Большой современный англо-русский словарь с транскрипцией

лежка; тачка

hand-driven ['haend'drivn] ручной; с ручным тор­

мозом

hand-held computer ['haendheldlk?m'pju:t?] кар­манный компьютер

hand-me-down ['haendmi:'daun] подержанное платье; готовое платье; подержанный (о платье); готовый (о платье)

hand-mill ['haendmil] ручная мельница

hand-operated ['haend'?p?reitid] управляемый вручную

hand-pick ['haendpik] тщательно выбирать; под­бирать

hand-picked ['haendpikt] выбранный; подобран­ный; отборный (разг.); отсортированный вручную

hand-play ['haendplei] потасовка; жестикуляция hand-reared ['haend'ri?d] выращенный в неволе hand-to-hand ['haendt?'haend] рукопашный

(воен.)

hand-to-mouth [,haendtu'mau?] бедный; недос­таточный; скудный

hand-up ['haend?p] грабитель; бандит; разбой­ник

handbag ['haendbaeg] дамская сумочка; (ручной) чемоданчик

handball ['haendb?:l] гандбол (спорт.); ручной мяч

handbell ['haendbel] колокольчик

handbill ['haendbil] рекламный листок; афиша handbook ['haendbuk] руководство; справочник;

указатель; книжка букмекера

handbrake ['haendbreik] ручной тормоз handcrank ['haendkrae?k] рукоятка; штурвал handcuffs ['haendk?fs] наручники; надевать на­

ручники

handful ['haendful] пригоршня; горсть; малень­кая кучка; группа; горсточка

handglass ['haendgla:s] ручная лупа; ручное зер­кальце

handgrip ['haendgnp] пожатие; сжатие руки;

схватка врукопашную; рукоятка; ручка

handheld ['haendheld] ручной; передвижной

handhold ['haendhould] то, за что можно ухва­титься рукой (например: выступ скалы; ветка дере­ва и т. п.); рукоятка; ручка; перила; поручень

handhole ['haendhoul] горловина; смотровое окно

handicap ['haendikaep] гандикап (спорт.); де­фект; недостаток; помеха; барьер; преграда; пре­пятствие; уравновешивать силы (спорт.); уравни­вать условия; ставить в невыгодное положение; быть помехой

handicraft ['haendikra:ft] ремесло; ручная работа; искусство ремесленника; кустарный; ремеслен­ный

handicraftsman ['haendikra:ftsm?n] кустарь; мас­тер; ремесленник

handkerchief ['hae?k??if] носовой платок; шей­ный платок; косынка

handle ['haendl] дужка; ручка; рукоять; рукоятка; удобный случай; предлог; брать руками; держать в руках; делать (что-либо) руками; перебирать; пере­кладывать и т. п.; обходиться; обращаться с кем- либо (чем-либо); регулировать; управлять; сгово­риться; столковаться; рассматривать; разбирать; обрабатывать; осуществлять контроль; распоря­жаться; манипулировать; заниматься (проблемой)

handle lift jack ['haendll,liftl'?aek] ручной домкрат

handle-bar ['haendlba:] руль велосипеда

handler ['haendl?] дрессировщик; укротитель; заведующий складом; драйвер (компьют.); устрой­ство управления; манипулятор

handling ['haendli?] обхождение; рассмотрение; разбирательство; обращение (с кем-либо, с чем-ли­бо); трактовка (темы); обработка документов; ма­нипулирование; уход (за механизмом); подход к ре­шению (вопросов и т. п.); заведование; руково­дство; управление; регулирование

handling charges ['haendli?l'?a:?iz] расходы на погрузку и разгрузку

handlist ['haendlist] алфавитный список; состав­лять алфавитный список

handmade ['haend'meid] рукодельный

handmaiden ['haendmeid?n] служанка

handout ['haendaut] официальное заявление для печати; текст заявления для печати; тезисы (докла­да, лекции), выдаваемые бесплатно; милостыня; подаяние; пища, одежда и т. п., раздаваемые бес­платно (с благотворительной целью)

handover ['haend,ouv?] передача (из рук в руки)

handpump ['haendp?mp] ручной насос

handrail ['haendreil] перила; поручень

handrails ['haendreilz] поручни

hands-on [?haendz?n] практический; связанный с жизнью

handsaw ['haends?:] ножовка; ручная пила

handscrew ['haendskru:] струбцина

handsel ['haends(?)l] подарок к Новому году и т. п.; подарок на счастье; почин; доброе начало

(торговли и т. п.); предвкушение; задаток; залог; первый взнос; дарить; жаловать; отдавать; начать; сделать впервые; отмечать открытие (в торжест­венной обстановке); служить хорошим предзнаме­нованием

handset ['haendset] телефонная трубка; дистан­ционное управление (телевизора, стереосистемы)

handshake ['haend?eik] рукопожатие

handsome ['haens?m] красивый; прекрасный;

статный; значительный; щедрый

handstand ['haendstaend] стойка на руках

handwheel ['haendwi:l] маховик; штурвал handwork ['haendw?:k] ручная работа handwriting ['haend,raiti?] почерк; рукопись;

собственноручная запись

handwritten ['haend,ntn] рукописный

handy ['haendi] удобный (для пользования); пор­тативный; легко управляемый; (имеющийся) под рукой; близкий; искусный; ловкий; поворотли­вый; маневренный; легкодоступный