Безмолвная

— Нунним, успокойтесь. Все обращения обрабатываются в установленные законом сроки, и ваше — не исключение. Я уверен, им уже занимаются. Вы помните его номер? — отвечает посетительнице ЙенСен, всем своим видом показывая заинтересованность в решении её вопроса.

— Какой ещё номер?! Я не обязана запоминать никакие номера, это ваша обязанность! — разогревшись на вступительной речи, заходит в пике ЁнСо. — Я подавала заявление о девочке, которую содержат в невыносимых условиях, в больнице Сокчхо. Проверьте его!

— Неделю назад, говорите? Минуточку, — переключает внимание с ачжуммы на экран, стоящего на столе, компьютера, инспектор. — Та-ак… Сокчхо… Сокчхо… — в полголоса повторяет он, клацая мышкой. — Нашел! — ЙенСен пробегает глазами строчки текста, затем, всё в те же полголоса, произносит: — Ничего не понимаю.

Он поднимает трубку телефона, набирает несколько цифр внутреннего номера.

— БоГён, — обращается он собеседнику на том конце провода, — дай мне информацию по обращению, за номером 3416. Срочно! — Некоторое время, инспектор молчит, вслушиваясь в глухую речь из телефонной трубки, лишь изредка качая головой.

— Камсахэё, — резко бросает он своему невидимому собеседнику, когда тот заканчивает говорить, и кладёт трубку на аппарат. Поднимает взгляд на застывшую в выжидающей позе, гостью.

— Нунним, ваше обращение поступило в работу сразу, как только было зарегистрировано в нашей системе. Один из моих сотрудников, согласно протоколу, отправился по указанному в нём адресу, для выяснения подробностей. Это было пять дней назад. С тех пор, мы не получили от него никаких известий. Дозвониться тоже не удаётся, сотовый вне сети. Я отправлю ещё одного инспектора, разобраться, в чём там дело. Вас устроит такой ответ?

— Что это за организация такая, в которой пропадают сотрудники?! — не снижая накала, заходит на второй круг недовольная ачжумма. — Я за что плачу вам налоги? Чтобы тут пренебрегали моими заявлениями? Разберитесь с этим немедленно! — Её голос повышается ещё на пару децибел, и несчастному мужчине приходится прижать пальцы к ушам, спасаясь от воплей скандалистки.

— Успокойтесь, нунним, — вновь взывает инспектор к рассудку разбушевавшейся дамы. — Я возьму это дело на личный контроль. Оставьте номер своего телефона. Я свяжусь с вами, как только ситуация прояснится.

ЁнСо, видимо исчерпав запасы воздуха в груди, замолкает, но тут же, атакует свою жертву порцией вопросов.

— Я хочу забрать девочку к себе. Как можно быстрее, пока её там не покалечили. Вы можете решить этот вопрос?

Мужчина смотрит на экран, выискивая одному ему ведомую информацию, затем переводит взгляд на вопрошающую.

— Здесь сказано, что девочка — беженка с севера. Если информация верна, я ничем вам помочь не смогу. Все переселенцы находятся в ведомстве Министерства объединения. Рекомендую обратиться к ним. Думаю, они пойдут навстречу такой неравнодушной, к судьбе ребёнка, ачжумме, как вы!

— Дайте мне их адрес, я поеду к ним немедленно! — выслушав мужчину, решительным тоном заявляет ЁнСо. Старшему инспектору, ничего не остается, как подчиниться чересчур эмоциональной даме, чтобы побыстрее избавить себя от её присутствия. Таких, как она, за бесконечно длинный, рабочий день, к нему заглядывает не один десяток.

ЁнСо, довольная результатом, получив заветный адрес, добирается до своей машины и выруливает на дорогу. Ведомая навигатором, она направляется в сторону Министерства, с твёрдой решимостью отбить у них свою находку.

— Нунним ЁнСо-сии, ежемесячно, министерство тратит колоссальные суммы на содержание переселенцев. Суммы, выделяемые правительством из бюджета. И отдачу они хотят получить соответствующую. За каждую потраченную вону комиссия спрашивает с нас в десятикратном размере. На эту девочку уже выделены средства. А теперь представьте, какой шум поднимется, когда выяснится что она, за государственный счёт подлечилась в больнице и была такова. Нецелевое расходование средств — это меньшее из зол, что повесят на мою шею. При всём уважении, я не могу удовлетворить вашу просьбу, нунним. — Такой ответ, на своё требование, услышала ЁнСо от начальника отдела по работе с беженцами господина Пак ДонСу, к которому ей удалось пробиться, включив напористость. Этот ачжосси был крепким орешком. Убедить его расстаться с подопечной оказалось непросто. ЁнСо предприняла новую попытку, найдя лазейку в словах мужчины.

— Сачжан-ним, я заплачу за лечение девочки. Моя семья не из бедных, и может позволить трату на здоровье ребёнка.

— При всём уважении, нунним, как вы себе это представляете? Даже, если я соглашусь, деньги от вас будет невозможно принять на счёт Министерства. Такой опции просто не существует.

— Не заговаривайте мне зубы! — начинает раскаляться ачжумма. — Если вы не в состоянии решить элементарный вопрос, я пойду выше, на приём к Министру! В конце концов, мои налоги, в том числе, идут на содержание вас — дармоедов!

— Послушайте, нунним, — вздрогнув, при упоминании своего руководства, отвечает визитёрше ДонСу, — от министра вы услышите тоже самое. Не стоит беспокоить уважаемого человека по пустякам. Я могу предложить вариант решения проблемы. Если беженка несовершеннолетняя, вы можете оформить над ней опеку. Это позволит сразу забрать её домой. Но тогда, все вопросы, связанные с акклиматизацией в новом окружении, ложатся на ваши плечи. Министерство с радостью пойдёт навстречу подобной инициативе. Мы даже, готовы выплачивать пособие на содержание ребёнка. Вас устроит такой вариант?

— Как быстро вы сможете подготовить нужные документы? — мгновенно остывая, интересуется ЁнСо у собеседника.

— Нунним, мы не занимаемся вопросами опеки. С этим вам нужно обратиться в службу защиты детей.

* * *

— Я с радостью готов вам помочь. Документы на ребёнка у вас с собой? Удостоверение личности, или свидетельство о рождении, страховка? Для беженцев, ещё справка от пограничной службы, и справка из Министерства объединения о её статусе, — выслушав настойчивую ачжумму, повторно за день ворвавшуюся в его кабинет, перечисляет необходимые требования для оформления опеки старший инспектор ЙенСен.

— Откуда у неё документы? Девочка бежала через границу! На ней, кроме обносков, промокших в солёной, морской воде, больше ничего не было! — в полный голос вопит, раздражённая кабинетной круговертью, ЁнСо.

— Простите нунним ЁнСо-сии, но, без её документов, мы ничем вам помочь не сможем. Их оформлением занимается Министерство объединения.

Разъярённая ачжумма, словно ураган, врывается в кабинет начальника отдела министерства. Она, так сильно толкает ни в чём не повинную дверь, что та, отскочив от ограничителя, с оглушительным грохотом закрывается, вызывая очередной приступ мигрени у хозяина кабинета.