старой Англии (такие пабы, как отмечено в буклетах для туристов, сохранились в некоторых британских городках). И, развивая иллюзию, нетрудно вообразить: это Корнуолл, в разгаре летнего сезона (вот почему публика так легко одета). Название «Fifteen coins» вроде бы намекало на герб графства Корнуолл (изображение 15 золотых монет, собранных жителями, на выкуп лендлорда, плененного сарацинами в Крестовом походе). Интерьер паба включал ряд архаичных деталей, вроде открытых деревянных стропил, и открытой кухонной печи. Мебель - тоже архаика: простые деревянные столы и скамейки. Посуда - тоже: грубая керамическая. Даже повар и официантка выглядели аутентично: оба крепкие, вполне англосаксонского вида, одетые в мешковатые штаны чуть ниже колена, и в свободные рубашки с рукавами чуть ниже локтя, орнаментом, и шнуровкой вместо пуговиц.

Обобщая: паб «Fifteen coins» (расположенный - напомним это: в Порт-Вила, Вануату) выглядел аутентично рыцарской эре, а точнее - ее идеализации, созданной в XIX веке рыцарскими романами (от Вальтера Скотта до Марка Твена). Особо важен Марк Твен, роман которого «Янки из Коннектикута при дворе короля Артура» в 1889-м опередил историю НФ на столетие, создав жанр «trappie» (попаданцы) о герое, провалившемся в прошлое. Паб «Fifteen coins» смотрелся бы в фильме об одновременных попаданцах из разных времен. Посетители (попавшие в рыцарский антураж) - соответствовали. Здесь можно было увидеть (приблизительно) ковбоя с Дикого Запада, обедневшего самурая периода Эдо, и дикаря-панка из постапокалипсиса. Были также современные типажи.

Три персоны за столиком напротив средневековой кухонной печи (довольно молодой мужчина, значительно более молодая женщина, и девчонка-тинэйджер) относились к современным. Двое - в униформе морского патруля Австралии, а третья - в заводном ультракоротком костюмчике стиля «реггетон». Отметим: именно третья выбрала паб «Fifteen coins» для общения. Да, кстати, эту третью звали Лотти Ранстоун, а тех двоих (соответственно) Беллами Ранстоун и Мерлин Йенз.

Мерлин налила красного эля из аляповатого керамического кувшина в пузатые и тоже керамические толстостенные кружки, после чего объявила:

– При всех манифестах Tiki о посткультуре kanaka-foa, если взглянуть на практику, то окажется, что kanaka-foa копируют образцы из истории стран-колониалистов.

– Предлагаешь за это выпить? – спросил Беллами.

– А почему нет?
– сказала она и подмигнула Лотти, - Нас ведь не арестуют за это.

– Конечно, не арестуют, - ответила тинэйджерка, - тут, чтобы тебя арестовали, надо не просто громко выпить за что-то, а еще стрельнуть в потолок из револьвера, например.

– Что, бывает даже такое? – поинтересовался австралийский кэптри.

– Тут даже и не такое бывает, вот увидишь, дядя Беллами.

– Напугать хочешь? – драматическим шепотом предположил он.

– Нет, просто, предупреждаю, чтобы вы не удивлялись. Честно, Мерлин.

– По глазам вижу, что честно, - сообщила боцман-психолог.

Кэптри, сделав несколько мощных глотков эля, шумно поставил кружку на стол.

– Черт побери! Достойное пойло. Теперь, рассказывай, племянница: как устроилась?

– Неплохо. С рекомендацией Спелмена, меня взяли в частную фирму суб-коммодора Фаренгейта. Он австралиец, Роллинг фамилия. А база фирмы рядом с Порт-Вила, на островке Хаэдау, он 4 акра и почти впритык к берегу. Я говорила тебе по телефону.

– Да, Лотти. Но, может, ты еще что-то расскажешь?

– Ну, месяц и неделю я младший матрос. Как трудовой мигрант-яванец в Австралии.

– В смысле, - предположил кэптри, - ты делаешь почти все, получая почти ничего?

– Нет, не настолько кошмарно. Этот экс-коммодор платит недельный оклад, как наши аграрии за сезонную пару рук. И бонусы. Я получила - приятно удивилась. Да, делать приходится почти все. Но не такую унылую фигню, как на сезонных работах у наших аграриев или на автомобильной мойке. Фигня на фирме тоже есть, но не так много.

– А жилье?
– спросил кэптри Ранстоун.

– Бесплатная каюта на базе фирмы, - сказала она, - 20-футовый контейнер-квартира. Не стальной контейнер, конечно, а биопластиковый. И фастфуд на базе тоже бесплатно. В общем, я говорю: неплохо. Я даже учусь заодно с работой. Это не университет, но для получения профессии мне хватит. С профессией у меня будет совсем другая зарплата.

В этот момент боцман Йенз по-особому глянула на кэптри, и он спросил:

– Лотти, а как тут коллеги, соседи, публика? Ты подружилась с кем-нибудь?

– Дядя Беллами, может лучше Мерлин напрямую спросит?

– Гм… - он посмотрел на боцмана.

– Да, - сказала она, - так лучше. Просто, я опасаюсь встревать в семейные дела.

– Но, - заметила тинэйджерка, - у тебя такой характер, что ты непременно встрянешь в случае, если ты уверена, что можешь помочь.

– Возможно, ты лучший психолог, чем я, - без малейшей иронии ответила Йенз.

– Ну, это вряд ли. В общем, спрашивай. Может, ты поймешь и посоветуешь что-то.

– Лотти, я постараюсь. Но если какой-то вопрос будет тебе неприятен – не отвечай.

– Договорились, Мерлин, - и тинэйджерка решительно протянула ей руку.

Получилось немного странное рукопожатие, но, как нередко бывает при осознанном взаимно-желательном тактильном контакте, возникла некая новая грань эмпатии. Для работы консультирующего психолога это очень ценно.

– Вопрос тот же. Лотти: ты подружилась с кем-нибудь?

– Конечно! Я, считай, со всеми подружилась в фирме. Коллектив там маленький, и все общительные. К тому же, мы ведь соседи.

– Иногда это может напрягать, - заметила боцман-психолог, - ведь у всех есть какие-то недостатки. А если коллектив смешанный, мальчики-девочки, то неизбежно возникает цепочка флиртов и соединений, ссор и примирений, ревности и зависти…

– Нет, - с твердой уверенностью ответила юная Ранстоун.

– Нет? – переспросила Мерлин Йенз.

– Нет по второму пункту, - уточнила тинэйджерка, - по первому да, ты права. У всех в коллективе есть минусы.

– Я поняла мысль. А ты можешь рассказать вкратце о минусах своих коллег?

– Могу, - сказала Лотти, - мы в фирме не особо стесняемся. Я начну с женщин…

… - Банни играет с Лауэем в пинг-понг часами, так что стук шарика, будто в голове.

… - Шерлок умничает, и играет на электро-скрипке, хотя не умеет, отсюда прозвище.

… - Дебби трижды в день голая занимается жуткой йогой на пляже, ест сырую рыбу, а ночью склоняет Унутака и Удомо к тантрической камасутре, иногда обоих сразу.

… - Азуки и Обакэ носят плиссированные мини-юбки, как на фото для педофилов.

… - Пурга развешивает трусики и носочки где угодно, хоть над столом, где едят.

Тут Лотти сделала перерыв, чтобы промочить горло элем, после чего объявила:

– Теперь мужчины.

… - Лауэй, Унутак, и Удомо возятся на кухне с техническими железяками, и бросают тряпки с машинным маслом, прямо там. Еще Унутак и Удомо выпендриваются своей камасутрой с Дебби, я говорила, а Лауэй играет с Банни в пинг-понг, я тоже говорила.